Loading article…
アイ・フェン | |
|---|---|
| 国籍 | 中国語 |
| 教育 | 同済医科大学 |
| 職業 | 医師 |
| 知られている | SARS-CoV-2の症例を報告し、グループメッセージやソーシャルメディアを通じて公開した最初の医療関係者の一人 |
| 医療キャリア | |
| 機関 | 武漢中央病院 |
アイ・フェン（中国語：艾芬、ピンイン：Ài Fēn ）は中国人の医師で、武漢中央病院の救急科部長である。2019年12月、彼女は当時未知のウイルスであったSARS-CoV-2に感染した肺炎患者に最初に遭遇した医師の一人であった。[1] 2019年12月30日、アイ・フェンは「重症急性呼吸器症候群の症例」の疑いがあるとの診断報告書を受け取った。診断報告書の画像は、病院の眼科医である李文亮によってWeChatで共有された。その後、その画像はインターネット上で広まり、アイ・フェンは病院の上司から尋問を受けることになった。[1]彼女は中国の雑誌『人語』に掲載された記事で「口笛を吹く人」（発哨子的人）というあだ名をつけられたが、その記事は中国政府によって検閲されたが、検閲を回避するために絵文字、モールス信号、ピンインを使って中国のインターネット上に再投稿された。[2]
若いころ
アイ・フェンは1997年に同済医学院（現在は華中科技大学の一部）を卒業し、武漢中心病院の心臓血管科に勤務した。2010年に救急科の部長に就任した。[3]
COVID-19 アウトブレイク
2019年12月18日、艾さんは「肺に点在する多数のまだら状のぼやけた影」を呈する肺感染症の最初の症例に接触した[要出典]。 12月27日、彼女は2人目の患者を受け入れたが、この人物には華南海鮮卸売市場との接触歴はなかった。12月30日午後、2人目の患者の検査結果でコロナウイルス感染が示された。彼女は検査用紙に「SARSコロナウイルス、緑膿菌、46種類の口腔/呼吸器定着細菌」という文字を見て、すぐに病院の公衆衛生部門と感染部門に報告した。彼女は「SARS」の文字を丸で囲み、写真を撮って武漢の別の病院の医師に送った。そこから武漢の医療界に広がり、同病院の眼科医である李文亮に伝わった。 [2]同日午後、李さんはWeChatで元同級生に警告文を送り、それが大量に公開転載された。[4]
2020年1月1日、艾さんは再び病院の公衆衛生部門と医務室に、華南海鮮市場近くの医院経営者が複数の患者を入院させたというニュースを報告し、注目を集めようとした。彼女は「救急医や看護師が病気になったら大変なことになる」と心配した。その後、艾さんは病院の監督部門から事情聴取を受け、「前例のない、非常に厳しい叱責」を受けたと語った。[3] [4]艾さんによると、病院関係者は彼女が専門家として噂を広めたと非難した。
1月11日の朝、艾氏は救急科の看護師である胡紫薇氏が感染したとの知らせを受けた。艾氏はすぐに上司に電話し、病院は緊急会議を開き、感染した看護師の医学的所見を「ウイルス性肺感染？」から「拡散性肺感染？」に変更するよう指示した。1月16日の会議では、病院の職員らは、このウイルス感染が人間間で伝染した事実を否定する姿勢を貫いた。[4]
2月13日、湖北日報は艾芬を特集し、彼女を称賛した。その後、艾芬はコロナウイルスで亡くなったという噂が流れた。2月20日、艾芬は病気ではなく、今もウイルスと闘う医師として働いていると明言した。[5]
3月8日、人民日報は新華社通信の記事を掲載し、艾芬さんを「40日以上昼夜を問わず立ち上がって懸命に働き続けたヒロイン」と称賛した。
「内部告発」事件
2019年12月30日にコロナウイルスの検査結果の写真を共有した後、2020年1月2日に武漢中心病院の党委員長である艾立に呼び出され、報告書について沈黙するよう脅迫されたと報じられた。艾は後に解雇された。[6]
2020年3月10日、中国の雑誌『ピープル』が艾芬にインタビューし、彼女の一人称による記事を3月号の記事「告発者」に掲載した。しかし、その記事は3月10日の掲載から3時間以内に強制的に削除された。同誌のWeChat公式アカウントに掲載された元の記事も正午前に削除された。記事を転送した中国本土のメディアも記事を削除した。[7] [8]中国国家衛生健康委員会が主導する中国ヒューマンケア協会病院人文委員会の公式サイトは、最終的に「如而而而医生都能够得到及時的告醒，或は就就不会有此一天」（「医師らが速やかに通知されていれば、この日は決して来なかったかもしれない」、艾芬の記述からの引用）という見出しで記事を転載し、記者らに感謝の意を表した。[9]
検閲に抗議して、中国のネットユーザーは点字、絵文字、モールス信号、篆書体などの手段で記事を流布し始めた。[10] [11]また、英語、ドイツ語、日本語、エルフのルーン文字、DNA配列と同じ形式に翻訳された。[12] [13]
愛爾眼科病院との紛争
2021年、彼女は艾爾眼科病院との注目を集めた医療紛争に巻き込まれた。この私立病院は2020年5月に艾芬に白内障手術を施した。手術から5か月後、彼女は網膜剥離を起こして片目がほぼ見えなくなったと訴え、医療過誤をめぐって病院との紛争に発展した。[14]彼女は手術後に仕事を辞めざるを得なくなり、回復中には自分の子供を抱くこともできないほど衰弱し、精神衰弱に陥った。[6]彼女はまた、家族の付き添いなしではもう歩けなくなったと語った。[14]
参照
参考文献
- ^ ab マッカーシー、シモーヌ、リュー、リンダ、ジェン、ウィリアム、シェ、エコー、チャン、フィービー（2020年2月27日）。「中国で流行が待ち受ける『病原菌X』がいかにして発生したか」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。 2020年10月13日閲覧。
- ^ ab Kuo, Lily (2020年3月11日). 「コロナウイルス：武漢の医師が当局に反対を表明」.ガーディアン. 2020年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月22日閲覧。
- ^ ab 杜玮 (2020年2月18日). 「亲历者讲述：武汉市中心医院医护人员被感染終結」（中国語）。 中国新闻周刊。 2020年2月18日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ abc 龚菁琦 (2020年3月10日)。 「発信子的人」（中国語（中国））。 人物周刊。 2020年3月10日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 品行 (2020 年 2 月 20 日)。 「武汉中心医院急诊科主任艾芬辟谣：没感染新冠肺炎，仍在一線上」（中国語）。 澎湃新闻。 2020年3月18日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 12 日に取得。
- ^ ab Liu, Tracy Wen (2021年2月7日). 「1年経っても、武漢の犠牲者は依然として傷を負い、検閲を受けている」Foreign Policy 。 2021年2月9日閲覧。
- ^ “「発行メッセンジャー」呼吁坚持「独立思想」中宣部急删《人物》文章”.ラジオ・フリー・アジア（広東語）。 2020年3月12日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 11 日に取得。
- ^ 葉琪 (2020 年 3 月 10 日)。 "【新冠肺炎】「發払人」反被指「造謠」源頭李文亮同事望獲道歉".香港01 (中国語 (香港))。 2020年3月18日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 11 日に取得。
- ^ "人物：如果此医生都能够得及時的提醒，或许就不会有这一天".中国医院人文建设。 2020年3月10日。2020年3月10日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 云昇 (2020年3月11日). 「肺炎疫情：「発信重点人」引播反审查战，中国人用创意接力反击」（中国語）。 BBC。 2020年3月13日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 12 日に取得。
- ^ ビデオ 20'30" - 25'30"、展覧会「2020: Towards A World Theatre」で発表、インターネットソースの編集、 2020年10月1日取得
{{citation}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ "《発行メッセンジャー的人》被屏マスク 网民接力转発行奇制胜" (中国語).ラジオ・フリー・アジア。 2020年3月11日。2020年3月12日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 12 日に取得。
- ^ Elizabeth, Elies (2020年3月11日). 「Dr. Ai Fen、艾芬、武漢の笛」。Science Integrity Digest。2020年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月12日閲覧。
- ^ ab 「中国の新型コロナ内部告発者、病院でほぼ失明したと語る」ザ・ストレーツ・タイムズ。2021年1月4日。 2021年2月9日閲覧。
外部リンク
- あいの公式履歴書
- 微博 の艾芬（中国語）
- 「口笛吹き」の原文
- 英語訳