言葉を追加、アイダホ

Add The Words, Idaho は、2010 年以来米国に存在するLGBTQ活動家グループおよび政治活動委員会(PAC) であり、 ^{[ 1 ]}州の人権法に「性的指向」と「性自認」という言葉を追加することを提唱しています。 ^{[ 2 ]}このグループは、同じことを提唱していた他のいくつかのグループから発展しました。しかし、10 年経っても、Add The Words の活動家は、アイダホ州のLGBTQ の人々に対する州全体の保護を実現できていません。関連する完全ボランティアの直接行動グループである Add The 4 Words Idaho は、元州上院議員のNicole LeFavourのリーダーシップの下、2014 年 2 月 3 日からアイダホ州議会議事堂で一連の市民的不服従抗議活動を行いました。^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]} （PACと直接行動グループは、Add The Wordsとして混同されることが多い。この記事では、一連の平和的な直接行動／抗議活動、それに伴う平和的なデモ、そして最終的に委員会で否決されたHB 002の印刷と公聴会について取り上げている。）

Add the 4 Words グループの主導の下、2か月前から計画されていた無言の抗議活動で、アイダホ州上院の入り口を2時間以上封鎖した44人が軽犯罪の不法侵入の疑いで逮捕された。^{[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}逮捕されたうち3人は未成年で、レフェイバー自身は、アイダホ州上院が元議員が議場に入ることを許可する規則を一時停止することを決議した後、予想^外にも最後に逮捕された人物だった^{。[ 11] [ 12 ]}

「Add The 4 Words Idaho」はプレスリリースで、「私たちは、アイダホ州議会がアイダホ州人権法に『性的指向』と『性自認』という4つの言葉を最終的に追加し、多くのゲイやトランスジェンダーのアイダホ州民が日々抱えている自殺、暴行、失業、立ち退き、そして恐怖を防ぐよう強く求めています。私たちは、恐怖の中で生きる人々、そして誰も彼らのために声を上げなければ今年絶望してしまうかもしれない人々のために、この活動を行っています。ゲイやトランスジェンダーのアイダホ州民は、議会に『Add the Words』法案を検討してもらうためにあらゆる手段を講じてきました。もし議会が再び私たちを無視し、法案を審議も採決も行わないのであれば、私たちは平和的にここに留まり、この問題と、私たちのコミュニティの人々を危害から守るという議会の失敗に注目を集める準備ができています」と発表した。

2月13日には少なくとも65人が参加する2回目のデモが行われた。上院と下院の傍聴席への入場を拒否された後、抗議者たちは静かに州議事堂の円形広間を取り囲んだため、逮捕者は出なかった（上院と下院の傍聴席では、政治的なスローガンが書かれたTシャツの着用を含め、政治的なデモは許可されていない）。^{[ 13 ]}

2月17日には、約200人が参加する3回目のデモが州議事堂で行われ、複数の円形ホールのフロアが人で埋め尽くされた。逮捕者は出なかった。これは逮捕を目的としない大規模なデモであり、活動家たちはアイダホ州の畜産業の代表者や学校選択制を推進する学童たちと自由に交流した。^{[ 14 ]}

2月20日に行われた4回目の抗議活動では32人の抗議者が逮捕され^{[ 15 ]}、2月27日に行われた4回目の抗議活動では46人が逮捕された^{[ 16 ]} 。 2014年2月末までに122人が逮捕され（一部の抗議者は複数回逮捕されており、全員が無償で弁護を受けている）^{[ 17 ]} 、 LGBTQ2Aの権利擁護者と宗教的に保守的な議員との間で暫定的な交渉が始まった^{[ 18 ] 。}

3月4日、5回目の抗議活動で、デモ参加者らが「ブッチ」オッター州知事の事務所への公共および私的な出入り口を封鎖し、23人が逮捕された。 ^{[ 19 ]}元州上院議員のニコール・ルフェイバー（5週間で4回逮捕された^{[ 20 ]}）は、アイダホ州ポカテロの同性愛者の10代の少年が学校でいじめられた後に自殺したことを受け、抗議者たちは州内の同性愛者の10代の少年に対する差別法がないことを特に懸念していると述べた。一方、オッター知事は、抗議活動が継続していることから、3月21日に予定されている議会会期の閉鎖（運営に1日3万ドルかかる）が遅れる可能性があると懸念を表明した^{[ 21 ]。}また、州議事堂をパトロールしているが、大量逮捕を行うために周辺郡の通常の任務から数人の高速道路パトロール隊員を引き抜かざるを得なかったアイダホ州警察は、逮捕1件あたり3,000ドルから6,600ドルの費用がかかり、3月6日時点で抗議活動により納税者に19,600ドルの費用がかかっていると見積もっている^{[ 22 ]。}

3月12日、ニコール・ルフェイバーと数名がアイダホ州議事堂で逮捕された（少なくとも彼女にとっては6回目の逮捕）。^{[ 23 ]}

2015年3月2日、22人の活動家が逮捕された。^{[ 24 ]}この運動は、アイダホ州の多くの小規模企業の支持を受け続けている。^{[ 25 ]}

2016年1月16日、600人が国会議事堂の階段に集まり、「人権の問題として、彼らはこの立場を妥協してはならない」という文言を追加することを支持した。 ^{[ 26 ]}小規模な反対デモも行われた。^{[ 27 ]}

ゲイの孫を持ち、州の1969年人権法を起草した共和党の元知事フィル・バット^{[ 29 ]}はAdd The Wordsを支持している^{[ 30 ]} 。アイダホ州は、雇用や住宅におけるLGBTQ2Aの人々を差別から具体的に保護していない28州のうちの1つである^{[ 31 ] 。}

宗教間平等連合に関係する聖職者や信徒、その他アイダホ州の市民^{[ 32 ]}は、毎日午後12時4分に黙祷を捧げることで、議会会期中の抗議活動に道徳的な支援を提供してきた。 ^{[ 33 ]}他の平和的なデモも継続された。^{[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]}議会が無期限休会となった後、活動家たちは、アイダホ州議会がLGBTQ問題に日々取り組む共和党員やモルモン教徒の家族と関わろうとしないことを鑑み、要請に応じてモスクワやマッコールを皮切りに、ツインフォールズ、ポカテロ、アイダホフォールズなど、さまざまな都市で研修会を地方の市民レベルで実施する計画を立てた。^{[ 37 ]}さらに、全米黒人地位向上協会は、「政府が特定の集団の公民権を侵害することを許せば、すべての集団の権利が侵害される」と指摘し、投票率に関する専門家を州に派遣した。^{[ 38 ]}また、MDG Films は、2014 年 6 月 15 日に歴史的なエジプシャン シアターで試写会を行ったキャンペーンに関するドキュメンタリーを制作している。^{[ 39 ]} 

2015年1月15日、下院歳入委員会は9対1で下院法案2号（HB 002）を下院州政委員会に送付し、公聴会を開くことを決定し、9年ぶりに法案を印刷して審議に付した。^{[ 40 ] [ 41 ]} 17日には、州議事堂の階段で1000人以上が集まる集会が開かれた。^{[ 42 ]}

2015年1月29日、190人から3日間にわたって約21時間の証言があった後、アイダホ州下院州政委員会は最終的に党派（共和党と民主党）に沿って13対4で法案を委員会に留めることを決定し、事実上、その議会会期中に法案を葬り去った。^{[ 43 ] [ 44 ]} 134人が法案に賛成、54人が反対、2人が中立の立場をとっており、委員会の最終投票後、州議事堂の廊下では「口を手で覆う」無言の抗議行動が即興で繰り返され、中には涙を流す人もいた。^{[ 45 ]}ラバホットスプリングス選出の 共和党議員ケン・アンドラスは、法案支持者に対し、「我々は長い道のりを歩んできました。この公聴会自体が、我々を非常に長い道のりへと導いてくれたと思います…絶望しないでください。皆さんの懸念は正当であり、非常に正当です。アイダホ州民と州議会の人々は皆さんの声を聞いており、今も聞いています」と述べた。さらに、法案に反対票を投じた議員の中には、将来の妥協案を支持する可能性を表明した者もおり、アイダホ・ステーツマン紙は法案自体を支持する社説を掲載した。^{[ 46 ]}エイダ郡ハイウェイ地区委員会は、前夜に独自の権限でこの文言を追加した。^{[ 47 ]} 2019年1月18日、ボイシ選出のメアリーアン・ジョーダン上院議員は、個人法案SB1015にこの文言を追加することを提案した（このような法案は委員会の審査を必要としない）。さらに、このような法案は、その前の2回の議会会期では提出されておらず、下院と上院の民主党の同僚議員のほとんどが共同署名者であった。^{[ 48 ]}

2020年1月10日現在、Add The Wordsアイダホ支部のチェルシー・ガオナ＝リンカーン支部長（キャニオン郡民主党委員長も兼任）は、Add The Words運動を勝利に導くことができていない。同団体は州全体の変化を実現しようと繰り返し試みてきたが失敗に終わっている。しかし、ボイシ、コー・ダレーン、ドリッグス、アイダホフォールズ、ケッチャム、ルイストン、モスクワ、メリディアン、ポカテロ、サンドポイント、ツインフォールズ、ビクター、そしてラタ郡など、いくつかの地域ではLGBTQ2A市民を保護する措置が可決されている。注目すべきは、Add The Wordsアイダホ支部の支部長が住むキャニオン郡には、保護措置が一切ないことである。同運動の批判者たちは、アイダホ州が聖書の教えに明らかに反する行為を支持すべきかどうか疑問を呈している。しかし、ユタ州は2015年に末日聖徒イエス・キリスト教会などの団体と協力して、そのような保護措置を制定した。 2020年のアイダホ州議会会期中、保護策が広く議論される可能性は低い。

• 
  ポストイットの時代

• 
  「Keep Calm and Carry On 」ミームの流用
• 初期研修セッションでジャーナリストを起用した逮捕シナリオのロールプレイング
• キャピトル・パークで「ウィ・シャル・オーバーカム」が歌われた。
• 
  新婚夫婦

• Add The Words、アイダホPACウェブサイト