Loading article…
ヤン・ファン・エッセンとヘンドリック・フォス（またはヴォース）は、宗教改革の教義を遵守したためにブラバント公会議で処刑された最初の2人のルター派殉教者であった。彼らは1523年7月1日にブリュッセルで火刑に処された。[ 1 ]
エッセンとフォスは、現在聖アンドリュー教会となっているアントワープのアウグスティヌス修道院に住んでいた聖アウグスティヌス修道会の修道士であった。1522年にそこの修道士全員が公然とルター派の教義を告白したとき、カンブレー司教は彼ら全員を逮捕し、ヴィルヴォールデに投獄した。そこで彼らは、普段はケルンに住んでいるフランドルの異端審問官ヤコブ・ファン・ホーグストラテンと、信頼できるカトリックの教授たちによって尋問された。修道士たちは、改宗しなければ生きたまま火あぶりにされる危険があることに気づき、ヤン・ファン・エッセン、ヘンドリック・フォス、ランペルトゥス・ソーンの3人を除く全員が改宗した。改宗した修道士たちは釈放されたが、修道院での通常の修道生活には戻らず、修道院は汚されたと宣言され、彼らは聖職を剥奪された。[ 2 ]
ファン・エッセン、フォス、ソーンは依然として拘留されており、教会異端審問所で再び尋問されたが、彼らは撤回を拒否した。その後、彼らは世俗裁判所に引き渡され、死刑を宣告された。彼らはブリュッセルに連行され、1523年7月1日の処刑予定日まで拘留された。その間、彼らに撤回させるための新たな試みが行われた。フォスは最初に異端審問官のところに連れてこられたが、撤回を拒否した。ファン・エッセンもルター派を放棄することを拒否した。ソーンは自分の見解に関して聖書を研究するためにさらに4日間の猶予を求めたため、ファン・エッセンとフォスと共に処刑されることはなかった。ファン・エッセンとフォスは即座に処刑人に引き渡され、ブリュッセルのグランプラス/グロート・マルクト（メイン広場）に連れて行かれ、生きたまま火刑に処された。何らかの理由で、慣例に従って彼らに対する告発が読み上げられることはなかった。当局は、告発を聞くことで公の証人の間でルター派の思想が広まることを懸念していたか、あるいは既にそのような思想が存在し、抗議運動を引き起こすことを懸念していたと推測されている。[ 3 ] ソーンは死刑を免れ、代わりにさらに5年間投獄され、1528年に獄中で死去した。[ 4 ]
ファン・エッセンとフォスの処刑を知ったマルティン・ルターは、彼の最初の賛美歌と考えられている「Ein neues Lied wir heben an」[ 5 ]（「新しい歌を歌おう」）を作詞し、 1524年のエアフルト・エンキリディオンに掲載された。これは一般的に英語では、最初の行とタイトル「Flung to the Heedless Winds」でジョン・C・メッセンジャーの翻訳として知られ、 1875年にマリア・C・ティデマンが作曲したイブストーンの旋律、または1904年にチャールズ・J・デールが作曲したデンビーの旋律で歌われている。[ 6 ]
ウィキメディア・コモンズにあるヤン・ファン・エッセンとヘンドリック・フォスに関するメディア