アディレ（テキスタイルアート）

アディレ（ヨルバ）織物は、ナイジェリア南西部の染色 布の一種で、伝統的にヨルバ族の女性によって、さまざまな防染技法を用いて作られています。^{[1] [2]}「アディレ」という言葉は、もともとヨルバ語で「結ぶ」を意味する「adi」と「染める」を意味する「re」に由来しています。^{[3]これは、}ワックス防染法でデザインされた素材で、さまざまな色合いの模様が描かれています。オグン州のエグバ族の間では一般的です。

アディレ織物はもともとナイジェリア南西部で生産されていましたが、ヨルバ人の商人や商人の家族を通じて北アフリカに伝わりました。北方への移住を選んだ家族の中には、他の女性に販売するためにアディレ織物を作り始めた人もいました。 ^[4]アディレ織物は通常女性によって作られるため、その模様やテーマは家族内で母から娘へと受け継がれています。しかし、特定のモチーフは、芸術家の能力や職人技、そして上の世代から教えられた技術に依存することがあります。アディレ織物の模様は、植物、動物、道具、概念的なテーマを表現したものが多いです。伝統的なテーマは、幾何学、人物、スキューモーフィック、文字、天体などのタイプに分類されます。^[5]

この種の最も古い作品は、おそらく、地元で手紡ぎされ織られた綿布に施されたシンプルなタイドデザインだった（マリで今も生産されているものに似たもの）。20世紀初頭には、ヨーロッパの織物商人がアベオクタや他のヨルバの町に広がったことで、大量の輸入シャツ地が手に入るようになり、女性たちの起業や芸術活動が活発化し、アディレはアベオクタとイバダンの主要な地元工芸品となり、西アフリカ全土から買い手が集まった。アベオクタはナイジェリアにおけるアディレ作りの中心地と考えられている。^{[6]しかし、}イバダンやオショグボ（ヨルバランド）といった大都市の方がアディレ作りにおいてより重要であるという意見もある。なぜなら、イバダンのエグバ族の女性たちがこの知識を持ってアベオクタに戻ったときにアディレの染色が始まったからである。^[7]布の基本的な形は、女性の包み布を作るために2枚のシャツ地を縫い合わせたものになった。^[8]防染の新しい技法が開発された。

藍染めの伝統は西アフリカで何世紀も遡る。最も古い例は、マリのドゴン王国で11世紀に作られたオニコ様式で染められた帽子である。^[9]

しかし、1930 年代末までに、合成藍、苛性ソーダの普及と、技術力の低い新規参入者の流入により、品質上の問題と、現在も続く需要の急減が引き起こされました。より複雑で美しい澱粉防染デザインは 1970 年代初頭まで生産され続け、1960 年代に米国平和部隊の労働者の関心によって主に復活したにもかかわらず、以前の人気を取り戻すことはありませんでした。現在でも、簡略化されたステンシル デザインと、より高品質のオニコとアラベールのデザインがまだ生産されていますが、地元の好みは「カンパラ」(多色のワックス防染布、アディレと呼ばれることもあります) を好みます。しかし、最近では、イノベーターでエネルギーの専門家であるトヨシ・クレイグ博士や、ナイキ・デイヴィス・オクンダエ^[10]などのナイジェリア人専門家によるアディレアートの復活があり、アマカ・オサクウェ（自身のレーベル「マキオー」）などの若いデザイナーにインスピレーションを与えています。ミシェル・オバマやルピタ・ニョンゴなどの政治家や有名人も最近、アディレにインスパイアされた服を着ています。また、オグン州知事の妻であるバミデレ・アビオドゥンは、アディレを促進し、地元の繊維メーカーを保護することを目的とした取り組みとして、2022年にアディレマーケットウィーク^{[11]を立ち上げました。 [12]}

現在、ナイジェリアでは主に 3 つの防食技術が使用されています。

• オニコ：この技法では、何百ものトウモロコシの粒や小石の周りにラフィアを巻き付け、青い背景に小さな白い円を作ります。布をねじって結び付けたり、縞模様に折ったりすることもできます。
• アラベレ: 染色前にラフィアを布地に模様をつけて縫い付けます。ラフィアのヤシの部分を剥ぎ取り、その背を布地に縫い付けます。染色後、ラフィアは通常は取り除かれますが、そのままにして、衣服の摩耗によって徐々に模様が現れるのを待つ人もいます。
• エレコ：布地にキャッサバペーストを塗って防染する技法。伝統的には様々な大きさの鶏の羽根が使われるが、ブロックプリントのように様々なデザインに彫られたひょうたんも使われる。20世紀初頭からは、茶箱に敷き詰められたブリキ板から切り取った金属の型紙も使われるようになった。^{[9] [13]}

ほとんどのデザインには名前が付けられており、人気のあるものには、ジュビリーパターン（1935年にジョージ5世とメアリー女王の銀婚式のために最初に作られた）、オロクン（「海の女神」）^[14]、スンベベ（「ビーズを持ち上げる」）^{[15] 、イバダンドゥン（「イバダンは甘い」） [16]}などがあります。

ナイジェリアはツートンカラーの藍染めでも知られている。これは、キャッサバの根の糊を塗った布を繰り返し染めて深い青にし、その後糊を洗い流して布をもう一度染めるという手法で作られる。上質な布は25回以上染めて深い青黒色にしてから糊を洗い流す。西アフリカの他の地域にも藍染めの技法は存在する。例えば、マリのバマナ族は泥染めを使用し、セネガルの染色家はキャッサバの根の代わりに米の糊を使用し、カメルーンのンドップ族はステッチ染めとワックス染めの両方を使用している。^[9]

ウィキメディア・コモンズには、アディレ (テキスタイルアート)に関連するメディアがあります。

• ヨルバ族のアディレ布、adireafricantextiles.com。