Loading article…
『アレクサンドリア…なぜ？』（アラビア語: إسكندرية ليه、翻字: Iskanderija... lih?）は、1979年に公開されたユセフ・シャヒーン監督のエジプト映画である。第29回ベルリン国際映画祭に出品され、銀熊賞（審査員特別賞）を受賞した。 [ 1 ]本作は第52回アカデミー賞外国語映画賞部門のエジプト代表作品に選ばれたが、ノミネートにはならなかった。 [ 2 ]
この映画は、監督の故郷であるアレクサンドリアでの幼少期を描いている。
学者ウィサム・K・アブドゥル＝ジャバールによれば、『アレクサンドリア…なぜ？』 は、監督ユセフ・シャヒーンの視点を通して、アイデンティティ、帰属意識、国家危機といった問題を掘り下げている。1940年代のアレクサンドリアで育った自身の経験を基に、シャヒーンは自伝と歴史的・政治的な出来事を融合させ、個人的な物語がより大きな社会的な力によってどのように形作られるかを示している。この映画は、エジプト人であることの意味について、単一の統一された考えを提示するものではない。むしろ、植民地主義、戦争、文化の混交によって特徴づけられた、多様で葛藤に満ちた社会を反映している。複数の言語の使用、夢のようなシーン、そして異なる背景を持つ登場人物によって、自らを探し求める国家の姿が描かれている。[ 3 ]
この映画はまた、家族、愛、教育、個人的な夢といった私生活が政治や権力とどのように結びついているかを示している。主人公のヤヒアは、教室でハリウッドの空想やシェイクスピアを通して自己表現をし、芸術を用いて周囲の植民地世界から逃避し、同時にそれに異議を唱える。イギリス兵とエジプト貴族が登場するサブプロットでは、個人的な関係が植民者と被植民者の間のより深い緊張関係を反映していることが示されている。これらの物語を織り交ぜることで、シャヒーンは国民的アイデンティティは固定された単純なものではなく、多くの場合、闘争と不確実性の時代に、多くの声と経験から構築されるものであることを示唆している。[ 3 ]
この映画は、2006年のアレクサンドリア図書館の「エジプト映画ベスト100」に選ばれている。[ 4 ]