アミラ・デ・ラ・ロサ

アミラ・デ・ラ・ロサ
生まれる	アミラ・ホーテンシア アリエッタ・マクレガー ( 1895-01-07 )1895年1月7日 バランキージャ、コロンビア
死亡	1974年9月1日(1974-09-01)（享年79歳） コロンビア、バランキージャ
職業	劇作家、詩人、ジャーナリスト、作家

アミラ・デ・ラ・ロサ（本名アミラ・オルテンシア・アリエタ・マクレガー、1895年1月7日 - 1974年9月1日）は、コロンビアの劇作家、詩人、ジャーナリスト、作家。^{[1]彼女はコロンビアの}バランキージャの国歌の歌詞を書きました。

デ・ラ・ロサは、1895年1月7日、コロンビアのバランキージャでアミラ・オルテンシア・アリエタ・マグレゴールとして生まれた。彼女はラファエル・A・アリエタとエンリケタ・マグレゴール（アイルランド系）の娘で、9人兄弟の長女であった。また、詩人で政治家のディオヘネス・アリエタの孫娘でもある。彼女が執筆と教育に興味を持ったのは、ラ・プレゼンタシオン・デ・バランキージャで初等・中等教育を受けているときだった。18歳のとき、彼女は弁護士のレジナルド・デ・ラ・ロサ・オルテガと結婚した。2人の間にはラミロという息子が生まれた。 ^{[1] [2]}デ・ラ・ロサは後にバルセロナに渡り、マリア・モンテッソーリが運営する教師養成の国際コースで学んだ。その後、スペインのカトリック新聞エル・デバテが開設したジャーナリズム学校で学んだ。^[2]

デ・ラ・ロサはスペイン旅行から戻った後、バランキージャに定住した。1926年、彼女はスペイン滞在中に親しくなったチリの詩人ガブリエラ・ミストラルにちなんで名付けられた学校を設立した。ミストラルは後に、デ・ラ・ロサの死後30周年に、故郷のチリの学校にデ・ラ・ロサにちなんで名付けた。^{[1] [2]}

デ・ラ・ロサは、『マドレ・ボラーダ』（『消された母』）、『ピルトラファ』、 『ラス・ヴィウダス・デ・ザカリアス』（『ザカリアスの未亡人』）など、いくつかの戯曲を書きました。^{[1]彼女の最も有名な小説}『マルソレール』 （1941 年）の主題は、ゴッドファーザーによる少女への性的虐待です。^{[3]デ・ラ・ロサは、} ABC (マドリード)、エル・ティエンポ(ボゴタ)、エル・ヘラルド(バランキージャ)の新聞にも寄稿した。^[2]

デ・ラ・ロサはバランキージャの国歌の作詞家として最もよく知られている。この賛美歌は1942年に彼女がピラウスタというペンネームで提出したコンテストで優勝作品に選ばれた。^{[1]彼女はコロンビア大統領}ギジェルモ・バレンシアからクルス・デ・ボヤカ賞 [es]を授与された。また、初の公共改善協会メダル [es]も授与された。^[3]彼女はスペインでコロンビアの領事代理を務めたこともある。^[2]

デ・ラ・ロサは1974年9月1日にバランキージャで亡くなった。^{[1] [2]}

1982年、バランキージャ市立劇場はデ・ラ・ロサに敬意を表して命名された。^[1] 2021年の彼女の126回目の誕生日の前夜、バランキージャの文化遺産観光省は、街へのデ・ラ・ロサの忘れられた創造的貢献を「称賛」する計画を発表した。^[1]

• 「Amira de la Rosa」。EnCaribe（スペイン語）。2017年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• ラリオス、カービン（2021年1月26日）。 「El Legado de Amira de la Rosa: más allá de la letra de un hisno」[アミラ・デ・ラ・ロサの遺産：賛美歌の歌詞を超えたもの]。エル・ヘラルド（スペイン語）。
• オルテガ・ゴンサレス・ルビオ、メルセデス（2019年5月3日）。 「『マルソレール』、デ・アミラ・デ・ラ・ロサ: la violencia contra la mujer revelada」 [アミラ・デ・ラ・ロサ著『マルソレール』: 女性に対する暴力が暴露される]。Revista Latitud (スペイン語)。

スペイン語版ウィキソースには、この記事に関連する原文があります:

ヒムノ・デ・バランキージャ