アダム・フィンチ（映画編集者）

アダム・フィンチは、ドラマ、ドキュメンタリー、芸術の分野で活躍するイギリスの映画編集者です。シュールレアリスト映画『イノセンス』 （ルシール・ハジハリロヴィッチ監督）の編集者として、また映画制作者でインスタレーションアーティストのアイザック・ジュリアンのマルチスクリーン編集で最もよく知られています。

フィンチは1961年11月にロンドンのチェルシーで生まれ、建築家ジョージ・フィンチの5人兄弟の1人である。フィンチは、アーティスト兼映画製作者のマルコム・ル・グライスが設立した映画ユニットでセント・マーチンズ美術学校で美術（映画）を学び、1984年に卒業した。セント・マーチンズ在学中に、同じ美術学生のアイザック・ジュリアンと友人になり、現在も芸術的なコラボレーションを行っている。^[1]

1999年、二人はジュリアンと振付師ハビエル・デ・フルトスのコラボレーション作品『マサトランへの長い道』に取り組んだ。アメリカ南部の「狂気の愛」を叙情的に描いた「幻想」^[2]であるこの映画は、部分的に3台の横置きカメラで撮影され、ギャラリーで隣り合って同期した3つの投影として上映される予定だった 三連画として構想された。

当時、同期したマルチスクリーンドラマの編集の前例はほとんどなく、この形式は、1927年にアベル・ガンスが映画「ナポレオン」でいわゆるポリビジョンの実験を行って失敗して以来、眠っていた。 『マサトランへの長い道』では、フィンチとジュリアンは革新的な映画形式に取り組んだ。彼の言葉を借りれば、「私たちは、そのような並行モンタージュのための語彙と構文を開発した」^[1] 。その結果を、作家のデイヴィッド・フランケルは「...従来の構文とはまったく異なるが、リズミカルな編集がしなやかな流れを生み出す」と表現した。^[3]このインスタレーションにより、ジュリアンはターナー賞にノミネートされ、この映画は、同じくフィンチが編集した二連画『バガボンディア』とともにテート・ブリテンで展示された。

それ以来、彼らは20年以上にわたり、20本以上の映画に及ぶ一連の作品で、これらの初期のモンタージュ実験を発展させ、拡大してきました。ジュリアンは次のように語っています。「徐々に、複数のスクリーンは、より完全でより没入感のある環境への入り口になってきました。アダムと私は、参照するものをオープンエンドにしておくように努め、より謎めいた側面を開発することに取り組んでいます。」^[4]

2010年、フィンチはジュリアンの9スクリーンドラマ『Ten Thousand Waves 』(女優マギー・チャン主演)を編集した。技術的な課題は未知だったとジュリアンは言う。「ご想像のとおり、9つのスクリーンで作業するのは映画編集者にとってかなりの課題です。」^{[4]この映画は、} 2004年のモアカム湾コックリング災害で亡くなった21人の移民への追悼作だった。ジュリアンは観客の自己満足を中断し、「…物語の流れを乱し、ストーリーから注意をそらして視覚体験としての映画に向ける」ことを望んだ。^[4] 1つのアプローチは、特定の時点で一部のスクリーンを空白にして、観客を動かして視点を変えることだった。フィンチが説明するように、「観客に空間内を動き回ってほしかったのです。私の仕事はそれを振り付けることでした」。^[1]作品のスケールは、観客を混乱させ、巻き込むように設計されたダイナミックで大胆な編集スタイルにも適していました。この作品は、ギャラリーのスクリーンインスタレーションのレイアウトに反映された包括的な螺旋構造を中心に構成されています。Ten Thousand Wavesはロンドンのヘイワードギャラリーで初公開され、後にニューヨークのMOMAで展示され、MOMAはそれを永久コレクションとして購入しました。

2017年、5つのスクリーンで上映される映画『Western Union: Small Boats』が、ロイヤル・アカデミーのサマー・エキシビションで展示され、最も優れた作品として チャールズ・ウォラストン賞を受賞しました。

2004年、フィンチはルシール・ハジハリロヴィッチ監督、マリオン・コティヤール主演の『イノセンス』を編集し、 『サイト・アンド・サウンド』誌は「… ぞっとするような音の使い方を含む、映画言語の不気味な豊かさ」と評した。そして2021年には、ロモラ・ガライ主演の彼女の新作『イヤーウィッグ』を編集した。

フィンチのドキュメンタリー出演作品には、『デレクwithティルダ・スウィントン』 （サンダンス映画祭で「世界映画ドキュメンタリー大賞」にノミネート）や『レオノーラ：失われたシュルレアリスト』（2018年グリアソン賞の「最優秀芸術ドキュメンタリー」と2018年RTS地域賞の「最優秀専門ファクチュアル」を受賞）などがある。2021年4月、フィンチは『プーチン：ロシアのスパイ物語』での作品で「最優秀ファクチュアル編集」を含む2つのBAFTA賞にノミネートされた。

• アダム・フィンチのウェブサイト
• アダム・フィンチ公式IMDBページ
• 舞台裏 | アイザック・ジュリアン: Ten Thousand Waves | MoMA
• 時間の教訓 AR 抜粋