アーチャマナム(サンスクリット語:आचमनम्、アーカマナム)は、ヒンズー教においてより複雑な宗教儀式の始めに行われる浄化の儀式であり、すべての肉体的および精神的な不純物を浄化すると信じられています。[1]
アーチャマナムの種類
アーチャマナムには 3 つのタイプがあります[2]、すなわちŚrautācamanam (サンスクリット語: श्रौताचमनम् )、Smṛtyācamanam (サンスクリット語: स्मृत्याचमनम् ) [注 1]およびPurāṇācamanam (サンスクリット語: पुराणाचमनम् ) [注 2]。
アーカマナム・トリヴィダム - シュラウタム・スマールタン・パウラーナム・セティ・
タトラ・プラティヤクシャシュルティコディタム・シュラウタム、ストロクタム・スマータム・ケシャヴァーディヤイストリビハ・ピトベティ・ヴァカノクタム・パウラーナム
[ 3]
アチャマナには 3 つのタイプがあります -シュラウタ、スマールタスムリティスの指示による)、およびパウラーナプラーナによる)。
そこでは、シュラウターカマナムはシュルティ(つまりヴェーダ)によって直接指導され、スマールターカマナムはダルマスートラ(つまりスムリティ)によって定式化されます。
ケシャヴァから始まる(ヴィシュヌの)24の名を唱えながら(水を)3回すするのは、パウラーナカマナム
しかし、サンディヤヴァンダナの儀式には、マントラカマナとして知られるアーチャマナの 4 番目のバージョンが存在します。
シュラウターチャマナム
シュラウターチャマナムでは、水を3回すすりながら、ガーヤトリの3つのパダを続けて唱えます。次に、体の21の部位に触れながら、21のマントラを唱えます。9つのアブリンガ[注3] 、 7つのヴィヤリティ[注4] ( 7つの世界の名前で、聖なるプラナヴァ・オームが先行します)、そしてガーヤトリ・シラの3つのパダです。これは、シャットカルマ・チャンドリカ[5]で次のように定義されています。
devyāḥ pādaistribhiḥ pītvā abliṅgairnvabhiḥ spṛśet
saptavyāhṛtisaṃyuktā gāyatrī Tripadā śiraḥ [注 5]
-ṣatkarma candrikā
スムリティャカマナム
スムリティャカマナムはシュラウターカマナムの短縮版です。儀式の「スヴァーハー」の発声とともに、水を3回すすります。次に、問題のアチャマナのバージョンを指示する特定のスートラを朗唱しながら、体の9つの部分に触れます。
プラーナカマナム
プラーナカマナムは、ケーシャヴァなどから始まるヴィシュヌの24の名前で行われます。[注 6]最初の3つの名前では、右手のひらに水を注ぎ、ゴクルナとして3回すすります。次の2つの名前では両手を洗います。[注 7]残りの19の名前では、体のさまざまな部分が儀式的に清められます。
参考文献
- ^ 「SriPedia Sandhyavandanam」.
- ^ K. クリシュナスワミ・アイヤル (1901)。「秘教ヒンズー教」。セントラル・ブック・デポ、マドラス。90 ページ。
- ^ Taittirīya Sandhyā Bhāṣyam p.29、Sri Krishna Pandita、Vavilla Press (チェンナイ)、1916 年。
- ^ 『実用サンスクリット語-英語辞典』(第4版)、113ページ、VS Apte、Motilal Banarsidas、1965年。
- ^ Kanva Sandhya Vyakshya、p. 15、『Bhagavatula Lakshmipathi Sastri』、Manjuvani Press、エロール、1914 年。
- ^ “ . अथ विश्वामित्रकृत श्रीगायत्रीकल्पः".
注記
- ^ Smārtācamanam ( サンスクリット語: स्मार्ताचमनम् )としても知られる
- ^ Paurāṇācamanam ( サンスクリット語: पौराणाचमनम् )とも呼ばれる。
- ^ Abliṅga (अब्लिङ्ग).— apāṃ liṅgaṃ jñāpanasāmarthyaṃ yatra、水に宛てた賛美歌または詩 [Rv.1.9.1-3]]ログイン して翻訳を追加する(abliṅgāni japeccaiva gāyatrīṁ manasā sakṛt) Y.3.3。[4]
- ^ Vyāhṛtī (व्याहृती) は神秘的な発話であり、その数は 7 つで、それぞれ「bhūḥ、bhuvaḥ、svaḥ、mahaḥ、janaḥ、tapaḥ、satyam」です。それぞれの vyāhṛtis の前には [Praṇava] Om が置かれます。
- ^ देव्याः पादैस्त्रिभिः पीत्वा अब्लिङगैर्न्वभिः स्पृशेत्
名前: - ^ चतुर्विंशतिनामानि तत्तत् स्थानेषु विन्यसेत्।
ログインしてください。 (1.1)
caturviṃśatināmāni tattat sthāneṣu vinyaset
keśavādīni vinyasya paurānācamanaṃ キャレット(ヴィシュヴァーミトラ カルパ (1.1) [6] - ^ केशवादि त्रिभिर्मन्त्रैः अपःपीत्वा यथाविधि।
ログイン して翻訳を追加するविष्णुना॥ (विश्वामित्र कल्पः (1.9)
hastaprakṣālanam kāryam govinde napi viṣṇunā (viśvāmitra kalpaḥ (1.9)
