アグナフィット

さらに、ヘイムスクリングラ（ユングリンガのサガ）の中で、スウェーデン王アグネが捕らえられた花嫁スキャルフによって金の首輪で絞首刑にされた場所として、スノッリ・ストゥルルソンによって言及されています。彼女はフィンランドでアグネに捕らえられ、アグネの処刑後、奴隷たちとともに逃亡しました。ヘイムスクリングラ（オーラヴ・ハーラルソンのサガ）の後のほうで、スノッリは、オーラヴ・ハーラルソン王がメーラレンでスウェーデン人に捕らえられ、バルト海に逃げるためにアグナフィットで水路を掘らなければならなかったと書いています。

スノッリはこの名前をアグネ王とフィット（「湿った牧草地」）に由来するものとしているが、地名学者は、アグネはその場所で釣り道具に餌をつける習慣に由来するのではないかと示唆している。

この場所は、アスムンダルのサガカッパバナやオルヴァル・オッドのサガにも登場します。後者のサガでは、スウェーデンの英雄ヤルマールの死の歌にこの場所が出てきます。ヤルマールは、アグナフィットで別れを告げた最愛の王女に二度と会えないと歌いました。

オルヴァル＝オッドがウプサラに戻ったとき、王女は自殺し、ヤルマールとともに同じ墳墓に埋葬された。

出典