アルマ・ジェメア

セレナの先住民コミュニティでのシーン（彼女の誕生、母親の死、成長、村の侵略と破壊、そしてサンパウロへの出発まで）は、マットグロッソ・ド・スル州のボニート、ミナスジェライス州のカランカス、リオデジャネイロのカモリン地区などで撮影された。ボニートでは、約70人の制作スタッフに加え、消防士、軍関係者、そして機材運搬のための懸垂下降チームが協力した。カモリンでは、藁と木材を基本とした13のオカ（伝統的な家屋）からなる村のセットが作られた。探鉱者の侵略と火災のシーンには、80人のエキストラが参加した。この村のセットの一部は、ボニートとカランカスでの版画にも使用された。サンパウロでの最初の収録には、ジュリオ・プレステス宮殿、エスタード絵画館、イピランガ美術館、サンパウロ大聖堂など市内の史跡を通過するセレナのシーンや、約20人のエキストラ俳優によるヴィラ・ドス・イングレーセスのシーンが含まれていた。

エスタディオス・グローボ（旧プロジャック）に建設された映画都市ロゼイラルは、サンパウロやリオデジャネイロなど様々な場所から着想を得ています。また、サンパウロの内陸部の都市、例えばベルナルディーノ・デ・カンポスや水鉱業のエスタンシア・アグアス・デ・サンタ・バルバラ、そしてパラナ州の自治体、例えばカストロ、モレテス、アントニーナ、ラパなども参考にされました。9,000平方メートルの敷地に建てられたロゼイラルには、ラファエルとアグネスの家、ヴェラの住居、ディヴィナ・ペンションの村、教会、花屋、薬局、駅、理髪店、食料品店、市役所、映画館、アイスクリーム店、医者の診療所、靴屋などがあり、一部は内陸にあります。テレノベラの重要なシーンの一つである温室は、舞台都市では外に、スタジオでは内陸にあります。バラの手入れが大変だったため、ここは最も手間のかかる環境の一つでした。花は8度から12度の温度に保たれた冷蔵庫に保管する必要があり、蒸し暑い場所には置けませんでした。造花のバラと生花のバラを組み合わせて、景観を作り上げました。

1920年代のテレノベラは、女性の衣装はストレートカットでウエストのないデザイン、胸は平らなデザイン、男性の衣装はウエスト丈の細身の服にタイトなズボンの襟と山高帽が特徴でした。1940年代には、イタリアの映画監督フェデリコ・フェリーニの作品などを参考に、1950年代初頭のイタリア喜劇のトーンが続きました。ハイライトの1つは、典型的な漫画の悪役として赤、紫、ワイン色を多用したクリスティーナです。女優ヴェロニカ・レイク、ラナ・ターナー、リタ・ヘイワースをミックスしたリタ・グエデスのキャラクター、カティアの構成、そして映画『ロジャー・ラビット』のジェシカ・ラビットのキャラクターにも影響がありました。メイクアップチームが直面した最大の困難は、インディアンのキャラクター設定でした。

撮影時の汗で絵が滲まないように、特別な防水メイクが作られた。プリシラ・ファンティンは毎日髪を黒く染めてストレートにしなければならなかった。舞台セットのある街では、テレノベラの2つの場面を区別するために、女優たちはハーフウィッグを着用した。ニセッテ・ブルーノとワルデレス・デ・バロスは1940年代に灰色のウィッグを着用した。

2005年10月、ワルシールは、小説『チュバ・デ・ノヴェンブロ』の著者である作家カルロス・デ・アンドラーデから盗作で告発された。彼は、テレノベラの収益の10％を要求し、自分の本の盗作であると主張する訴訟を起こした。『チュバ・デ・ノヴェンブロ』は、黄色いバラを贈られたカレッサに恋をした音楽家カイオの物語である。いとこのレジーナは嫉妬し、カレッサを殺害する計画を立て、カイオを孤独な人生に送る。テレノベラでは、登場人物はラファエル、ルナ、クリスティーナとなる予定である。^{[ 4 ]}しばらくして、作家シャーリー・コスタもワルシール・カラスコを盗作で告発した。彼女によると、テレノベラのいくつかのシーンの詳細とストーリーは、彼女の本『ロサセア』からコピーされたという。作家は、その本が著者に渡ったと主張した。最初の報道は、盗作訴訟を確認した。^{[ 5 ]} 2009年4月、カラスコは無罪となった。専門家は両作品に185の共通点があると指摘したが、盗作とは断定できないと主張した。^{[ 6 ]}同年9月、テレノベラが再放送されてから数日後、作者は判決を不服として控訴し、裁判が再開された。^{[ 7 ]}しかし、2010年1月、原告は再び無罪となった。裁判官は「比較対象となるテキストには同一点、独創的な筋書きの特徴、または創作技法がないため、盗作はなかった」と結論付けた。さらに、「ギリシャ神話、吟遊詩人の小説、ニーベルング物語、児童文学など、他のいくつかの作品にも同様の点が見られる」と述べている。^{[ 8 ]}