アップ・アイ・バハール・アイ

アップ・アイ・バハル・アイ
ポスター
監督	モハン・クマール
著者	モハン・クマール・ ヴェド・ラヒ
制作：	モハン・クマール
主演	ラジェンドラ・クマール・ サーダナ・ プレム・チョープラー
編集者	スラージ・プラカシュ
音楽：	ラクシュミカント・ピャレラル
発売日	1971 （1971年）
国	インド
言語	ヒンディー語

『Aap Aye Bahar Ayee』（直訳すると「あなたが来るとすぐに春が来た」）は、モハン・クマールが製作、監督、脚本を担当した1971年のボリウッド映画である。 ^[1] 

ロヒット (ラジェンドラ クマール)、ウィスキー (ラジェンドラ ナート)、クマール (プレム チョープラー) は幼なじみです。ウィスキーと一緒に自分の屋敷へ旅行中に、ロヒットは美しいニーナと出会い、恋に落ちます。その後、彼はニーナの父親と会い、正式に紹介されます。ニーナはロヒットのプロポーズを受け入れ、彼と結婚します。

クマールは、そのことを知らずにニーナにもプロポーズをしますが、ニーナは興味がないため、写真を見る前に破り捨ててしまいます。それを聞いたクマールは腹を立て、復讐を企てます。ニーナとロヒットの結婚が正式に決まってから間もなく、クマールは、ニーナがクマールをロヒットだと思い込んで、彼女に身を委ねる状況を作り出します。この事件の後、ロヒットとクマールは激しい喧嘩になり、クマールは左目の視力を失います。

ニーナは、自分がもうロヒットにふさわしくないと感じ、彼との結婚を拒否する。彼女の父親は真実を知ったとき、致命的な心臓発作を起こす。ニーナは電車に乗って逃げようとするが、車内で意識を失う。ロヒットが彼女を救出する。ニーナはクマールの子供を妊娠していることに気づき、自殺しようとする。ロヒットはそれを止め、シブ マンディールで彼女と結婚する。

クマールも赤ん坊のことを知り、話し合うためにロヒットの家に行くが、怒りの反応に遭遇する。彼とロヒットが口論している間、ロヒットは子供は自分の子ではないと言う。クマールは密かにこの情報を録音する。ロヒットは子供を自分の息子として育てる。何年も後、今や悪名高い国際犯罪者となったクマールはロヒットの息子の誕生日パーティーに現れ、ロヒットに金銭を要求し、録音を使って彼を脅迫する。選択の余地なくロヒットは同意する。クマールは金を取りに来てそれを拾うが、出て行く途中でピストルを持ったニーナと対峙する。ニーナが彼を殺すと脅すと、クマールは彼女の息子を誘拐して逃げる。ロヒットは彼を追いかける。長く厳しい戦いの後、クマールはロヒットの息子を水に投げ込む。重傷を負ったロヒットが彼を救うために飛び込むと、ニーナはクマールを致命傷を与える。ロヒット、ニーナ、そして彼らの息子はその後ずっと幸せに暮らしました。

「Aap Aye Bahar Ayee」はヒット曲でした。この映画の音楽はLaxmikant Pyarelalが作曲し、歌詞はAnand Bakshiが担当しました。

1. 「ムジェ・テリ・モハバット・カ・サハラ」 –モハメド・ラフィ、ラタ・マンゲシュカル
2. 「コイェル・キョン・ガーイ」 –モハメド・ラフィ、ラタ・マンゲシュカル
3. 「トゥムコ・ビ・ト・アイサ・クチ・ホタ」 –ラタ・マンゲシュカル、キショア・クマール
4. 「プーチェ・ジョー・コイ・ムジセ」 –モハメド・ラフィ
5. 「アープ・アイ・バハール・アイー」 –モハメッド・ラフィ
6. 「タレ・キトネ・ニール・ガガン・ペ・タレ」 –モハメド・ラフィ、ヘムラタ

• ラジェンドラ・クマール（ロヒット・ヴェルマ役）
• ニーナ役のサダナ
• プレム・チョープラー（クマール役）
• ウィスキー役のラジェンドラ・ナート
• サリタ・デヴィ
• ラージ・メーラ：バクシ（ニーナの父親）
• ムムターズ・ベグム（ヴェルマ夫人役）
• ミーナ・T（ラシリー役）
• マネージャーとしてのカマルディープ
• マドゥ・アプテ
• スバッシュ
• ボビー
• コディ・S・イラニ
• スレンドラ
• プレム・クマール
• ランバ
• ラジ・クマール
• シェイク
• ウマ・コスラ
• マスター・ロヒット

• IMDbの Aap Aye Bahar Ayee