5から7

5から7
劇場公開ポスター
監督	ビクター・レビン
著者	ビクター・レビン
制作：	ボニー・カーティス サム・エンゲルバート ウィリアム・D・ジョンソン ジュリー・リン
主演	アントン・イェルチン ベレニス・マルロー オリビア・サールビー ランバート・ウィルソン フランク・ランジェラ グレン・クローズ
撮影	アルノー・ポティエ
編集者	マット・マドックス
音楽：	サンダー・ジュリアンズとダニー・ベンシ
制作 会社	デマレストフィルム モッキンバードピクチャーズ
配布元	IFCフィルム
リリース日	2014年4月19日（トライベッカ映画祭） ( 2014-04-19 ) 2015年4月3日 ( 2015-04-03 )
実行時間	95分
国	アメリカ合衆国
言語	英語 フランス語
興行収入	675,000ドル

5時から7時までは、2014年のアメリカの恋愛映画で、ヴィクター・レヴィンが脚本と監督を務め、アントン・イェルチン、ベレニス・マーロー、オリヴィア・サービー、ランバート・ウィルソン、フランク・ランジェラ、グレン・クローズ、エリック・ストルツが主演しています。イェルチンは、33歳の既婚フランス人女性アリエル（マーロー）と不倫関係にある24歳の作家ブライアンを演じています。アリエルと彼女の中年夫ヴァレリー（ウィルソン）は、午後5時から7時までの時間帯に限り、不倫関係を持つことを許可するという合意をしています。

この映画は、レヴィンが1980年代に出会った、オープンマリッジのフランス人カップルからヒントを得たものである。2007年に最初の草稿は完成したが、キャスティングの問題でプロジェクトはさらに7年間開発が続いた。当初はダイアン・クルーガーがアリエル役にキャスティングされていたが、マーローに交代した。撮影は2013年5月にニューヨーク市で始まり、主にマンハッタンのアッパーイーストサイドで行われた。映画の音楽はサンダー・ジュリアンスとダニー・ベンシが作曲した。

『5 to 7』は2014年4月19日にトライベッカ映画祭で初公開された。また、2014年トラバースシティ映画祭でも上映され、最優秀アメリカ映画部門の観客賞を受賞した。この映画は2015年4月3日にIFCフィルムズによって劇場公開された。全世界で674,579ドルの興行収入を上げ、批評家からは賛否両論の評価を受けた。

ニューヨーク市で活動する24歳の作家ブライアン・ブルーム（アントン・イェルチン）は、33歳のフランス人女性アリエル・ピアポント（ベレニス・マーロウ）と出会う。二人は互いに強く惹かれ合う。

2 度目の面会の後、アリエルは自分よりずっと年上の外交官ヴァレリー (ランベール ウィルソン) と結婚していて、幼い子供が 2 人いることを明かします。アリエルとヴァレリーは、平日の午後 5 時から 7 時までの間に限り、不倫をしてもよいという合意をしています。ブライアンはこの情報に困惑し、アリエルと会うのは倫理に反すると考え、これ以上会うことはできないと告げます。アリエルは、もしブライアンが気が変わったら、金曜日に出会った同じ場所で喫煙を続けると言います。

3 週間後、ブライアンはアリエルと再び会うことにしました。彼女は彼にホテルの鍵を渡し、夕方、ホテルの部屋で 2 人は関係を完結させました。彼らは夕方、同じホテルの部屋で定期的に会うようになりました。

ブライアンとアリエルの情事を知っているヴァレリーは、通りでブライアンに近づき、夕食に自宅に招待する。そこでブライアンはアリエルとヴァレリーの子供たちに会い、ヴァレリーの恋人である25歳の編集者ジェーン（オリヴィア・サールビー）を紹介される。アリエルは後にブライアンの両親サム（フランク・ランジェラ）とアーリーン（グレン・クローズ）に会う。彼女が年上で既婚で2児の母だと知ると、サムはブライアンに2人の関係を認めないと告げるが、アーリーンは状況にかかわらずお互いを愛していると認める。

ブライアンが短編小説の 1 つで受賞するニューヨーカーの式典に招待されると、アリエル、ヴァレリー、ジェーン、そして両親が同席します。ジェーンは、出版社の上司であるガラッシ (エリック・ストルツ) がブライアンの短編小説を読んで、小説を書いてほしいと言っているとブライアンに伝えます。

ブライアンはホテルでアリエルに会い、指輪を渡し、プロポーズする。彼は本当にアリエルを愛していると主張し、アリエルはプロポーズを受け入れ、翌日ホテルで会うように言う。その夜、ヴァレリーはブライアンのアパートに現れ、彼を平手打ちし、オープン マリッジのルールと境界を裏切ったことへの怒りを表明する。そして、ブライアンにアリエルにふさわしい生活を与えてほしいと 25 万ドルの小切手を渡し、立ち去る。

翌日、ホテルのドアマンがブライアンにアリエルからの手紙を渡す。手紙の中でアリエルはブライアンを深く愛しているが、夫と子供たちと別れることはできないと述べ、二度と連絡しないでほしいと頼んでいる。

ジェーンは後に、ブライアンとの友情を裏切られたように感じたため、ヴァレリーとの関係を終わらせ、ブライアンの最初の小説はガラッシ社から出版される。数年後、ブライアンは妻のキヴァ (ジョスリン・デボア) と 2 歳の息子と通りを歩いていた。彼らはグッゲンハイム美術館の外でアリエル、ヴァレリー、そして 10 代になった子供たちに出会う。ヴァレリーはジェーンについて尋ねると、ブライアンはジェーンは結婚していて息子がいると答える。アリエルは、再び別れる前に、彼からもらった指輪をまだはめていることをさりげなく見せつける。

• アントン・イェルチン（ブライアン・ブルーム役）
• アリエル・ピアポント役のベレニス・マーローエ
• オリヴィア・サールビー（ジェーン・ヘイスティングス役）
• ヴァレリー・ピアポント役のランバート・ウィルソン
• フランク・ランジェラ（サム・ブルーム役）
• グレン・クローズ（アーリーン・ブルーム役）
• ジョナサン・ガラッシ役のエリック・ストルツ
• ジョセリン・デボア（キヴァ・ブルーム役）

『5 to 7』のストーリーは、脚本家兼監督のヴィクター・レヴィンが1987年にフランスで出会ったカップルにインスピレーションを受けたものである。 ^[1]このカップルはオープンマリッジであり、夫婦それぞれに婚外恋愛相手がいたが、レヴィンによれば「彼らはみな、その取り決めを非常に礼儀正しく受け入れていた」という。^[2]このカップルと会った後、レヴィンはそれをより大きなストーリーに組み込む方法を考えつくまで、そのアイデアを「保管」した。彼が完全なプロットを思いついたのは、2000年代初頭に子供が生まれた後だった。^{[3]レヴィンは2007年3月にこの映画の最初の草稿を書いた}。ウィリアム・モリス・エンデバーのエージェントが彼をジュリー・リンに紹介し、リンは脚本を読んでプロデュースすることに同意した。^[1] 2011年、リンはボニー・カーティスとパートナーを組み、カーティスもこの映画のプロデューサーとなった。^[4]このプロジェクトは、スケジュールが合う適切な「興行成績の好条件」の俳優を見つけるのが困難だったため、7年間開発が続いた。^[1]予算は主にデマレスト・フィルムズが負担し、サム・エンゲルバート、デイヴィッド・グレートハウス、ビル・ジョンソンなどの民間投資家からも追加資金が調達された。^[4]

レヴィンは、 2011年の映画『ライク・クレイジー』でのアントン・イェルチンの演技を見て、 『 5 to 7』の主演を打診した。彼はイェルチンに「懇願」の手紙を書いて役を引き受けるよう頼んだが、イェルチンはその手紙を受け取ることはなかったが、映画に出演することに同意した。^{[2] 2012年、}ダイアン・クルーガーがイェルチンの恋人役にキャスティングされたことが発表されたが、 ^[5]後にベレニス・マーロウに交代した。^[4]グレン・クローズは、2011年の映画『アルバート・ノッブス』をプロデュースし、彼女と親しい友人関係を保っていたカーティス・アンド・リンを通じてキャスティングされた。^[6]

撮影は当初2013年2月に開始される予定だったが^[5] 、 2013年5月に延期された。^[7]この映画は、撮影監督のアルノー・ポティエによって、シネマスコープ・ワイドスクリーン・フォーマットでArri Alexaカメラで撮影された。 ^[1]レヴィンとポティエは、不要なカットで「観客に映画だということを思い出させる」ことを避けるために、ミニマルなワイドショットと長回しを使うことにした。^{[3] [6]撮影は主に}ニューヨーク市のアッパー・イースト・サイドで行われた。^[1]具体的な撮影場所は、カーライル・ホテル、セント・レジス・ホテル、グッゲンハイム美術館、^[1]フィフス・アベニュー、グランド・アーミー・プラザ、^[6]ル・シャルロ・レストラン、クロフォード・ドイル・ブックストアなどである。^[4]アッパー・イースト・サイド以外で使用された唯一の主要な場所は、ミッドタウン・マンハッタンの30番街で撮影されたブライアンのアパートである。^[1]セントラルパークのベンチの銘板のショットは映画全体に散りばめられている。レヴィンはインターンのグループを派遣してセントラルパークのベンチの興味深い碑文を探し、撮影最終日に撮影された約30の碑文を選んだ。撮影クルーは独自のベンチを採用し、その銘板は映画のエンドロールの最後に映し出された。^[1]

レヴィンは当初ジャズのサウンドトラックを使用する予定だったが、撮影を終えた後、クラシック音楽の方が適していると判断した。^[4]彼はダニー・ベンシとサンダー・ジュリアンスを雇って映画の音楽を作曲させた。この音楽は2つの主要なメロディーで構成されており、1つはワルツ、もう1つはよりクラシックなテーマであった。^[8]

『5 to 7』は2014年4月19日にトライベッカ映画祭で初公開され、その後トラバースシティ映画祭、サバンナ映画祭、デンバー映画祭、パームスプリングス国際映画祭、シネクエスト映画祭、^[9] ハンプトン国際映画祭、^[10]カーメル国際映画祭、^[11] バージニア映画祭^[12] ボルダー国際映画祭、^[13]バミューダ国際映画祭で上映された。^[14]トラバースシティ映画祭で最優秀アメリカ映画賞の観客賞を受賞し、^[15]バミューダ国際映画祭では最優秀長編映画賞にノミネートされた。^[14]

IFCフィルムズは2014年6月にこの映画の米国配給権を獲得した。^[16] 2015年4月3日にニューヨークとロサンゼルスで劇場公開され、^[1]初週末に2か所で興行収入18,006ドルを記録した。その後、上映館は27館に拡大され、米国の劇場での6週間の興行収入は総額162,685ドルとなった。^[17]米国以外では、メキシコ（興行収入259,757ドル）とロシア（興行収入120,909ドル）で最も成功し、国際的に総額511,894ドルを稼ぎ、全世界での興行収入は総額674,579ドルとなった。^[18]

映画批評集積サイトRotten Tomatoesでは、56件のレビューに基づいて5.8/10の評価を受け、50%の支持率を獲得している。同サイトのコンセンサスでは、「5 to 7はロマンティック・コメディの決まり文句に甘んじすぎているが、魅力的なスターたち、繊細な演出、そして一見するとスマートな脚本によって相殺されている」とされている。 ^[19] Metacriticでは、この映画は22人の批評家によるレビューに基づいて100点満点中52点を獲得しており、「賛否両論または平均的なレビュー」を示している。^[20]

サンフランシスコ・クロニクルの ミック・ラサールはこの映画を気に入り、特にマーローの演技を称賛した。彼は『5時から7時まで』は「男性観客向けの珍しい恋愛ドラマの部類に入る」と感じ、イェルチンの役を『トワイライト・サーガ』のクリステン・スチュワートの役に例えた。^[21]バラエティ誌の評論家ピーター・デブルージはレヴィンの「真摯で率直なアプローチ」を称賛し、この映画を「皮肉の時代に勇気ある感傷」と呼んだ。彼はまた「エレガントで伝統的な」クラシック音楽とミニマリスト的な撮影法を強調した。^[22]ハリウッド・レポーターのジョン・デフォーは『 5時から7時まで』は決まりきった筋書きにもかかわらず「魅力的に昔ながらの豪華でロマンチックな作品」だと意見を述べた。彼はポティエの「夢見るようなぼんやりとした」撮影法とイェルチンの演技を称賛した。^[23]ロサンゼルス・タイムズのベッツィ・シャーキーは、筋書きや登場人物の描写が欠けているにもかかわらず、この映画を「魅力的」だと評価した。彼女は、撮影、音楽、美術、衣装がこの映画に「一種の薄い愛らしさ」を与えたと評価した。^[24]ボストン・グローブ紙でこの映画に4つ星中2.5つ星を与えたピーター・キーオは、この映画がステレオタイプや決まり文句に頼っていると感じたが、それでもロマンスのジャンルに「新鮮な革新」をもたらした。彼はマーローの演技と「奇妙だが完璧な配役のグレン・クローズとフランク・ランジェラ」による喜劇を称賛した。^[25]

ニューヨーク・タイムズの主任映画評論家マノーラ・ダージスは、『5時から7時まで』の筋書きは不自然で、登場人物は「説得力に欠ける」と評した。ダージスはマーロウの「不明瞭で、身体的にぎこちない」演技と、マンハッタンを舞台にしたウディ・アレンの作品との類似点を批判した。 ^[26] ワシントン・ポストのアン・ホーナディも、この映画は本物らしさに欠けると感じ、「生きているというよりは構築されているように感じる」と書いた。ホーナディは^{イェルチンの「控えめで愛らしい主演」を賞賛したが、アリエルのキャラクターは未発達だと感じた。 [27] ザ}・プレイリストのロドリゴ・ペレスは、『 5時から7時まで』を「うめき声を上げるに値する」「感傷的で痛々しいほど幼稚」と評した。彼は前提が信じ難くメロドラマ的であり、ブライアンのキャラクターは面白みがなく平面的で、「思春期の男性の空想」の代役だと感じた。 ^{[ 28]} ヴィレッジ・ヴォイスのエイミー・ニコルソンもブライアンは共感できないキャラクターであり、彼とアリエルの関係は信じがたいと感じた。彼女はこの映画が国民的ステレオタイプと「芸術的殉教者」の比喩に依存していることを批判した。 ^[29]

• IMDbで5～7位