アグネス・ブラウン

アグネス・ブラウン
劇場公開ポスター
監督	アンジェリカ・ヒューストン
脚本	ジョン・ゴールドスミス
に基づく	ブレンダン・オキャロル著『マミー』
制作：	アンジェリカ・ヒューストン ジム・シェリダン
主演	アンジェリカ・ヒューストン マリオン・オドワイヤー レイ・ウィンストン アルノ・シェブリエ ジェラルド・マクソーリー トム・ジョーンズ
撮影	アンソニー・B・リッチモンド
編集者	エヴァ・ガルドス
音楽：	パディ・モロニー
制作 会社	10月の映画
配布元	アメリカ映画（アメリカおよびカナダ） ユニバーサル・ピクチャーズ（イギリス、イタリア、オーストラリア、ニュージーランド、ベネルクス、スカンジナビア、ラテンアメリカ、ユナイテッド・インターナショナル・ピクチャーズを通じて）[1]
リリース日	1999年12月3日（限定） ( 1999-12-03 ) 2000年3月3日 ( 2000-03-03 )
実行時間	92分
国	アメリカ合衆国 アイルランド
言語	英語 フランス語
興行収入	148,853ドル[2]

『アグネス・ブラウン』は、ブレンダン・オキャロルの小説『マミー』を原作とし、アンジェリカ・ヒューストンが監督・製作・主演した1999年のアイルランドのロマンチックコメディ ドラマ映画である。 ^[3]

1967年、ダブリンで、アグネス・ブラウンの夫が突然亡くなり、2歳から14歳までの7人の子供がいる彼女の家族は、精神的に混乱し、経済的に困窮する。彼女は、生計を立てるために、ミスター・ビリーという冷酷な高利貸しから借金せざるを得なくなる。アグネスは、ダブリンのムーア通りにある青空市場で果物や野菜を売ることで、自分の悲惨な生活に立ち向かい、親友のマリオンと時間を過ごしている。マリオンは、アグネスの苦難の中で大きな励ましの源であることが証明される。

たとえ短期間でも、悩みから逃れたいと願うアグネスは、トム・ジョーンズのコンサートに行くのに十分なお金を見つけることを夢見ます。マリオンがこっそりとチケットを 2 枚買ってアグネスに渡したため、アグネスの夢は実現します。アグネスは、フランス人のパン屋ピエールとのデートの誘いも受け入れ、子供たちがお金を出し合って、デートで着る新しいドレスを買います。一方、マリオンはすぐに自分の胸に不吉なしこりがあることに気づきますが、それが悪性であることが判明します。

結局、家族はヤミ金融と対峙することになる。ビリー氏はアグネスに、クリスマスまでに返済しなければ家具を没収すると警告する。クリスマスの日、アグネスは夫が働いていたホテルからお金を取り立てることができるという手紙を受け取る。彼女はビリー氏を止め、子供たちをホテルに送り、そこで子供たちはトム・ジョーンズと会って自分たちの話をする。トムはその後アグネスの自宅を訪れ、ビリー氏の返済を手伝い、彼女と子供たち、そして犬をコンサートに連れて行く。そこでジョーンズは「シーズ・ア・レディ」という曲をアグネスに捧げる。

• アンジェリカ・ヒューストン（アグネス・ブラウン役）
• マリオン・オドワイヤー（マリオン・モンクス役）
• レイ・ウィンストン（ミスター・ビリー役）
• ピエール役のアルノ・シェヴリエ
• マーク・ブラウン役のニール・オシェイ
• フランキー・ブラウン役のキアラン・オーウェンズ
• ロクサーナ・ウィリアムズ（キャシー・ブラウン役）
• カール・パワー（サイモン・ブラウン役）
• マーク・パワー（ダーモット・ブラウン役）
• ギャレス・オコナー（ロリー・ブラウン役）
• ジェームズ・ラピン（トレヴァー・ブラウン役）
• トム・ジョーンズ本人
• トム・ジョーンズのスタントダブルを務めるウィル・アンダーソン
• ジェラルド・マクソーリー（アーハーン氏役）
• ケイト・オトゥール（シニアシスター・マグダレン役）
• ファット・アニー役のジューン・ロジャース
• ジェニファー・ギブニー（クマノミ役）
• スティーブ・マウント（トモ・モンクス役）
• ブレンダン・オキャロル（酔っぱらいのシェイマス役）
• ドリーン・キーオ（葬儀屋の尼僧役）

アグネス・ブラウンはアメリカでは評判がよくなかった。^{[4]フランツ・リズは}ニューヨーク・タイムズ紙に寄稿し、この作品を「薄っぺらな気まぐれ」と呼び、この作品を気に入ったロジャー・エバートを非難した。^[5]ウィリアム・アーノルドは結末が物語を矮小化し、観客に「当時のテレビのコメディ番組のエピソードを見たばかりのような不快感」を残したと感じた。^[6] ニューヨーク・タイムズ紙の評論家スティーブン・ホールデンはこの作品を「労働者階級の聖人の肖像に緩く織り込まれた一連の家庭的な寸劇に過ぎない」と評した。^[7]

この映画はヨーロッパでは好評を博し、1999年のサン・セバスティアン国際映画祭で青少年審査員賞を受賞した。また、同年のゲント国際映画祭ではグランプリにノミネートされた。^[要出典]

『The Mammy』に続いて、『The Chiselers』と『The Granny』という2冊の本が出版されました。後に、アグネス・ブラウンの幼少期を描いた『The Young Wan 』が出版されました。しかし、これらは映画化されませんでした。ブレンダン・オキャロルは、ブラウン一家を描いた『Mrs. Brown's Boys』で、舞台とテレビの両方で 成功を収めました。

• IMDbのアグネス・ブラウン
• Box Office Mojoの Agnes Browne
• ロッテン・トマトのアグネス・ブラウン