アレクセイ・アンドレーエヴィッチ・ヴォルコフ

アレクセイ・アンドレーエヴィチ・ヴォルコフ（1859年 - 1929年）は、ニコライ2世の宮廷に仕えていた従者だった。1917年のロシア十月革命後、1918年9月にペルミでの死の行進から逃れ、生き延びて宮廷での日々や脱出についての回想録を書いた。^{[1]この回想録には、}ホディンカの悲劇などの出来事についての体験も含まれている。^[2]

ヴォルコフはタンボフ県コズロフ郡オールド・ イオリエフの町で生まれた。青年時代にロシア軍に入隊し、昇進した。1881年、彼は衛兵として皇帝アレクサンドル2世の暗殺を目撃した。後に彼は皇帝ニコライ2世の軍事教官となった。1886年からはロシアのポール・アレクサンドロヴィチ大公に仕えた。1910年に彼は皇帝の宮廷の従者となった。^[1]彼は皇帝妃の個人的な召使であり、しばしば彼女の車椅子を押していた。^[3]

ヴォルコフは1917年のロシア革命後、皇帝の家族と一族とともに国内亡命したが、エカテリンブルクで彼らと引き離され、ペルミで投獄された。^[1]そこで彼は、皇帝がボルシェビキによって殺害されたことを知ったが、皇帝妃とその子供たちも銃殺されたことは知らなかった。^[4]

1918年9月4日、彼は真夜中に独房から連れ出され、刑務所事務所に連れて行かれ、そこで女官 アナスタシア・ヘンドリコワと年老いた家庭教師エカチェリーナ・シュナイダーに会った。彼らにはロシアのミハイル・アレクサンドロヴィチ大公が住んでいた家の女中を含む8人の囚人が加わった。彼らには22人の護衛が付いていたが、ロシア人は一人もいなかった。^[1]

ヴォルコフは看守にどこに連れて行かれるのか尋ねたところ、「拘置所」に連れて行かれると言われた。トイレにいたヘンドリコワは、トイレから出てきたときに看守に同じ質問をした。彼女は「中央刑務所」に連れて行かれると言われた。ヘンドリコワは「そこから？」と尋ねた。看守は「そうです！モスクワへ」と答えた。ヘンドリコワはこの会話を他の囚人たちに繰り返し、指で十字を切った。ヴォルコフは彼女のジェスチャーを「彼らは私たちを撃たないだろう」という意味だと解釈した。 ^[1]

刑務所事務所のドアにいた水兵は、通りに面した正面玄関を何度もチェックし、誰もいないことを確認した。しばらくして、別の水兵が「行くぞ」と言った。彼らは囚人たちを2列に並べた。男性は前に、女性は後ろに。グループは町の端まで歩き、シンビルスク街道に入った。ヴォルコフは別の囚人に中央刑務所はどこかと尋ねたが、とうに通り過ぎたと言われた。ヴォルコフは、自分たちが森に連れて行かれて射殺されるのだと悟った。^[1]彼はグループから抜け出し、最初のチャンスに命からがら逃げた。弾丸が彼の耳元をかすめた。背後で、グループの他の囚人たちが撃たれて殺される銃声が聞こえた。^[1]

ヴォルコフは最終的にオムスクの白軍本部で他の難民に加わり^{[3] 、}ウラジオストクと極東を経由してロシアから脱出した。^{[4] 1922年に}エストニア に定住した。^[1]その後デンマークに住み、生涯にわたるロマノフ家への忠誠心から亡命者コミュニティで非常に尊敬されていた。^[3]

1925年、デンマークのヴァルデマー王子はヴォルコフに、ヴァルデマー王子の大姪であるロシア大公妃アナスタシア・ニコラエヴナを自称するアンナ・アンダーソンを訪ねるよう依頼した。^{[5]アンダーソンは腕の結核感染症のため}ベルリンの聖マリア病院で治療を受けていた。ヴォルコフが初めて病院に到着した1925年7月3日、病院の敷地内を散歩していたアンダーソンを彼はちらりと見かけた。^[6]その時点では、ヴォルコフはアンダーソンがアナスタシアに似ていると思ったが、翌日、2人は顔を合わせたが、アンダーソンがロシア語で話せない、あるいは話そうとしないことにヴォルコフは落胆した。^[7]アンダーソンは彼を認識しなかったし、^[8]ヴォルコフはアナスタシアとの顔の類似点を見分けることができなかった。^[9]翌日、ヴォルコフは3度目に訪れ、彼女の正体について疑問を表明したが、アンダーソンがアナスタシアではないとは断言しなかった。^[10]翌日の1925年7月6日の最後の訪問で、アンダーソンはヴォルコフの質問のいくつかに正確に答え、^[11]革命前のアナスタシア大公女の生涯の話を語り、ヴォルコフを涙させた。^[12]

訪問の最後に、ヴォルコフはアンダーソンがアナスタシアであると思うかどうかについては言及しなかった。^[13]その後、1926年1月15日にエストニアで発行されたロシア語の新聞「ポスレドニイ・ノーボスチ」のインタビューで、ヴォルコフはアンダーソンがアナスタシアであることを否定し、彼女を偽者だと非難した。^[14]

ヴォルコフの回想録『アレクシス・ヴォルコフの思い出』は、1929年に彼が亡くなる1年前の1928年にパリのパヨ社から出版された。^{[1] [3]}ヴォルコフを知っていたロシアの廷臣セルゲイ・オストロゴルスキーは、ヴォルコフの死後、ヴォルコフからアンダーソンはアナスタシアではないと聞かされ、その出会いに感動して涙を流したが、彼女の手にキスをしたことも認めたと主張した。^[15]オストロゴルスキーは、ヴォルコフに手にキスしたことについて説明を迫ったと主張し、「もし目の前にアナスタシア大公女以外の誰かが立っていたら、彼は決してそんなことはしなかっただろう」と述べた。^[15]オストロゴルスキーによれば、その時点でヴォルコフは「私は彼女が大公女だと信じているが、大公女がロシア語を話さないなんてあり得ない」と言ったという。^[15]

1995年、DNA鑑定により、アンダーソンはアナスタシアではなく、精神疾患の病歴を持つポーランド人女性で、アンダーソンが初めてドイツに現れる直前に行方不明になっていたことが確認された。^[16] 現在では、アナスタシアは1918年7月18日に皇族の残りの人々とともに殺害されたが、彼女と弟のアレクセイは他の家族とは別の場所に埋葬され、遺体は2007年まで発見されなかったことが判明している。

• クラー、ジョン、ミンゲイ、ヘレン（1995年）。『アナスタシアを求めて』ロンドン：スミスグリフォン。ISBN 1-85685-085-4 
• カース、ピーター（1983年）。『アナスタシア：アンナ・アンダーソンの生涯』ロンドン：ジョナサン・ケープ。ISBN 0-224-02951-7 
• フォン・ニッダ、ローランド・クルーグ（1958年）。解説：アンダーソン、アンナ（1958年）。『I, Anastasia: An autobiography with notes by Roland Krug von Nidda』、ドイツ語からオリバー・コバーンが翻訳。ロンドン：マイケル・ジョセフ。