アフリカの祈り

『African Litany』は、南アフリカのバンドJulukaの 2 枚目のスタジオ アルバムで、1981 年にリリースされました。 ^{[ 3 ]}このアルバムには、英語とイシズールー語で歌われた歌詞が収録されています。 ^{[ 4 ]}このアルバムは、南アフリカの音楽、西洋のフォーク音楽、ジャズを融合させたJuluka の 1 枚目のアルバムUniversal Menと音楽的に類似点がありましたが、歌詞のテーマはより多様でした。「Heart of the Dancer」は、クレッグがンゴマダンスに出会った経緯を探求した曲で、「Mama Shabalala」は、家を探している老女の物語を歌っており、 Universal Menの曲と強い連続性があります。バンドのヒット曲の 1 つとなった最初のトラック「 Impi 」は、ズールー王国がイギリスに勝利したイサンドルワナの戦いの物語を語り直したもの^{で、 [ 4 ]}当時南アフリカのラジオでは放送禁止になりましたが、アンダーグラウンドで人気を博しました。南アフリカではカルト的な人気を誇り、今では主流となり、特にラグビーなどの国際的なスポーツイベントと関連付けられることも多い。後の2曲、「African Sky Blue」と「High Country」も植民地主義のテーマを探求している。 ^{[ 4 ]}

1. 「インピ」（クレッグ）
2. 「アフリカン・スカイ・ブルー」（クレッグ、ムチュヌ）
3. 「ジャルサレマ」（クレッグ）
4. 「アフリカの祈り」（クレッグ）
5. 「ブルマンフリー」（クレッグ、ムチュヌ）
6. 「ギジムベケ」（ムチュヌ）
7. 「ダンサーの心」（クレッグ）
8. 『ハイ・カントリー』（クレッグ）
9. 「ママ・シャバララ」（クレッグ）
10. 「タンディウェ」（ムチュヌ）

• ジョニー・クレッグ- ボーカル、ギター、マウスボウ^{[ 1 ]}
• サイフォ・ムチュヌ- ギター、パーカッション、ボーカル^{[ 1 ]}
• ジョニー・ボショフ - ベースギター、パーカッション、ボーカル^{[ 1 ]}
• デレク・デ・ビア - ドラム、パーカッション^{[ 1 ]}
• ロビー・ジャンセン- フルート、サックス、ボーカル^{[ 1 ]}

追加の人員

• ウンヴォヴォ・シェレンベ - ボーカル^{[ 1 ]}
• ウンセンゲニ・ングバネ - ボーカル^{[ 1 ]}