エスクラバ・イサウラ（小説）

エスクラバ・イサウラ

著者	ベルナルド・ギマランイス
言語	ポルトガル語
ジャンル	恋愛小説、プロパガンダ
公開済み	1875年（ガルニエ邸）
出版地	ブラジル

『A Escrava Isaura』（ポルトガル語発音： [a (i)ʃˈkɾavɐ iˈzawɾɐ]、イサウラ、奴隷の少女）は、ブラジルの作家ベルナルド・ギマランイスによって書かれた小説です。 1875年にリオデジャネイロのカーサ・ガルニエ出版社から初めて出版されました。この小説により、ベルナルド・ギマランイスはブラジル全土で非常に有名になり、ブラジル最後の皇帝ペドロ2世も彼を賞賛したと言われています。

1976年、レデ・グロボ社が制作したブラジルのテレノベラ『Escrava Isaura』が放送され、世界的な成功を収めた。^[1]

2004年、ブラジルのテレノベラ第2作がTV Recordで制作された。これもA Escrava Isauraというタイトルだった。この作品は米国のTelemundoでも放映された。このバージョンはスペイン語に吹き替えられ、La Esclava Isauraというタイトルが付けられた。

タイトルの登場人物は「ほぼ白人」となるほど色白で、ハリエット・ビーチャー・ストウの『アンクル・トムの小屋』に登場するエリザのブラジル版と言える。

イサウラは、ポルトガル人労働者と解放された黒人女性の娘で、奴隷の少女として苦しい日々を過ごした後、解放され、ついに運命的に愛人となったアルバロと結婚する。一方、イサウラは、プランテーションの所有者で物語の最大の悪役であるレオンシオ・アルメイダの妾にされ、ひどい目に遭う。イサウラは、せむしの小人メルキオールと短期間婚約し、売春を避けるために結婚しそうになるが、アルバロが助けに来る。

ポルトガル語のウィキソースには、この記事に関連する原文があります:

イサウラのスカーフ

• ダウンロード可能な電子書籍（ポルトガル語）