Loading article…
『33 Variations』は、ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンのディアベリ変奏曲に着想を得たモイセス・カウフマンの戯曲である。2009年3月9日にブロードウェイで初演され、ジェーン・フォンダが主演を務めた。 [ 1 ]元々は2007年に書かれ、世界初演はワシントンDCのアリーナ・ステージで行われ[ 2 ] [ 3 ]、その後2008年にラ・ホヤ・プレイハウスに移った。 [ 4 ]
この劇は、ベートーヴェンのディアベリ変奏曲の創作過程と、音楽学者キャサリン・ブラントが、なぜベートーヴェンが小さな音楽出版社から依頼された単純な主題に基づいて33もの異なる変奏曲を作曲せざるを得なかったのか、その意味を探求する旅を同時に描いている。ブラント自身の筋萎縮性側索硬化症（ALS）の進行と娘との関係、そしてベートーヴェンの聴力低下もまた、物語のテーマとなっている。
物語はベートーヴェンの時代と現代を舞台に展開し、両者を行き来しながら進行する。しかし、重要な場面では、両時代の登場人物が同時に舞台に現れ、セリフを述べることで、それぞれの時代の人物の行動の類似性を強調する。
オリジナル版は劇作家のモイセス・カウフマンが演出、ピアノはダイアン・ウォルシュが担当した。[ 5 ]
『33の変奏曲』は2007年9月にアリーナ・ステージで初演され、メアリー・ベス・ペイルがキャサリン役、ローラ・オデが娘のクララ役、グレアム・マルコムがベートーヴェン役を演じた。
西海岸公演は2008年4月にラ・ホヤ・プレイハウスのマンデル・ワイス劇場で行われ、ジェーン・アトキンソンがキャサリン役、ザック・グレニエがベートーベン役、そしてオデがクララ役で再登場した。
この劇は、2009年3月9日にブロードウェイのユージン・オニール劇場で限定公演として初演され、ジェーン・フォンダがキャサリン役で出演した。これは彼女にとって46年ぶりのブロードウェイ出演となった。[ 1 ]グレニエはベートーベン役で復帰した。[ 5 ]セットはデレク・マクレーン、衣装はジャニス・ピテル、照明はデヴィッド・ランダー、音響はアンドレ・J・プルース、プロジェクションデザインはジェフ・サッグ、振付はダニエル・ペルジグが担当した。2009年5月21日に終演した。[ 6 ] [ 7 ]
『33 Variations』は、2012年11月23日にノースカロライナ州シャーロットのカロライナ・アクターズ・スタジオ・シアター、2010年9月10日にニューヨーク州オールバニーのキャピタル・レパートリー・シアター[ 8 ] 、2009年9月2日にシンシナティのアンサンブル・シアターで地域初演が行われた。
2019年3月、この劇はオーストラリアのメルボルンにあるコメディ・シアターで期間限定で上演された。この公演では、キャサリン役にエレン・バースティン、クララ役にリサ・マキューン、ベートーベン役にウィリアム・マキネス、ディアベリ役にフランシス・グリーンスレード、ガートルード役にヘレン・モース、シンドラー役にアンドレ・ド・ヴァニー、マイク役にトビー・トラスラブが出演した[ 9 ]。
2007年のエジャートン新作アメリカ戯曲賞[ 10 ]と2008年のハロルド＆ミミ・スタインバーグアメリカ演劇批評家協会新作戯曲賞を受賞した[ 11 ] 。