アグラ ガラナ

アグラ・ガラナは、ナウハル・バニの流れを汲むヒンドゥスターニー古典声楽の伝統です。現在までに、ナウハル・バニの起源は、デリーの皇帝アラウッディーン・ヒルジーの治世中の西暦1300年頃まで遡ります。

この伝統の最初の音楽家として知られるのは、ナヤック・ゴパルです。当時、ガラナで流行していたスタイルは「ドゥルパド・ダマール」でした。ガッゲ・クダバクシュ (1790-1880 年) は、グワリオール ガラナの「カヤル」スタイルをアグラ ガラナに導入しました。クダバクシュは、グワリオールのナタン・パリバクシュからこのスタイルを学びました。

以下の地図は、ヴィラヤト・フセイン・カーンとユヌス・フセイン・カーンの記録に基づいています。 ^[1]

アグラ ガラナのガヤキ (歌唱スタイル) は、カヤル ガヤキとドゥルパド ダマールの融合です。訓練では、カヤルとドゥルパドの両方の要素が連携して行われ、別々に教えられることはありません。これは、アグラ ガラナの歌唱法からも明らかです。アグラ ガラナの歌唱法では、カヤル ガヤキで通常見られるよりも力強くボリュームのある声を出すこと、また、オープンで裸の音 (装飾音なし) を発することが求められます。

アグラ ガラナのアーティストによるカヤルの演奏のほとんどは、アグラ ガラナ特有の伝統であるノム トム アラップから始まります。ラガのさまざまな側面がバンディッシュの助けを借りて表現され、ラガはヴィスタールを使用して詳しく説明されます。

ガラナは、母音「a」のより平坦なバージョンに依存する一種の発声法を採用しており、これにより音楽はリズムの変化に適しており、深みのある男性の声に最適です。大胆で、喉の奥から響く力強い発声に重点が置かれ、低音域 (マンドラ) での歌唱が好まれます。歌手は、そのドゥルパダの起源に合わせて、幅広く力強い装飾音 (ガマク)、広範囲にわたるグライド (ミーンド)、および音の共鳴するアーティキュレーションを使用します。グワリオル ガラナと同様に、アグラの歌手は、バンディッシュの重要性とその整然とした展開を強調します。ファイヤズ カーンのスタイルに従う歌手は、バンディッシュを歌う前に、ドゥルパダのノム トム アラップを使用します。このガラナの歌手は、ラヤカリ、つまりリズム要素の偉大な達人でもあります。実際、ラヤカリは歌手たちがバンドッシュの建物を建てる基礎です。アグラの歌手たちのティハイは熱心に待たれており、聞き手の期待を高めてティハイに到達する彼らの巧みな方法も同様です。

これは、ノム・トム・アラップ、カヤル、トゥムリ、タッパ、タラナ、ホリとともにドゥルパド・ダマールを今でも歌い続けている唯一のガラナです。

• メフブーブ・カーン・ダラスピヤ
• ネイサン・カーン
• ゾフラバイ（1868–1913）
• ファイヤズ・カーン「プレンピヤ」（1886–1950）
• ヴィラヤット・フセイン・カーン「プラン・ピヤ」 (1895–1962)
• シュクリシュナ ナラヤン ラタンジャンカール「スジャン」 (1899–1974)
• カディム・フセイン・カーン「サジャン・ピヤ」（1907–1993）
• ラマラオ・V・ナイク（1909–1998）
• ドゥルヴァタラ・ジョシ「プレームラン」（1912-1993）
• スマティ・ムタトカル（1916–2007）
• ディパリ・タルクダル・ナグ (1922-2009)
• シュクリシュナ・ハルダンカール「ラスピヤ」 (1927–2016) ^[2]
• シャラファット・フセイン・カーン[1930-1985]
• ヤシュポール 「サグン・ピヤ」 (1937 - ?)
• ラリス・J・ラオ（1942 - ?）
• スブラ・グハ（1956 - ）
• シャウカット・フセイン・カーン (1962 - ?)
• モーシン・アハメド・カーン・ニアジ (1965-2020)
• バンデ・ハッサン・カーン
• ラタファット・フセイン・カーン「プレーム・ダス」
• アタ・フセイン・カーン「ラタン・ピヤ」
• カール・カーン「サラス・ピヤ」
• アブドラ・カーン「マンハル・ピヤ」
• バシル・アハメド・カーン
• アキール・アーメド・カーン
• ワシ・アハメド・カーン
• シャビール・アハメド・カーン
• ナシーム・アーメド・カーン
• ユヌス・フセイン・カーン
• ヤクブ・フセイン・カーン
• ユスフ・フセイン・カーン
• ナシル・カーン
• シャミム・アハメド・カーン
• グラーム・ラスール・カーン
• アンワル・フセイン・カーン
• グラム・フセイン・カーン・ラジャ・ミヤン
• アリフ・フセイン

• ボニー C. ウェイド (1984)。「アグラ ガラナ」。Khyāl : 北インドの古典音楽の伝統における創造性。CUPアーカイブ。pp. 101–129。ISBN 978-0-521-25659-9。
• ババンラオ・ハルダンカール;パドマヤ・プンデ (2001)。アーグラとジャイプールの伝統の美学。人気のプラカシャン。ISBN 978-81-7154-685-5。
• タパシ・ゴーシュ (2008)。プラン・ピヤ・ウスタッド・ヴィラヤット・フセイン・カーン：彼の生涯と音楽世界への貢献。アトランティック パブリッシャーズ & ディストリクトISBN 978-81-269-0855-4。

• アグラ ガラナITC サンギート リサーチ アカデミー