アウベス・レドル

アントニオ・アウベス・レドル
アウベス・レドル、サン・パヨの肖像画
生まれる	1911年12月29日 ヴィラ フランカ デ シーラ、ポルトガル
死亡	1969年11月29日(1969-11-29)（57歳） リスボン、ポルトガル
国籍	ポルトガル語
職業	ライター

アントニオ・アルヴェス・レドル（ António Alves Redol 、1911年12月29日 -  1969年11月29日）は、ポルトガルのネオリアリズム作家。

レドルは1911年にビラ・フランカ・デ・シーラで、店主のアントニオ・レドル・ダ・クルスとイノセンシア・アルベス・レドルの子として生まれた。^{[1] 15歳のとき、彼の記事は地元の週刊紙}「ヴィダ・リバテジャーナ」に掲載された。1927年に中等学校を卒業した後、彼はポルトガル領アンゴラに渡り、そこで3年間過ごした。アンゴラでの滞在はレドルの世界観とその後の文学に影響を与えた。

1936年にマリア・ドス・サントス・モタと結婚した。

レドルは、オ・ディアボ紙とソル・ナセンテ紙に、エスタード・ノヴォ反対派の立場を表明する記事を掲載した。1936年11月29日、オ・ディアボ紙との最初の共著として、短編小説「カンゴンド」が出版された。「カンゴンド」にはアフリカの雰囲気が漂っていた。レドルは、新聞社と協力しながら、リバテージョの社会問題に関する年代記や物語を出版し続けた。

レドルはジャーナリストとして有名になったわけではなく、小説で有名になった。1939年に最初の本『ガイベウス』を出版した。^[2]作者によると、『ガイベウス』は芸術作品としてではなく、リバテージョの農民の生活様式の報告として意図されていたという。^[3]この小説は、20世紀前半のポルトガルの農民と漁師の困難な生活を描いたフィクション作品シリーズの始まりであり、『マレス』（1941年）、『アヴィエイロス』（1942年）、『ファンガ』（1943年）である。

1943 年に『ファンガ』が出版されたのは、彼の一人息子アントニオの誕生と同時期であった。

レドル氏の研究は、現実世界の経験を研究することに注力していることが特徴です。レドル氏は、テージョ川近くの田んぼで働く人々などの農業従事者と会い、彼らの話や経験について聞きました。

1940年代初頭、当時は違法であったにもかかわらず、彼はポルトガル共産党に入党した。レドルは1944年5月に逮捕された。1945年11月、レドルは民主統一運動中央委員会に召集され、サラザール政権が実施した偽の選挙運動に積極的に参加することを選択した。

1947年、彼は国際ペンのポルトガル支部の事務局長に指名され 、1948年にはポーランドのヴロツワフで開催された世界平和知識人会議に参加した。

レドルは1948 年に小説『オリゾンテ セラード』を出版しました。これは、ポルトガルのワイン生産地ドウロに関する三部作の第 1 巻でした。Os Homens e as Sombras (1951) とVindima de Sangue (1953) は、自己流のポートワインサイクルを完成させました。彼は「オリゾンテ セラード」でリカルド・マレイロス賞を受賞しました。

アルベス・レドルのその後の作品には、「A Barca dos Sete Lemes」（1958 年）、「Uma Fenda na Muralha」（1959 年）、そして最後に彼の作品の最高傑作と考えられる「Barranco de Cegos」（1962 年）が含まれます。

『A Barca dos Sete Lemes』はリントン・ローマス・バレットによって英訳され、 1964年にクノップ社から『A Man with Seven Names』として出版された。

アルベス・レドルは1969年にリスボンで亡くなった。

• ガイベウス（1939）
• マレス（1941）
• アヴィエイロス（1942）
• ファンガ（1943）
• アヌンシオ（1945）
• ポルト・マンソ（1946）
• ホリゾンテ・セラード（1949）
• 男たちと陰謀(1951)
• 血の誘惑（1953）
• 水の涙（1954）
• セテ・レメスの船（1958年）
• 壁の中の馬(1959)
• 馬のエスパンタード（1960）
• バランコ・デ・セゴス（1961）
• オ・ムロ・ブランコ（1966）
• オス・レイネグロス（1972）

• マリア・エミリア（1945）
• フォルジャ（1948）
• オー・デスティーノ・モレウ・デ・レペンテ(1967)
• フロンテイラ・フェチャーダ（1972）

• ナッシ・コム・パッサポルテ・デ・トゥリスタ(1940)
• エスポリオ（1943）
• コンボイオ・ダス・セイス（1946）
• ノイテ・エスケシーダ（1959）
• コンスタンティノ ガードドール デ バカス エ デ ソニョス(1962)
• 流浪の歴史(1963)
• 歯のコントス（1968）

• セメンチーニャの魔法(1956)
• 永遠の花(1968)
• フロール・ヴァイ・ペスカー・ヌム・ボテ(1968)
• ウマ・フロール・シャマダ・マリア（1969）
• マリア フロール アブレ オ リブロ ダス シュプレサス(1970)

• グロリア - ウマ アルデイア ド リバテーホ(1938)
• ア・フランサ - ダ・レジステンシア・ア・レナシェンサ(1949)
• カンチョネイロ ド リバテーホ(1950)
• リバテージョ (Em ポルトガル マラヴィルホソ) (1952)
• ロマンスシロ ジェラル ド ポーヴォ ポルトガル語(1959)

• ナザレ（1952）
• アヴィエイロス（1975）

• Le Roman du Tage (パリ、ユニオン・フランセーズ大学編集) (1946)

• アウベス・レドルのホームページ (ポルトガル語)
• Redol @ Infopédia (ポルトガル語)
• アルベス・レドル生誕100周年記念プログラム（ポルトガル語ですが、イラストが豊富です）
• IMDbのアウベス・レドル