テキラカ語

テキラカ
テキラカ
アイワ、アエワ
アビシラ
ネイティブ	ペルー
地域	プエルトエルビラ
民族	アイワ
絶滅した	20世紀半ば
言語族	テキラカ-カニチャナ? テキラカ;
言語コード
639-3 規格	ash
グロトログ	abis1238
エルピー	テキラカ

テキラカ語（Tekiráka）は、アビシラ語[ ^2]、 アイワ語（Aewa、Aʔɨwa）、イクシニョール語^[3]、あるいはバカコチャ語としても知られ、かつてペルーで話されていた絶滅した言語です。1925年にはバカコチャ湖（ナポ川につながる）のプエルトエルビラに50人から80人の話者がいました。20世紀半ばのある時点で絶滅したと推定されていますが、2008年に2人の記憶者が発見され、160語と短い文が記録されました。^[4]今日、ほとんどのアイワ族はキチュア語とスペイン語に切り替えました。^[5]

入手可能なわずかなデータによれば、この言語は他の言語と密接な関連がないことが示されていますが、カウフマン (1994) はカニチャナ語との遠いつながりを提唱しました。

ジョルケスキー（2016）は、タウシロ語との語彙的類似点があることも指摘しており、これはおそらくマラニョン周辺交流圏での先史時代の接触の結果であると考えられる。^[6]

音韻論

子音

母音

[:] は言語化者です^{[説明が必要]}

^[7]

語彙

マイケル＆ベイヤー（2012）

マイケル＆ベイヤー（2012）に記載されているアイワ語の語彙項目：^[8]

Michael & Beier (2012) のアイワ (テキーラカ) とワオラニ、イキト、マイジキ(mã́ḯhˈkì; Orejón) を比較した表: ^[8]

ロウコトカ（1968）

ロウコトカ（1968）は、アウシリ語の基本語彙として以下を挙げている。^[3]

出典

ハマーストローム、ハラルド。2010年。「世界で最も文書化されていない言語族の現状」。言語文書化と保存、第4巻、183ページ。[1]
ファーブル、アラン。 2005.インドのプエブロスとアメリカの図書資料の閲覧: AWSHIRI。
Michael, Lev; Beier, Christine. (2012). Aewa 語の音韻概要と分類. (原稿).

以前の語彙資料

テスマン、ギュンター。 1930年。インド人のノルドスト・ペルー人: Grundlegende Forshungen für eine Systematische Kulturkunde。ハンブルク: フリーデリクセン、デグリュイター & カンパニー (112 語彙項目)
エスピノーザ、ルーカス。 1955.ペルーのアマゾナス諸島の言語と民族誌に貢献。マドリード: Consejo Superior de Investigaciones Centíficas、Instituto Bernardino de Sahagun。 (17 語彙項目)
ビジャレホ、アベンシオ。 1959年。ラ・セルヴァ・エル・ホンブレ。編集者オーソニア。 (93 語彙項目)

参考文献

^ クラーク、パトリシア・ロバーツ（2009年10月21日）。アメリカ大陸の部族名：綴りのバリエーションと代替形式、相互参照。マクファーランド。p.10。ISBN 978-0-7864-5169-2。
^ 別の綴りとしては、アビギラ、アビジラ、アビラ、アウィシリ、アビクイラ^[1] アビシリ、アウイシリ、アグイシリ、アヴィクシリ、アビキラなどがある。
^ ab Loukotka, Čestmír (1968).南アメリカインディアン言語の分類。ロサンゼルス：UCLAラテンアメリカセンター。
^ 「Cabeceras Aid Project Winter 2010 Update」。 2013年4月14日閲覧。
^ Epps, Patience; Michael, Lev 編 (2023)。アマゾン諸語：孤立言語。第1巻：アイカナからカンドージ・チャプラまで。ベルリン：Walter de Gruyter。ISBN 978-3-11-041940-5。
^ ジョルケスキー、マルセロ・ピニョ・デ・ヴァルヘリー (2016). Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas (博士論文) (2 版)。ブラジリア: ブラジリア大学。
^ コール、ピーター; ハーモン、ガブリエラ; マーティン、マリオ・ダニエル (1994)。アンデスの言語。アメリカ合衆国：ラテンアメリカ研究。pp.301-317。
^ ab Michael, Lev and Christine Beier. 2012. Aʔɨwa [ISO 639: ash] の音韻概要と分類。2012年1月6日、オレゴン州ポートランドで開催されたアメリカ大陸先住民言語研究協会 (SSILA) 2012年冬季会議で発表された論文。

[clark-1] クラーク、パトリシア・ロバーツ（2009年10月21日）。アメリカ大陸の部族名：綴りのバリエーションと代替形式、相互参照。マクファーランド。p.10。ISBN 978-0-7864-5169-2。

[2] 別の綴りとしては、アビギラ、アビジラ、アビラ、アウィシリ、アビクイラ^[1] アビシリ、アウイシリ、アグイシリ、アヴィクシリ、アビキラなどがある。

[Loukotka-3] Loukotka, Čestmír (1968).南アメリカインディアン言語の分類。ロサンゼルス：UCLAラテンアメリカセンター。

[4] 「Cabeceras Aid Project Winter 2010 Update」。 2013年4月14日閲覧。

[Amazonian_isolates_1-5] Epps, Patience; Michael, Lev 編 (2023)。アマゾン諸語：孤立言語。第1巻：アイカナからカンドージ・チャプラまで。ベルリン：Walter de Gruyter。ISBN 978-3-11-041940-5。

[Jolkesky-2016-6] ジョルケスキー、マルセロ・ピニョ・デ・ヴァルヘリー (2016). Estudo arqueo-ecolinguístico das terras tropicais sul-americanas (博士論文) (2 版)。ブラジリア: ブラジリア大学。

[7] コール、ピーター; ハーモン、ガブリエラ; マーティン、マリオ・ダニエル (1994)。アンデスの言語。アメリカ合衆国：ラテンアメリカ研究。pp.301-317。

[Michael-Beier-8] Michael, Lev and Christine Beier. 2012. Aʔɨwa [ISO 639: ash] の音韻概要と分類。2012年1月6日、オレゴン州ポートランドで開催されたアメリカ大陸先住民言語研究協会 (SSILA) 2012年冬季会議で発表された論文。