Loading article…
アイナ[ 1 ](スペイン語の発音:[ aˈina ] )は、スペインのカスティーリャ・ラ・マンチャ州アルバセテ県の南部に位置する小さな村であり自治体です。美しい景色と温暖な気候のため、人気の夏の休暇地となっています。人口は900人を超えていますが、1950年から2000年の間に減少しました。アイナは2つの山脈に挟まれた場所に位置するため、「マンチェのスイス」と呼ばれています。
アイナという名前は、アラビア語の عَيْن (ʕayn )に由来し、 「泉」または「源」を意味します。[ 1 ]この町の綴りは、古風な[ 2 ]文字⟨ y ⟩の使用法を保持しています。現代スペイン語では、この文字はほぼ例外なく母音の前と単語の末尾で使用されますが、古カスティリャ語では、母音の後や母音自体としても頻繁に使用されていました。
歴史的に、この町の名前はアクセント記号なしでAynaと綴られていました。 [ 1 ]これは 2010 年にスペイン王立アカデミーが、文字 ⟨y⟩に鋭アクセント記号を追加することを推奨したことで変更されました。これは、 ⟨y⟩ が完全な母音の音を発するだけでなく (先行する ⟨a⟩ と二重母音を形成するのではなく)、実際には強勢のある音節の一部であることを示すためです。[ 3 ] [ 1 ] [ 4 ]この綴りは、スペイン語で文字⟨ý⟩を使用する非常に少ない例の 1 つです。それ以外では、人名の古い綴りでのみ見られます。[ 1 ]
北緯38度33分、西経2度05分/北緯38.550度、西経2.083度/北緯38.550度、西経2.083度