Loading article…
ヤネシャ語（Yaneshac̈h / Yanešač̣「我々の人々」）、別名アムエシャ語またはアモエシャ語は、ペルーの中央部および東部パスコ地方のアムエシャ族によって話されている言語です。
ヤネシャ語には26個の子音と9個の母音の音素がある。子音にはある程度の異音変異が見られるが、母音の異音変異はより顕著である。
ヤネシャ語は、ロシア語、アイルランド語、マーシャル語などと同様に、口蓋化された子音と通常の子音の特定のペアを区別する。
残りの 2 つの口蓋化子音/lʲ/と/t͡ʃʲ/は、通常の子音と 1 対 1 の対立を示さない。前者は唯一の側面子音であるため、口蓋化のみに基づいて他の音素と対立しない。/t͡ʃʲ/は/t/と対立するが、/ts/、/tʃ/、/tʂ/とも対立する。両唇口蓋化子音は、歯茎口蓋化子音よりも口蓋オフグライドが知覚しやすい。語末では、このオフグライドは/pʲ/と/lʲ/では無声であるが、/mʲ/では存在しない。
ヤネシャ語のもう 1 つの一般的な特徴は、特定の文脈での無声化です。上記の口蓋オフグライドの無声化に加えて、そり舌摩擦音/ʐ/は、語末 (語末無声化) または無声子音の前 (逆行同化) では無声になります。arrpa /ˈaʐpa/ 'ここにある' → [ˈaʂpa]。接近音/w/と/j/ は、無声破裂音の前では無声になります。huautena /wawˈteːna/ '吠える'およびneytarr / nejˈtaʐ/ '私のドア'のように。/j/は破擦音の前と語末でも無声になります。ahuey / aˈwej/ '行こう'。
同様に、破裂音/p/、 t/、/k/は語末で有気音化され、 ellap /eˈlʲap/ 'ショットガン' → [eˈlʲapʰ]となります。別の破裂音または破擦音の前にある破裂音は、有気音化または非解放音化される場合があり、etquëll /eːtˈkelʲ/ ('魚') は[eetʰkelʲ]または[eetkelʲ]となります。軟口蓋摩擦音/x/ は、別の子音の前で[h]に脱口蓋化されます。
ヤネシャ語には、 /a/、/e/、 /o/という 3 つの基本的な母音があります。それぞれが、/aˀ eˀ oˀ/のように、短母音、長母音、および「喉頭音」または声門化音の間で音韻的に対立します。
喉頭化は一般的に、問題の母音の声門化によって、きしむような声を作り出す。語末前の文脈では、特に有声子音の前で、母音全体にわたるきしむような発声から、母音、声門閉鎖音、わずかに再発音された母音の連続まで、さまざまな変化が生じる。例: ma'ñorr /maˀˈnʲoʐ/ ' deer ' → [maʔa̯ˈnʲoʂ]。語末の鼻音の前では、この再発音された母音は、その鼻音の音節的性質として実現されることがある。また、音素的に長い母音ほどではないものの、喉頭母音は一般的に短い母音よりも長い。完全に語末にある場合、喉頭化された母音は、後に声門閉鎖音があるかどうかによってのみ短い母音と異なる。
それぞれの母音は音声的特徴が異なり、文脈によって変化する異音と、互いに自由に変化する音を持つ。
/e/は、前舌音と中舌音に近い音からなる短い音素です。一般的に、両唇子音の後に続く場合は、中舌音[i]として実現されます。それ以外の場合は、[e]と[ɪ]は自由に変化するため、/nexˈse/ (「私の兄弟」) は[nehˈse]または[nehˈsɪ]のどちらでも実現される可能性があります。
/eː/は/e/の長母音です。長さ以外はほとんど違いはありませんが、/k/の後に続く場合は、最初の要素の母音の高さが同じで、より後退した二重母音のような形になり、quë' /keː/ '大きな種類のオウム'は[ke̠e]と発音されます。
喉頭音/eˀ/は短音素と同じ変異と異音性を持つが、pe'sherr /peˀˈʃeːʐ/ ' parakeet ' → [piˀˈʃeeʂ]のように/p/のすぐ後に実現される可能性が高いという小さな例外がある。
/a/は、中央の音素からなる短音素です。最も頻繁に現れるのは、開いた中央の非円唇母音[ä]です(以下、中央化の発音記号なしで表記)。/k/の前では、これと[ə]の間には自由変異があり、nanac /naˈnakʰ/ '非常に'は[naˈnakʰ]または[nanˈəkʰ]として実現されることがあります。喉頭音は短音素と質的に同じですが、長音の/aː/は[ə]が実現されないという点だけが異なります。
/o/は、後舌音と円唇音の両方を含む短い音素です。一般的に、[o]と[u]は自由に変化するため、oyua /ojoˈwa/ '野生の豚'は[ojoˈwa]または[ujuˈwa]と実現される可能性があります。音素[ʊ]も実現される可能性がありますが、最も頻繁には破裂音の前に現れるため、not /not/ '私の手'は[nʊtʰ]と実現される可能性があります。 [ʊ]は長い/oː/の実現される可能性はありませんが、長い音と喉頭音の対応音はどちらも、それ以外は短い/o/と質的に同じです。
すべての子音は語頭、語中、語末に現れるが、/ɣ/と/w/は語末には現れない。2つの例外（/tsʐ/と/mw/）を除き、語頭の子音クラスターには少なくとも1つの破裂音が含まれる。その他の語頭の子音クラスターは以下のとおりである。
語末のクラスターは、鼻音または/x/の後に破裂音または破擦音が続く形で構成される。
語中子音クラスターは、2つまたは3つの子音から構成される場合がある。
一見音韻的であるように見えるが、アクセントは最後から2番目の音節に現れる傾向があるが、最後の音節にも現れることがある。頻度は低いが、最後から3番目の音節に現れることもある。oc̈hen /ˈotʂen/~/oˈtʂen/ ' comb ' のような単語では、アクセントは自由に変化する。
ヤネシャ語の音声辞書は、絶滅危惧言語のためのリビング・タングズ・インスティテュートによって制作された。[ 2 ]
インカ帝国の影響と支配により、ヤネシャ語にはケチュア語からの借用語が多く、その中にはいくつかの基本語彙も含まれています。ヤネシャ語はケチュア語の母音体系の影響も受けている可能性があり、そのため今日では、関連するアラワク語族の言語に典型的な4母音体系ではなく、3母音体系となっています。カンパ語からの借用語も多数あります。[ 3 ]