カウランバザールにあるATNバングラの本部 | |
| 国 | バングラデシュ |
|---|---|
| 放送エリア | 全世界 |
| 本部 | カウランバザール、ダッカ |
| プログラミング | |
| 言語 | ベンガル語 |
| 画像フォーマット | 1080i HDTV ( SDTVセットでは16:9 576iにダウンスケール) |
| 所有 | |
| 所有者 | マルチメディア制作会社 |
| 主要人物 | マフズル・ラーマン (マネージング・ディレクター兼CEO) |
| 姉妹チャンネル | ATNニュース |
| 歴史 | |
| 発売 | 1997年7月15日 |
| リンク | |
| Webサイト | ATNバングラ語 |
| 可用性 | |
| ストリーミングメディア | |
| スリングTV | インターネット プロトコル テレビ |
ATNバングラ(ベンガル語:এটিএনবাংলা )は、「ATN」が未使用のアジアテレビネットワークの頭字語である[1]バングラデシュのベンガル語衛星およびケーブル テレビチャンネルであり、マルチメディアプロダクションカンパニーが所有しています。ダッカのカウランバザール地区に拠点を置いています。ATNバングラはバングラデシュ初の民間所有のテレビチャンネルであり、衛星放送を行う最初のチャンネルです。このチャンネルは1997年7月15日に放送を開始しました。ATNバングラは世界130か国以上で放送されています。[2]
歴史
当時、バングラデシュにはそのようなチャンネルは存在していなかったため、インドのZee TVの人気を見て、マフズール・ラーマンはバングラデシュに民間の衛星テレビチャンネルを設立する計画を立てていた。 [3]その後、彼はムンバイを拠点とするテレビチャンネルATNミュージックで1時間の放送枠を借りてベンガル語の番組を放送し、人気を博した。ATNミュージックが閉鎖された後、ラーマンは本格的なベンガル語の衛星テレビチャンネルを設立することを考えた。[4]
ATNバングラは、バングラデシュの民間テレビ局として初めて放送免許を取得した。1997年7月15日、「永遠のベンガルの顔」 (অবিরাম বাংলার মুখ;直訳すると「永遠のベンガルの顔」 ) というスローガンを掲げ、タイコムの衛星放送を利用して正式に放送を開始した。また、世界中で放送された世界初のベンガル語テレビ局でもある。[5] [6] [7] [8]チャンネル名であるATNバングラも、廃止されたインドのチャンネルに由来している。[4]
このチャンネルは、ネットワーク上の広告に関する厳格な方針によりバングラデシュテレビで広告できない広告主のコマーシャルを放送した。 [9]バングラデシュ以外にも、インドのベンガル語圏の人々の間でもこのチャンネルは人気を博した。ATNバングラには、インドで制作された番組のみを放送するATNワールドという姉妹チャンネルがあった。ATNワールドは1999年11月に試験放送を開始した。[10] [11]
ATNバングラは1999年5月、アナログ技術からデジタル技術への移行を開始した。[12] ATNバングラは2001年8月16日にベンガル語のニュース番組の放送を開始した。[13] [14]その後、2002年10月1日に英語のニュース番組の放送を開始した。[15] [16] ナエム・ニザムはATNバングラの最初のニュース編集者であった。[17]このチャンネルは2003年のイラク戦争の報道で高く評価された。この時期には1時間ごとのニュース速報も導入した。[12]
2004年3月、ATNバングラはアメリカ大陸で放送を開始した。[4] 2004年11月22日、ATNバングラは第32回国際エミー賞の国際子ども放送デー賞を番組「Amrao Pari(私たちにもできる)」で受賞した。このドキュメンタリーは18人のバングラデシュのティーンエイジャーによって撮影・監督され、線路が外れて近づこうとする旅客列車を止め、列車事故を防いだ9歳の少年、アブル・カエルの物語に焦点を当てていた。[18] [19]このチャンネルはニュースや娯楽番組でもいくつかの賞を獲得した。[20] ATNバングラは2005年10月19日にアジアン・テレビジョン・ネットワークによってカナダで開局されたが、[21] [22]その後、同ネットワークはバングラデシュのATNバングラから番組の放映権を失った。そのため、カナダのATNバングラはもはやバングラデシュのチャンネルとは何の関係もない。
2007年、女性視聴者を対象としたバングラデシュ初のメロドラマ『ドールズ・ハウス』がATNバングラで初放送された。 [23] ATNバングラは2009年に『ロスト・ワールド』の放送を開始した。 [24] 2010年6月7日、ATNバングラの姉妹局であるATNニュースが正式に放送を開始した。[25] 2011年11月、ATNバングラは他の3つのバングラデシュのテレビ局とともに、ユニセフと1分間の子供向け番組を放送する協定を締結した。[26]
ATNバングラは、2014年5月にバングラデシュケーブルテレビ視聴者フォーラムから2013年のベストエンターテイメントチャンネル賞を受賞した。同局の番組の1つであるAmra Korbo Joyは、最優秀子供向け番組賞も受賞した。[27]ラマダン月に合わせて、ATNバングラは2014年7月に料理シリーズPran Premium Ghee Star Cookを放送した8つのテレビチャンネルのうちの1つとなった。 [28] 2018年6月、ディパンカール・ディポンの監督デビュー作Dhaka AttackがATNバングラで世界初公開された。[29] 2018年8月、イード・アル=アドハーを記念して、ATNバングラはタイタニックを含むいくつかのハリウッド映画をベンガル語に吹き替えて放映した。[30] 2018年10月、TRPレポートによると、ATNバングラのCrime Patrolがバングラデシュで最も人気のあるテレビシリーズにランクされた。[31]
ATNバングラは2018年10月14日、トルコのドラマ『Cennet'in Gözyaşları』(タイトルは簡略化されてJannat )の放送を開始した。 [32]同チャンネルは2019年3月、中国のドラマ『Feather Flies to the Sky』の放送も開始した。 [33] [34] ATNバングラは2020年6月8日、2つのリアリティ番組『South Asian Dance Competition』と『Agamir Taroka』を開始した。 [35] 2022年3月30日、NTVで放送された『Family Crisis 』の第2シーズン『Family Crisis Reloaded 』がATNバングラで初公開された。[36] ATNバングラは、2022年9月に開催されたバングラデシュメディアイノベーションアワード2022で最優秀テレビ番組(ライフスタイル)賞を受賞した。[37]
2024年8月5日、シェイク・ハシナ首相が辞任した直後、非協力運動中にダッカの事務所が抗議者によって襲撃され放火された後、同局は姉妹局のATNニュースとともに一時的に放送を停止した。[38]
プログラミング
ATNバングラは複合エンターテイメントテレビチャンネルです。このチャンネルでは、エンターテイメントやニュース番組のほか、教育、スポーツ、文化番組なども提供しています。[39]宗教番組、特にイスラム教番組は、1998年9月8日にネットワークに導入されました。[15]
関連サービス
ATN バングラ イギリス
2001年、このチャンネルはヨーロッパのバングラデシュ人ディアスポラへの放送を開始しました。[15] 2005年6月、ATNバングラはイギリスとアイルランドのスカイデジタルに追加されました。その後、2006年5月にプラットフォームから削除されました。[40] [41]
2016年、同チャンネルはイギリスの通信規制当局オブコムから、国内の商品配置規制(配置は「編集上正当化される」こと、「不当に目立つ」ことがあってはならず、オンエアで開示されることを義務付ける)に違反したとして叱責を受けた。[42] [43] ATNバングラは、地元子会社が配置から直接利益を得ていない(配置されたブランドはヨーロッパでは運営されていないため)と主張して違反を弁護しようとしたが、オブコムはそれでも同チャンネルが放送規則違反の責任を負っていると判断した。[44]
視聴者シェア
ATNバングラは、バングラデシュの民間テレビ局の1つです。2010年、同チャンネルの総視聴者シェアは36%で、チャンネルiと並んで最高でした。都市部では、ATNバングラの視聴者シェアは61%、大都市圏では57%でした。[45] 2014年5月、ATNバングラは、バングラデシュケーブルテレビ視聴者フォーラムが主催した視聴者調査で最優秀テレビチャンネル賞を受賞しました。[46]英国では、ATNバングラは、2021年2月と3月の視聴者シェアがそれぞれ0.23%と0.19%で、最も視聴されているアジアのテレビチャンネルでした。[47] [48]
参照
参考文献
- ^ Nur E JannathTasnim (2017年8月)。「ATNバングラでのインターンシップに関する報告書」(PDF)。BRAC大学。英語・人文科学科。p.10 。 2020年6月28日閲覧。
- ^ 「ATNバングラ10周年」デイリースター、2007年7月15日。 2022年8月6日閲覧。
- ^ এটিএন বাংলার চেয়ারম্যান মাহফুজুর রহমান。BBCバングラ語(ベンガル語)。 2010 年 5 月 12 日。2022 年7 月 31 日に取得。
- ^ abc আমার গলায় সেট হয় রোমান্টিক গানগুলো。NTV(ベンガル語)。 2017 年 9 月 17 日。2022 年8 月 6 日に取得。
- ^ Osmani, M. Haque. 「プライムタイム速報におけるニュース報道と扱い方:BTVとATNバングラの比較研究」Academia.edu . 2022年6月6日閲覧。
- ^ ২২ বছরে এটিএন বাংলা。プロトム・アロ(ベンガル語)。 2018 年 7 月 14 日。2022 年6 月 13 日に取得。
- ^ 「さまざまな衛星放送のバングラデシュのテレビ番組」。デイリースター。2004年3月17日。 2022年8月2日閲覧。
- ^ এটিএন বাংলা'র রজত জয়ন্তী。マナブ・ザミン(ベンガル語)。 2022 年 7 月 15 日。2022 年8 月 5 日に取得。
- ^ 「衛星チャンネルの成長を牽引する要因」。デイリースター。2014年9月27日。 2022年8月21日閲覧。
- ^ Majumdar, Sourav (1999年7月29日). 「Usha Ispatが条件を変更する予定」. Business Standard . 2024年9月3日閲覧。
- ^ Dutt, Ishita Ayan (2000年5月17日). 「Atnが別のベンガル語チャンネルを計画」. Business Standard . 2024年9月3日閲覧。
- ^ ab Deepita、Novera(2006年2月4日)。「BTVからETVへ、そしてその先へ:テレビ革命」。デイリースター。 2022年8月3日閲覧。
- ^ “ATN バングラは 21 周年を祝う”.毎日の日曜日。 2018 年 7 月 15 日。2021 年10 月 12 日に取得。
- ^ ২১ বছরে এটিএন বাংলা。Daily Inqilab (ベンガル語)。 2017 年 7 月 15 日。2022 年8 月 11 日に取得。
- ^ abc 「About Us – ATN Bangla」www.atnbangla.tv 。 2017年6月8日閲覧。
- ^ এটিএন বাংলার ১৯ বছরে পদার্পণ。Jago News 24 (ベンガル語)。 2015 年 7 月 15 日。2022 年8 月 6 日に取得。
- ^ 「Naem Nizam gets Lifetime Achievement Award | Daily Sun |」。Daily Sun。2022年7月30日閲覧。
- ^ 「ATNバングラが国際子どもの日放送賞を受賞」ユニセフ、2004年。2012年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月9日閲覧。
- ^ Deepita, Novera (2006年2月4日). 「BTVからETVへ、そしてその先へ:テレビ革命」. 15周年記念付録. The Daily Star. 2016年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年2月4日閲覧。
- ^ 「ATNバングラが17歳に」。デイリースター。2013年7月15日。 2022年8月6日閲覧。
- ^ ATN がさらに 4 つのデジタルテレビチャンネルを立ち上げ、クリケットチャンネルをさらに獲得 Archived 2007-09-24 at the Wayback Machine ATN プレスリリース
- ^ ATN がさらに 4 つのデジタルテレビチャンネルを立ち上げ、クリケットチャンネルも獲得 2008 年 10 月 17 日アーカイブ、Wayback Machineチャンネル カナダ 2005-10-24
- ^ カモル・エルシャド(2007年8月16日)。「『ドールズ・ハウス』:ATNバングラの女性向け日刊ソープ」デイリー・スター。 2022年6月6日閲覧。
- ^ 「ATNバングラ版サー・アーサー・コナン・ドイルの『ロスト・ワールド』」デイリー・スター、2009年5月4日。 2022年8月2日閲覧。
- ^ 「ATNニュースが本日放送開始」。デイリースター。2010年6月7日。 2022年6月6日閲覧。
- ^ 「4つのテレビが子どもの問題に関する1分間の無料番組を放送」デイリースター。2011年11月4日。 2022年6月12日閲覧。
- ^ 「Ekattor、ATN Bangla 最高のテレビチャンネル」。The Daily Star。2014年5月29日。 2024年9月7日閲覧。
- ^ প্রাণ প্রিমিয়াম ঘি 'স্টার কুক' আট চ্যানেলে。Banglanews24.com (ベンガル語)。 2014 年 7 月 6 日。2024 年9 月 2 日に取得。
- ^ 「ダッカ攻撃事件がテレビ初放送へ」ダッカ・トリビューン2018年5月27日2022年6月6日閲覧。
- ^ 'টাইটানিক' এবার এটিএন বাংলায়。BDNews24 (ベンガル語)。 2018 年 8 月 12 日。2022 年8 月 2 日に取得。
- ^ জনপ্রিয়তার শীর্ষে ধারাবাহিক ক্রাইম পেট্রোল。Daily Inqilab (ベンガル語)。 2018 年 10 月 7 日。2022 年7 月 31 日に取得。
- ^ বঙ্গে এলো তুর্কি সিরিয়াল 'জান্নাত'。BDNews24 (ベンガル語)。 2019 年 4 月 1 日。2022 年8 月 2 日に取得。
- ^ 「中国のテレビドラマシリーズがバングラデシュでデビュー」。デイリー・サン。2019年3月21日。 2022年8月2日閲覧。
- ^ জনপ্রিয় হচ্ছে চীনের ড্রামা সিরিজ 'পালক 「」。ジュガントル(ベンガル語)。 2019 年 5 月 16 日。2022 年8 月 2 日に取得。
- ^ এটিএন বাংলার নতুন রিয়েলিটি শো。サマカル(ベンガル語)。 2020 年 6 月 10 日。2022 年8 月 20 日に取得。
- ^ 'ফ্যামিলি ক্রাইসিস' নাটকের দ্বিতীয় সিজন আজ থেকে。デイリースター(ベンガル語)。 2022 年 3 月 30 日。2022 年7 月 29 日に取得。
- ^ 「ダッカ・トリビューンが最も革新的な特別付録賞を受賞」ダッカ・トリビューン。2022年9月27日。 2022年10月1日閲覧。
- ^ 「ATNバングラオフィスで暴動、ATNニュースは放送中止」ダッカ・トリビューン。2024年8月5日。 2024年8月5日閲覧。
- ^ এটিএন বাংলা ২২ বছরে。ジュガントル(ベンガル語)。 2018 年 7 月 15 日。2022 年8 月 5 日に取得。
- ^ バダン、ラージ (2005 年 6 月 27 日)。 「ATN Bangla が Sky Digital で開始」。ビズアジア。2022 年8 月 6 日に取得。
- ^ バダン、ラージ (2006 年 5 月 6 日)。 「ATN BanglaがSky Digitalから削除されました」。ビズアジア。2022 年8 月 6 日に取得。
- ^ 「Ofcom、英国テレビでの製品配置を確認」。ガーディアン。2014年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月25日閲覧。
- ^ 「英国テレビのプロダクト プレイスメント禁止が解除」BBC ニュース2011 年 2 月 28 日。2011 年 5 月 20 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8 月 25 日閲覧。
- ^ Baddhan, Raj (2016年3月21日). 「ATN Bangla が『プロダクト配置』の誤りで非難される」. BizAsia . 2019年12月10日閲覧。
- ^ ハサン・ハリド(2010年6月)。「TV 2010」。デイリー・スター。 2022年8月21日閲覧。
- ^ দর্শক জরিপে সেরা এটিএন বাংলা。BanglaNews24 (ベンガル語)。 2014 年 5 月 31 日。2022 年8 月 21 日に取得。
- ^ Baddhan, Lakh (2021年2月11日). 「Overnights: ATN Bangla が驚異的な視聴率で記録を破る」. BizAsia . 2022年8月21日閲覧。
- ^ Baddhan, Lakh (2021年3月12日). 「Overnights: ATN Bangla makes surprise return at No.1 on Thursday in UK」. BizAsia . 2022年8月21日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- FacebookのATNバングラ
- ATN バングラ イギリス
