試合はウェンブリースタジアムで行われた。 | |||||||
| |||||||
| 日付 | 2020年7月13日 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 会場 | ウェンブリースタジアム、ロンドン | ||||||
| マン・オブ・ザ・マッチ | アンソニー・スチュワート | ||||||
| 審判 | ロバート・ジョーンズ | ||||||
| 出席 | 0 [あ] | ||||||
2020 EFLリーグワンプレーオフ決勝は、ウィコム・ワンダラーズとオックスフォード・ユナイテッドの間で行われたサッカーの試合で、 EFLリーグワンからEFLチャンピオンシップへの昇格を獲得する3番目で最後のチームを決定するものでした。この試合は2020年7月13日にロンドンのウェンブリー・スタジアムで行われました。2019-20 EFLリーグワンシーズンの上位2チーム(コベントリー・シティとロザラム・ユナイテッド)はチャンピオンシップへの自動昇格を獲得し、順位表の3位から6位のチームはプレーオフ準決勝に参加し、これらの準決勝の勝者がチャンピオンシップの最後の席を競いました。試合はコロナウイルスのパンデミック中の制限に従うため、無観客で行われました。
ウィコムは前半早々にアンソニー・スチュワートのゴールでリードを奪い、後半12分にオックスフォードのマーク・サイクスが同点ゴールを決めた。その後ジョー・ジェイコブソンが残り11分でペナルティキックを決め、ウィコムは2対1で勝利を収めた。来シーズンのチャンピオンシップ昇格を確定させたことで、ウィコム・ワンダラーズはクラブの133年の歴史で初めてイングランドサッカーの2部リーグでプレーすることになる。
決勝までの道のり
COVID-19パンデミックのため、フットボールリーグのシーズンは3月13日に一時的に中断されました。[2] 3週間後、この中断は無期限に延長されました。[3] 6月9日、イングランドサッカーリーグシステムの3部と4部であるEFLリーグ1とリーグ2のクラブは、シーズンを短縮することを投票で決定しました。これは、最終的な順位表が1試合あたりのポイント(PPG)方式で計算されることを意味します。その後、通常どおり3位から6位のクラブ間でプレーオフが開催されます。 [4]ウィコム・ワンダラーズは、改訂されたリーグ1の順位表で3位でシーズンを終え、[b]オックスフォード・ユナイテッドより1つ上の順位でした。そのため、両チームはEFLチャンピオンシップへの自動昇格の2つの枠を逃し、コベントリー・シティとロザラム・ユナイテッドが獲得しました。つまり、ウィコム・ワンダラーズ、オックスフォード・ユナイテッド、ポーツマス( 5位)およびフリートウッド・タウン(6位)が、3番目の昇格チームを決定するプレーオフに参加したことになります。[1] [6]
ウィコム・ワンダラーズは、もう1つのプレーオフ準決勝でフリートウッド・タウンと対戦した。第1戦は2020年7月3日にフリートウッドのハイバリー・スタジアムで行われた。BBCの記者ゲイリー・スミーが「並外れた」と評した試合で、ナンディ・オフォボルが開始75秒でビジターチームをリードし、その後チェド・エバンズが開始4分にPKで同点にした。ジョー・ジェイコブソンのコーナーキックがフリートウッドのゴールキーパーアレックス・ケアンズに当たってゴールに逸らされ、6分後にウィコムが2-1とリードした。その後、フリートウッドの右サイドバック、ルーウィー・コイルがPKを与え、ヤコブソンへのファウルで退場となったが、ヤコブソンはPKを失敗した。 試合終了まで残り6分で、パディ・マッデンが反則で2枚目のイエローカードを受けてフリートウッドは9人になり、それ以上得点はなく、ウィコムが4対1で勝利して試合は終了した。[7] 準決勝の第2戦は3日後、ハイ・ウィコムのアダムズ・パークで行われた。フリートウッドは前半半ばに ダニー・アンドリューのゴールでリードを奪ったが、後半開始2分でフレッド・オニェディンマが同点に追いついた。その後ジェイコブソンがバリー・マッケイにファウルしてPKを与え、フリートウッドのエバンスがこれを決めて2対1とリードした。その後オニェディンマが自身とウィコムの2点目を決めて同点に追いつき、それ以上の得点はなかった。準決勝は合計スコア6対3でウィコムが勝利し、決勝に進出した。[8]第2戦中、ウィコムの選手アデバヨ・アキンフェンワはフリートウッド・タウンの代表者から「太った水牛」と呼ばれ人種差別的な暴言を吐かれた。[9]
オックスフォード・ユナイテッドのプレーオフ準決勝の対戦相手はポーツマスで、第1戦は2020年7月3日にポーツマスのフラットン・パークで行われた。リーグ戦の中断により、115日ぶりのリーグ戦となった。 ホームチームのロナン・カーティスが32分に先制点をあげたが、ハーフタイムの2分前にマーカス・ブラウンが同点ゴールを決めた。後半はスコアレスで、試合は1-1で終了した。 [10]第2戦は3日後にオックスフォードのカッサム・スタジアム で行われた。 マーカス・ハーネスがビジターチームにリードをもたらしたが、前半ロスタイムにエリス・ハリソンがオウンゴールを決めて同点となった。後半は得点がなく、合計スコア2-2となったため、延長戦に突入した。30分間スコアレスだったため、勝者を決めるためにPK戦に突入した。 その後、キャメロン・ブランナガンが決勝点となるペナルティキックを決め、オックスフォードはPK戦で5対4で勝利し決勝進出を決めた。[11]
マッチ
背景
EFLで最長在任期間を誇るウィコムのギャレス・エインズワースは試合前に「今シーズンは驚くべきものだった ...ウィコムのチームは驚きを与え続けており、これは史上最大の驚きとなるかもしれない」と語った。[12] 対戦相手のカール・ロビンソンは「これはもう一押し、もう一試合、そして一緒にもう一度冒険することになる」と述べた。[12] オックスフォードはシーズン中に最も多くのパスを出しており、パスゲームを続けると予想されていた。[13]対照的にウィコムのアプローチはより直接的で、シーズンを通してセットプレーから24回得点している。 [12] [14] ロビンソンは、自分のチームはスタイルの違いに動じないと述べたが、注意を促した。「相手のスタイルについてはあまり心配していない ...彼らのスタイルが彼らを決勝に導き、私たちのスタイルが自分たちを決勝に導いたのだから、軽蔑的な言葉を使うのは非常に失礼だ」。[12]
オックスフォード・ユナイテッドは、 1998-99シーズンにファーストディビジョンから降格して以来、イングランドサッカーの2部リーグで最後にプレーした。[12]クラブは2005-06シーズンにフットボールカンファレンスに降格し、4シーズンにわたってノンリーグサッカーでプレーした。[12]これまでフットボールリーグのプレーオフ決勝に出場したことはなかったが、2010年のカンファレンスプレミアプレーオフ決勝で優勝し、リーグ2への昇格を果たした。対照的に、ウィコムは、1992-93シーズンにフットボールカンファレンスからフットボールリーグに優勝して以来、チャンピオンシップレベルでプレーしたことがなかった。[15]ウィコムは、1994年のフットボールリーグ3部プレーオフ決勝で、旧ウェンブリースタジアムでプレストン・ノースエンドを4対2で 破り、連続昇格を果たした。[15] リーグが中断されたため、レギュラーシーズン中に両チームの間で行われた試合は1試合のみで、2019年12月にオックスフォードがホームで1-0で勝利した。[16] BBCが「激しいローカルダービー」と表現したこの試合では、前半半ばにアキンフェンワが退場となり、他の7人の選手が警告を受けた。[17] ウィコムのシーズン中の最高得点者は、11得点(アシスト3)のジェイコブソンと10得点(アシスト5)のアキンフェンワだった。オックスフォードのトップスコアラーは、13得点(アシスト1)のマティ・テイラーと12得点(アシスト10)のジェームズ・ヘンリーだった。 [18]
この試合の主審はロバート・ジョーンズで、ティモシー・ウッドとジェームズ・メインワーリングが補佐を務めた。ギャビン・ウッドが第4審判を務めた。 [19] COVID-19パンデミックのため、この試合は無観客で行われた。ウェンブリー・スタジアムでこのような状況下で公式戦が行われるのは2度目となった。 [14] ロビンソン監督は第2回プレーオフ準決勝からチームに1つ変更を加え、オックスフォードの先発メンバーでジェイミー・マッキーに代わってテイラーを起用し、ウィコムのチームは変更なしとした。[13] [20] キックオフ前にはジャック・チャールトンの死を悼む1分間の拍手が行われ、ブラック・ライブズ・マター運動に賛同して両チームが短時間膝をついた。[13]
前半

ウィコム・ワンダラーズは午後7時30分頃に試合を開始した。6 分、オックスフォードのブラウンがペナルティエリア外からボレーシュートを放ったが、ゴールの上を逸れた。3分後、ウィコムがリードを奪った。ジェイコブソンが最初のコーナーでカーブをかけたボールをアンソニー・スチュワートのヘディングシュートがオックスフォードのゴールネットを揺らし、1-0となった。16分、ヘンリーがテイラーにパスし、テイラーはウィコムのエリア内にヘディングで落としたが、チームメイトに届かなかった。3分後、オニェディンマのシュートはイーストウッドが2度目にキャッチし、オックスフォードのサム・ロングのシュートはゴールを逸れた。23分、飲み物休憩のため試合は一時中断された。 2分後、ジェイコブソンのコーナーキックがファーポストに蹴られたが、オックスフォードにクリアされた。その後、オフォボルがオックスフォードの最初のコーナーキックを許し、エリア内に送られたが、ウィコムのゴールキーパー、ライアン・オールソップに弾かれた。[13] 37分、スチュワートのスライディングタックルがヘンリーからテイラーへのパスを6ヤードボックス内でインターセプトし、6分後にはブラウンの別の長距離シュートが再び高く飛んだ。前半終了1分前、オニャディンマがスペースを作り、オックスフォードのゴールの横にシュートした。3分間の追加時間の後、ウィコムが1対0で前半を終えた。[21]
後半
試合の最初の2人の選手交代は後半開始時に行われ、アレックス・パティソンがマット・ブルームフィールドに代えてウィコム、ロドリゲスがリアム・ケリーに代えてオックスフォードが投入された。パティソンはその後走り込んだが、オニャディンマにパスが届かず、50分にはブラウンがウィコムのペナルティエリアに送ったボールはクリアされた。その後スチュワートがマーク・サイクスのクロスを逸らしてコーナーキックとなった。55分にはジェイコブソンのフリーキックがクロスバーを越え、その次の分にはオックスフォードが同点に追いついた。サイクスの狭い角度からのクロスがオールソップを破り、1-1となった。[21] [22] 8分後、ヘンリーがウィコムのペナルティエリアに走り込み、テイラーにパスしたが、テイラーのシュートは枠を外れた。ウィコムは64分にさらに2人の選手交代を行い、サミュエルとオフォボルに代えてアキンフェンワとカーティス・トンプソンを投入した。スチュワートはまたもタックルでテイラーを阻止し、その後オールソップがロバート・ディッキーのシュートを防いだ。後半のドリンクブレイク後、73分にトンプソンがケリーへのファウルで警告を受けた。77分、オックスフォードのゴールキーパー、イーストウッドがオニャディンマにファウルし、PKが与えられた。ジェイコブソンが中央にPKを決め、イーストウッドが左に飛び込み、ウィコムが再びリードした。オックスフォードはさらに2人の選手を交代し、ロングとヘンリーに代えてアンソニー・フォードとダン・アジェイを投入した。激しい雨が降り始め、87分にはフォードのクロスをテイラーがヘディングでオールソップの手に収めた。その後アジェイとテイラーが連携したが、スチュワートはまたもやチャンスを防いだ。89分にはブラウンに代えてベン・ウッドバーンを投入した。[23] 5分間の追加時間が示され、3分後にニック・フリーマンがオニャディンマに代わって出場した。試合はウィコムが2対1で勝利し、ウィコムは133年の歴史で初めてEFLチャンピオンシップに昇格した。[24] [25]
詳細
試合後
決勝点を決めたジェイコブソンはこの瞬間を振り返って、「信じられない。PKを外すな、と思っていた。ゴールキーパーコーチが真ん中に行けと言ったので、彼を信じた」と語った。[24] 次のシーズンについて、彼は「このクラブはこれまでこのような状況になったことがない。すべての試合がカップ決勝になるだろう」と述べた。[24] アキンフェンワは「自分を信じてくれる選手と監督に出会えて幸運だった」と振り返った。[24] エインズワースはチームのプレースタイルについて客観的だった。「最高のサッカー選手を雇う余裕はないが、心と決意がある。それがウィコムのパフォーマンスだった ...彼らは最後までやり遂げた。私たちがチャンピオンシップクラブだなんて信じられない」と語った。[24] 対戦相手のロビンソンは落胆した。「試合の95%で攻め込んだが、フルに活用できなかった 。試合は時々公平ではない。今日は自分たちのコントロール外だったすべてのことがうまくいかなかった 。私たちの2つのエラーが、今後数週間悪夢をもたらすだろう 。今は、キャリアの中で最も落ち込んだ瞬間の1つだ」。[24]ウィコムのスチュワートがマン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。[25]
注記
- ^ ab決勝戦は 英国でのCOVID-19パンデミックのため無観客で行われた。
- ^ ウィコム・ワンダラーズは、従来の順位表を使用した場合、リーグ1で7位に終わったが、PPGが適用されると、プレーオフの順位でピーターバラ・ユナイテッドに代わっていた。 [5]
参考文献
- ^ ab 「リーグワン – 2019/20 – レギュラーシーズン」。Soccerway 。2020年7月10日閲覧。
- ^ “EFL声明:コロナウイルスの最新情報”.イングリッシュフットボールリーグ. 2020年3月13日. 2020年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月22日閲覧。
- ^ “EFL声明:コロナウイルスの最新情報”.イングリッシュフットボールリーグ. 2020年4月3日. 2020年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月22日閲覧。
- ^ フィッシャー、ベン(2020年6月9日)。「リーグ1とリーグ2のクラブがシーズン短縮とプレーオフ開催に投票」ガーディアン。2020年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月10日閲覧。
- ^ “League One & League Two clubs vote to end seasons early”. BBC Sport. 2020年6月9日. 2020年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月10日閲覧。
- ^ “League One end of season table for 2019–20 season”. 11v11.com . AFS Enterprises. 2020年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月10日閲覧。
- ^ スミー、ゲイリー。「フリートウッド 1–4 ウィコム・ワンダラーズ」BBCスポーツ。2020年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月21日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、アダム(2020年7月6日)。「ウィコム・ワンダラーズ 2-2 フリートウッド・タウン」BBCスポーツ。2020年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月20日閲覧。
- ^ “アデバヨ・アキンフェンワ:ウィコムのストライカー、プレーオフ戦で人種差別を受けたと主張”. BBCスポーツ. 2020年7月8日. 2020年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月20日閲覧。
- ^ Aloia, Andrew (2020年7月3日). “Portsmouth 1–1 Oxford United”. BBCスポーツ. 2020年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月20日閲覧。
- ^ ギャリー、トム (2020年7月6日). 「オックスフォード・ユナイテッド 1–1 ポーツマス」. BBCスポーツ. 2020年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月20日閲覧。
- ^ abcdefg 「リーグワンプレーオフ決勝:オックスフォードユナイテッドがチャンピオンシップスポットをかけてウィコムワンダラーズと対戦」BBCスポーツ。2020年7月12日。 2020年7月21日閲覧。
- ^ abcd Freeman, Jay (2020年7月13日). 「リーグワンプレーオフ決勝:ウィコムがオックスフォードに勝利して昇格を勝ち取る - 実際のところ(6件中4件目)」BBCスポーツ。 2020年7月22日閲覧。
- ^ ab “Feature: Wycombe Wanderers' history makers”. English Football League . 2020年7月13日. 2020年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月22日閲覧。
- ^ ab “History – The Adams Park Years”. Wycombe Wanderers FC 2020年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月21日閲覧。
- ^ 「オックスフォード・ユナイテッド・フットボール・クラブ:ウィコム・ワンダラーズ戦の記録」。11v11.com。AFSエンタープライズ。 2020年7月21日閲覧。
- ^ “オックスフォード・ユナイテッド 1–1 ウィコム・ワンダラーズ”. BBCスポーツ. 2019年12月21日. 2019年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月22日閲覧– PA Media経由。
- ^ “League One Top Scorers”. BBC Sport . 2020年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月21日閲覧。
- ^ “Referee appointments: Sky Bet League One Play-Off Final”. English Football League . 2020年7月7日. 2020年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月21日閲覧。
- ^ フリーマン、ジェイ(2020年7月13日)。「リーグワンプレーオフ決勝:ウィコムがオックスフォードを破り昇格を勝ち取る - 実際のところ(6件中5件目)」BBCスポーツ。 2020年7月22日閲覧。
- ^ ab フリーマン、ジェイ(2020年7月13日)。「リーグワンプレーオフ決勝:ウィコムがオックスフォードを破り昇格を勝ち取る - 実際のところ(6件中3件目)」BBCスポーツ。 2020年7月22日閲覧。
- ^ プリチャード、デイビッド(2020年7月17日)。「オックスフォード・ユナイテッドのマーク・サイクスの将来は明るい」オックスフォード・メール。2020年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月22日閲覧。
- ^ フリーマン、ジェイ(2020年7月13日)。「リーグワンプレーオフ決勝:ウィコムがオックスフォードを破り昇格を勝ち取る - 実際のところ(2/6)」BBCスポーツ。2020年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月22日閲覧。
- ^ abcdef Freeman, Jay (2020年7月13日). 「リーグワンプレーオフ決勝:ウィコムがオックスフォードに勝利し昇格を勝ち取る - 実際のところ(1/6)」BBCスポーツ。 2020年7月22日閲覧。
- ^ ab Gholam, Simeon (2020年7月14日). 「オックスフォード 1–2 ウィコム: ワンダラーズが初めてチャンピオンシップに進出」.スカイスポーツ. 2020年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月21日閲覧。
- ^ ab 「2019-20 イングランドリーグワン、決勝 – オックスフォードユナイテッド 1–2 ウィコムワンダラーズ」 。 2020年8月12日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、アダム (2020年7月13日). “オックスフォード・ユナイテッド 1–2 ウィコム・ワンダラーズ”. BBCスポーツ. 2020年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月21日閲覧。
