Loading article…
アバーパーグム・ハウス（ウェールズ語：Aberpergwm ）は、ウェールズのグリニースにある廃墟となった田舎の家です。敷地内には、おそらく中世後期に建てられたセント・カドック教会があります。[1]
起源
現在の家は、ノイアド・パーグムとして知られる古い家を改築したものである。[2]この家は、1560年頃にブレイン・バグランのウィリアムズ家の所有となった。 [2]オリバー・クロムウェルの親戚だったと言われており、そのため、この家はイングランド内戦中に略奪から救われた。[2]ウィリアムズ家は、ウェールズ語に忠実であり続けた数少ないウェールズの貴族の家系の一つであった。[3]家族はロンドンでストラットフォード・プレイスに住んでいた。[4]
改造
1850年までに、この邸宅は中央にペディメントを設けた「遊び心のある銃眼付き」になった。 [2] 1876年、邸宅はモーガン・スチュアート・ウィリアムズ[2]によって改築された。ウィリアムズは後にセント・ドナッツ城[1]の修復も手掛けた。この改修は1850年の作業を「圧倒」し、高さ94フィートの「正面全体にわたる、際立ってトップヘビーなエリザベス朝のギャラリー」が目立つ新しい正面部分の増築も含まれていた。 [2]このギャラリーは、ラントリシード・プレイスなどの古代グラモーガン・ホールの精神で増築された。[2]さらに、丘に沿って城郭風の翼部が増築された。[2] 1868年、ウィリアムズは、塔のあるゴシック様式の新しい邸宅のジョン・ノートンによる以前の計画を拒否していた。 [2] [1]中央のドアの周囲は精巧に造られているが（現在は失われている）、17世紀のジャコビアン様式の遺物か、あるいは本物そっくりのレプリカかもしれない。[1]この家はペナント砂岩とバース石で造られている。[2]
その後の使用と火災
ノーフォーク州ゴーレストン・オン・シーにあったイースト・アングリア盲ろう学校は、第二次世界大戦中、イングランド東海岸の脆弱な位置にあったため、1940年夏にこの家に避難した。戦争が終わるまで、学校はアバーパーグム・ハウスを拠点としていた。[5] [6]
戦後、この家は国立石炭公社に貸し出され、事務所として使われた。周囲の公園地は石炭の採掘に使われた。[ 2]ある時、この家はついに大火事に見舞われ、再建されることはなかった。1876年に建てられた3階のギャラリーは崩壊し、7ベイの2階建ての正面部分だけが残ったが、3階の一部だけが残っている。[1]オリジナルの家にあった中世のトレサリー の一部は、その後ペンハウ城に再統合された。 [2] この家は現在もウィリアムズ家が所有している。[要出典]ウィリアムズ家の一部は2015年までウェールズに残り、ランハラン・ハウスに住んでいた。[7]
文化的重要性
15世紀、アバーパーグム・ハウスは、当時のグラモーガンで最も著名な詩人のパトロンであったリース・アプ・シアンシンとその子孫の家であった。[3]ウィリアムズ家の子孫である ダフィド・ニコラスは、ウェールズの家庭で育った最後の吟遊詩人の一人であり、フォークソング収集家のマリア・ジェーン・ウィリアムズも一族の一員であった。[3]彼女の兄であるリース・ウィリアムズは、ウィリアムズ・アンド・ローランド銀行の設立に携わった。ウィリアムズ家のモットーである「A ddioddefws a orfu」（英語で「苦しむ者は勝利する」 ）は、グラモーガン州議会のモットーとなった。[3]
家族は政治的に強いつながりがあり、自由党国会議員のサー・リース・リース＝ウィリアムズ卿も家族の一員であり、保守党国会議員で欧州議会議員のサー・ブランドン・リース＝ウィリアムズ卿も家族の一員であった。[8] 海運王で貴族院議員のニコラス・ケイザー男爵もケイザー家と結婚しており、保守党国会議員のマイケル・コルビンも同様であった。[9]
この家はCadwによってグレードIIに指定されており、その重要な歴史的内容と構造を保存するために大規模な建築工事が行われています[要出典] 。 [10] [11]私道にある華麗な錬鉄製の門は別途グレードIIに指定されており、 [12]修復中の教会はグレードII*に指定されています。[13]
参考文献
- ^ abcde ニューマン、J .、「ウェールズの建物：グラモーガン」、ペンギンブックス/ウェールズ大学出版局、1995年、ISBN 0-14-071056-6
- ^ abcdefghijkl ロイド、T.、「ウェールズの失われた家：1900年頃以降に取り壊されたウェールズのカントリーハウスの調査」
- ^ abcd Davies, J., Jenkins, N., Baines, M., Lynch, PI, 『ウェールズ・アカデミー百科事典』、ウェールズ大学出版局カーディフ、2008年、ISBN 978-0-7083-1953-6 (ハードカバー)、ISBN 978-0-7083-2154-6 (ペーパーバック)
- ^ https://chesneys.co.uk/product/fireplaces/antique/french-italian-antique/fr-zf09
- ^ Gosse, Peter. 「EASは1940年から1945年の戦争中にウェールズに移動しました」（PDF）。ノーフォークろう者の歴史。 2015年4月19日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年4月9日閲覧。
- ^ クラパム、ルーシー（2012年12月10日）。「ブループラークがゴーレストンの重要なランドマークの場所を示す」イースト・アングリアン・デイリー・プレス。 2014年11月15日閲覧。
- ^ https://www.casgliadywerin.cymru/sites/default/files/chs02888LlanharanHouse1982leaflet_0.pdf
- ^ https://www.llantrisant.net/index.php/freemen/notable-freemen/125-freeman/notable-freemen/465-rhys-williams-dynasty
- ^ https://www.bandcstaffregister.com/page708.html
- ^ 「Aberpergwm House, Glynneath」。英国の指定建造物。 2014年11月15日閲覧。
- ^ http://www.vonp.co.uk/ Vale of Neath Parish 2010年5月15日閲覧 2008年11月20日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「グリニースのアバーパーグム・ハウスの私道に面した門」。英国の指定建造物。 2014年11月15日閲覧。
- ^ 「Church of Saint Cadoc, Glynneath」。英国の指定建造物。 2014年11月15日閲覧。
外部リンク
- アバーペルグム不動産の記録: 1605 ～ 1910 年
- アバーペルグムがゲヌキで記録
- ウェールズ人伝記辞典: アバーペルグムのウィリアムズ家
51°44′36″N 3°38′32″W / 51.7434°N 3.6423°W / 51.7434; -3.6423