キャストと登場人物
主要 ジョアン・ミゲル が演じるエゼキエルは、プロセス(プロセス)の責任者。彼は強烈で謎めいており、短気で、理想と理想の極端な間で葛藤している。(シーズン1~2)ビアンカ・コンパラート 演じるミケーレ・サンタナは、聡明で抜け目がなく、正義感が非常に強い若い女性。家族はおらず、兄に育てられたが、兄は「プロセス」と呼ばれる組織に送られた後、戻ってこなかった。(シーズン1~4)ミシェル・ゴメス 演じるフェルナンド・カルヴァーリョは、父親に育てられ、父親から「プロセス」を通過するという唯一の目標を植え付けられて育った。車椅子を使用するフェルナンドは、プロセスを完了できる可能性を信じない一部の候補者から軽蔑されている。(シーズン1~2)ロドルフォ・ヴァレンテ 演じるラファエル・モレイラは、自己中心的で利己的、皮肉屋で、合格するためなら手段を選ばず、不正行為さえも厭わない。彼は自分の秘密を隠し、目的のためなら手段を選ばないと考えている。(シーズン1~4) フェルナンドの幼なじみのグロリア役はシンシア・セネク 。 (シーズン 2 ~ 4)ヴァネッサ・オリヴェイラ演じるジョアナ・コエーリョは、社会の片隅、内陸部の路上で自力で生き抜いてきた孤児。聡明で有能な彼女は、ごく少数の候補者としか交流せず、選考プロセスにもほとんど関心を示さない。 ラファエル・ロサノ演じるマルコ・アルバレス。彼は常に裁判にかけられることで知られる一家の出身で、オフショアで彼を待っている。 ヴィヴィアン・ポルト 演じるアリーヌは、評議会の若く野心的な職員で、エゼキエルを打倒し、プロセスの次期責任者となることを使命としている。(シーズン1、シーズン2にゲスト出演)サミュエル・デ・アシスが演じるサイラスは、思いやりのある内陸部の医師であると同時に、大義の一員でもある。(シーズン2、シーズン4にゲスト出演) ライラ・ガリンが 演じるマルセラ・アルバレス。オフショアの軍事司令官であり、後にプロセス部門の責任者となる。(シーズン2~4)ブルーノ・ファグンデスが 演じるアンドレ・サンタナは、ミケーレの兄であり、オフショア市民として初めて殺人事件を起こした人物である。(シーズン2~4)タイス・ラゴが演じるのは、オフショアの医師でラファエルの恋人であるエリサ。(シーズン2~4) ナターリア役アマンダ・マガリャンエス (シーズン 4; 定期シーズン 2 ~ 3)フェルナンド・ルブロがザビエル役(シーズン4、シーズン3では準レギュラー出演)
繰り返し メル・フロンコウィアクが 演じるジュリアは、エゼキエルの妻であり、プロセスの一員だが、最終的には鬱状態に陥り、自分の行動に疑問を抱くようになる。(シーズン1、シーズン2にゲスト出演) 評議会議員マテウス役のセルジオ・マンベルティ 。 (シーズン1)ゼゼ・モッタが 演じるのは、評議会の一員であり、エゼキエルの友人でもあるナイア役。セルソ・フラテスキが 、大義の創始者である老人役を演じる。(シーズン1~2、シーズン4にゲスト出演)ルシアナ・パエス演じるカシアは、プロセスにおける警備責任者。エゼキエルに極めて忠実である。(シーズン1~2、シーズン4にゲスト出演) 精神的指導者でありフェルナンドの父親であるアントニオ役のダルシオ・デ・オリベイラ。 (シーズン 1 ~ 2、ゲスト シーズン 3 ~ 4) ミケーレのグループの候補者アガタ役のルアナ・タナカ 。 (シーズン1)ロベルタ・カルザがイヴァナ役(シーズン1~2、シーズン3にゲスト出演) デニス役のリタ・バタタ (シーズン1、4)ダニエル役のレオナルド・ガルセス(シーズン1、ゲストシーズン2) ルシアナ役のクラリッサ・キステ (シーズン 1) オタヴィオ役のフリオ・シルヴェリオ (シーズン 1) アルバロ役のチアゴ・アマラル(シーズン1、ゲストシーズン2) セザール・グーヴェア(セザール役)(シーズン1) ジェラルド・ロドリゲスがジェラルド役を演じる(シーズン1) エディアナ・ソウザ(カミラ役、シーズン1、シーズン2ゲスト出演) フェルナンダ・ヴァスコンセロス (ライス役)(シーズン2、ゲストシーズン3~4)マリア・フロールが サミラ役(シーズン2、シーズン4にゲスト出演)ヴィトール役のシルヴィオ・グインダーネ(シーズン2、ゲストシーズン3~4) マリーナ・マテウス(アリエル役、シーズン2、シーズン3~4にゲスト出演) レオ・ベルモンテ(アーサー・モレイラ役)(シーズン3~4) タデウ役のギリェルメ・ザネラ (シーズン 3) カイケ・デ・ヘスス リカルド役(シーズン3) オタヴィオ・ベルナルデス役のラファエル・ロッソ(シーズン3) レオナルド・アルバレス役のネイ・マトグロッソ (シーズン3、ゲストシーズン4)
生産
構想と開発 クリエイター兼脚本家のペドロ・アギレラは、 2009年の自主制作パイロット版 から『3%』 を開発した。[ 10 ] Netflixは、第1シーズンに8話分のシリーズを発注した。[ 11 ] [ 12 ] これは、 Netflix 初のポルトガル語オリジナルシリーズであり、スペイン語シリーズ『Club de Cuervos 』に続く2番目の非英語作品である。[ 13 ]
アカデミー賞 にノミネートされた撮影監督セザール・シャルローネ( 『シティ・オブ ・ゴッド』や『ブラインドネス』 で知られる)が、ダイナ・ジャンネッキーニ、ダニ・リバルディ、ジョタガ・クレマと共に監督を務めた。シャルローネはティアゴ・メロと共に製作総指揮も務めている。[ 2 ] シーズン1は2016年11月25日にNetflixで全世界で配信開始された。 [ 11 ] [ 12 ] 2016年12月、Netflixはシーズン2の制作を発表し、2018年4月27日に配信開始された。[ 4 ] [ 5 ] 2018年6月4日、シーズン3の制作が発表され、2019年6月7日に配信開始された。[ 6 ] [ 7 ]
受付
批判的な反応 レビュー集計サイトの Rotten Tomatoes では、シーズン1は20件のレビューに基づき、平均スコア6.5/10で85%の支持率を獲得している。批評家の総意は、「他の10代中心のディストピア・スリラーと比較されるものの、『3%』は 複雑な背景と個性を持つキャラクターに焦点を当てることで、他とは一線を画している」というものだ。[ 19 ] Liz Shannon MillerはIndieWire のレビューでシーズン1にB+を与え、このシリーズは「驚きと感動を与えてくれた」と述べている。[ 20 ] ニュージーランド・ヘラルド のCalum Hendersonはレビューで、「この番組の最大の強みはキャラクターであり、第1話のプロセスにおける予備課題を通して、6人の主要候補者を巧みに紹介している」と述べている。
参考文献 1 2 「『3%』シーズン3は6月7日に全世界で配信開始」 . Netflixメディアセンター . 2019年5月9日。2019年5月9日のオリジナルからアーカイブ済み。2019年5月17日 取得。 1 2 ディニス、アライン(2016 年 3 月 11 日)。 「3% - Netflix のオリジナル ブラジレイラ ドラマダ」 。 オムレツ 。 2016 年 3 月 12 日のオリジナルから アーカイブ 。 2016 年 9 月 6 日 に取得 。 ↑ リトルトン、シンシア(2015年8月5日) 「Netflixがブラジルドラマシリーズ『3%』を発注」 「 . Variety . 2016年1月10日にオリジナルからアーカイブされました。2016年1月4日 に取得。1 2 ミラー、リズ・シャノン(2016年12月7日)。 「Netflixの『3%』がシーズン2に更新決定 ― キャストの反応をご覧ください」 。IndieWire 。 2016年12月8日のオリジナルから アーカイブ 。 2016年 12月7日 閲覧 。 1 2 ミラー、リズ・シャノン(2018年3月19日) 。 「3%」シーズン2のティーザー:Netflixがプレミア公開日を発表、ついにパラダイスの様子が明らかに — 視聴はこちら」。IndieWire 。2018年4月24日のオリジナルからアーカイブ。 2018年 3月19日 取得 。1 2 Olin, Bryce (2018年6月4日). 「Netflixで『3%』がシーズン3に更新:配信日更新」 . FanSided . 2018年7月5日のオリジナルから アーカイブ済み。 2018年 6月4日 閲覧 。 1 2 「『3%』シーズン3が6月7日に世界同時配信開始」 。The Futon Critic 。2019年5月9日。 2019年 5月10日 閲覧 。 ↑ "Primeira série オリジナル brasileira da Netflix, '3%' foi renovada para a última Temporada - Séries" . ナテリーニャ (ブラジル系ポルトガル語)。 2019年8月29日のオリジナルから アーカイブ 。 2019 年 8 月 29 日 に取得 。 ↑ " 「3%」シーズン4(最終シーズン)が2020年8月にNetflixで配信開始」。Netflixのコンテンツ一覧 。2020年7月19日。2020年10月19日のオリジナルからアーカイブ。2020年7月19日 取得。↑ メスキータ、マルセロ。 "Ministério da Cultura - MinC "Resultado do FICTV/Mais Cultura" . thacker.diraol.eng.br . 2016 年 12 月 20 日時点のオリジナルから アーカイブ。 2016 年 12 月 6 日 閲覧 。 1 2 Netflix Brasil は、 Wayback Machine のFacebook ページ に 2022-01-23 に アーカイブされました。1 2 ヴァケル、ガブリエル(2016 年 9 月 5 日)。 「Netflix は 11 月から「3%」をブラジレイラで発表します」 . ナテリーニャ (ポルトガル語)。 ユニベルソオンライン 。 2016 年 9 月 6 日の オリジナル からアーカイブ 。 2016 年 9 月 6 日 に取得 。 ↑ Cox, Jamieson (2015年8月5日). 「Netflixの最新オリジナルシリーズはブラジルを舞台にしたディストピア・スリラー」 . The Verge. 2016年1月24日のオリジナルから アーカイブ済み。 2016年 1月25日 閲覧 。 ↑ イゼル、アドリアナ(2016 年 3 月 11 日)。 「Começam gravações da série 3%, primeira produção brasileira de Netflix」 (ポルトガル語)。 ディアリオ・デ・ペルナンブコ 。 2020年6月14日のオリジナルから アーカイブ 。 2020 年 6 月 13 日 に取得 。 ↑ カスクッチ、ブルーノ(2016 年 4 月 27 日)。 「Netflix usa Arena Corinthians para gravar sua primeira série no Brasil」 (ポルトガル語)。ランス。 2020年6月13日のオリジナルから アーカイブ 。 2020 年 6 月 13 日 に取得 。 ↑ 「Confira séries da Netflix que tiveram a cidade de São Paulo como cenário」 (ポルトガル語)。ボンデ。 2019年9月3日。 2020年6月13日のオリジナルから アーカイブ 。 2020 年 6 月 13 日 に取得 。 ↑ オリベイラ、シンシア(2018年5月7日)。 「Maralto em minas: veja como foram as filmagens de 3% no Inhotim」 (ポルトガル語)。ホジェ・エム・ディア。 2020年6月13日のオリジナルから アーカイブ 。 2020 年 6 月 13 日 に取得 。 ↑ 楠本メイレ(2019年6月7日)。 」 「3%」: Em novo lugar, personagens enfrentam velhos dilemas" (ポルトガル語). Veja .オリジナルの 2020 年 6 月 14 日時点のアーカイブ。 2020 年 6 月 13 日 閲覧 。↑ 「3%: シーズン1 (2016)」 。Rotten Tomatoes 。 2018年 8月28日 取得 。 ↑ ミラー、リズ・シャノン(2016年11月25日)。 「Netflixの『3%』レビュー:ブラジルの『ハンガー・ゲーム』シーズン1は独自の声を確立」 。IndieWire 。 2018年4月28日のオリジナルから アーカイブ 。 2018年 3月28日 閲覧 。 ↑ ドミンゲス、ダニエル (2017 年 10 月 9 日)。 「フェニックス 2017 の発表会」 . ラ・プレンサ (スペイン語)。 2019年5月5日のオリジナルから アーカイブ 。 2019 年 4 月 29 日 に取得 。 ↑ レビン、テレサ(2019 年 4 月 24 日)。 「オーディオビジュアルは、アパレロスのマス・レスピラモスです 。 」 メイオとメンサージェム (ポルトガル語)。 2019年4月24日のオリジナルから アーカイブ 。 2019 年 4 月 29 日 に取得 。 ↑ "ABC Divulga A Lista Dos Finalistas Do Premio ABC 2020" . abcine.org.br (ポルトガル語)。 2020年5月10日のオリジナルから アーカイブ 。 2018 年 5 月 18 日 に取得 。 ↑ 高橋ディーン(2019年10月8日) 「NetflixとDoppio Gamesが音声操作ゲーム『The 3% Challenge』を共同開発」 VentureBeat 。 2019 年10月11日時点のオリジナルより アーカイブ。 2019年 10月11日 閲覧 。 ↑ レイチェル・イングランド (2019 年 10 月 8 日) 「Netflix の『3%』が Alexa と Google アシスタントで音声ゲームとして登場」 Engadget 2019 年 10 月 10 日のオリジナルから アーカイブ済み 。2019 年 10 月 11 日 閲覧 。 ↑ Barnes, Christopher (2022年7月12日). 「The 3% Challengeのサービス終了のお知らせ」 . Doppio . 2024年 7月13日 取得 。