Loading article…
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
議会の全52議席 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
議席を獲得した政党の一覧です。完全な結果は以下をご覧ください。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2016年1月22日、バヌアツで総選挙が行われた。前回の選挙は2012年10月に行われた。バヌアツのボールドウィン・ロンズデール大統領は、 2015年11月にバヌアツ議会を解散した。 [1]これは、14人の国会議員が贈収賄で有罪判決を受けた後に起こった。有罪判決を受けた議員には、元首相のセルジュ・ヴォホルとモアナ・カルカセス・カロシルが含まれている。大統領は、新政府を樹立するために 早期選挙を求めた。
背景
バヌアツには52人の議員を擁する一院制 議会がある。国民は1人の候補者に投票することで議員を選出する。複数選挙区では、バヌアツは単一非移譲式投票システムを使用し、小選挙区では小選挙区制を採用している。[2]各議員の任期は4年である。バヌアツには、8つの小選挙区と9つの複数選挙区がある。複数選挙区の選挙区規模は、各選挙区で2人から7人の範囲である。国民はバヌアツ大統領を選出し、政府はバヌアツ首相を選出する。
歴史的に、バヌアツ政府と社会は言語の線で分裂していた。バヌアク党は英語圏の利益を代表し、穏健派政党連合はフランス語圏の利益を代表していた。[3]時が経つにつれ、バヌアツは独立後に強い国民的アイデンティティを確立し、言語の分裂は減少した。派閥が分裂して新しい政党が結成されるにつれ、政党間の忠誠心は弱まっていった。
近年、30以上の政党がバヌアツ議会で議席を獲得している。[4]政権を握る政府は、法案を可決し効果的に統治するために、国会議員の過半数を獲得する必要がある。したがって、バヌアツでは連立政権が不可欠である。連立政権は、国を導くための共通の立法議題を見つけるのに苦労することが多く、それが政治的不安定の原因となる可能性がある。2012年のバヌアツ選挙後、不信任投票後、またはメンバーが内閣を離脱して野党に鞍替えした後に、 バヌアツ内閣が5回連続で誕生した。
バヌアツでは1980年の独立以来、縁故主義が政治の問題となっている。 [3]バヌアツでは縁故主義と汚職の境界線が曖昧なことが多い。元首相2人を含む国会議員14人が贈賄罪で有罪判決を受けたことは、汚職撲滅に向けた最大の措置の一つだった。最高裁判所は、2014年に野党だった元首相のモアナ・カルカセス・カロシルが、不信任決議を支持するよう国会議員に3,500万バツ（30万米ドル）を贈賄したとの判決を下した。同氏はその後、サトウ・キルマン内閣で副首相となった。最高裁判所は、カルカセスとマルセリーノ・ピピテ議長を含む他の国会議員13人を賄賂の授受で有罪とし、2015年11月に国会議員らに懲役3年、公職への就業禁止10年の判決を下した。[5]この判決はロンズデール大統領が国外にいる間に言い渡されたため、議長が大統領の役割を引き受け、自分を含む関係者全員に恩赦を出した。ロンズデールは翌日バヌアツに戻ると恩赦を覆した。有罪判決を受けた国会議員の何人かはバヌアツ内閣のメンバーであったため、サトウ・キルマン首相は効果的に統治することができなかった。キルマンは新政府を樹立することができず（国会議員のほぼ3分の1が投獄されていた）、政府は行き詰まり、大統領によって議会が解散された。バヌアツの伝統的な酋長であるマルバトゥマウリ族は、このプロセスの間冷静になるよう呼びかけ、人々に法的プロセスが展開するのを見守るよう求め、彼らの権力は主に儀礼的なもので政治的には限られていることを示唆した。[5]この新政府樹立の失敗を受けて、ロンズデールは2016年1月22日に総選挙を呼びかけました。
キャンペーン
公式選挙運動は2016年1月5日に始まった。選挙には合計261人の候補者が立候補し、うち68人は無所属、193人は36政党を代表する。[6]有罪判決を受けた国会議員は立候補が認められなかった。バヌアツでは有罪判決を受けた者は立候補できないためである。[7]選挙運動中、放送時間を支払う余裕のある候補者が主流メディアを独占し、ソーシャルメディアがこの選挙で重要な役割を果たした。[8]この選挙で議席を争った女性はわずか10人であり、選挙運動と選挙への若者の参加は2012年より増加しているようだが、依然として低いままである。[8]
行為
投票所は1月22日午前7時30分に全国で開かれ、午後4時30分に締め切られた。[9]政府は投票率を高めるため、この日を祝日と宣言した。学校、教会、その他の公共施設は投票所となった。連邦とメラネシア先鋒グループは選挙の公正性を確保するために選挙を監視した。
両国際監視団は投票率が低かったと指摘した。バヌアツの投票手続きは以下の通り。18歳以上の人は投票カードを持っていれば投票できる。市民は詳細を2度確認され、名前、写真、政党のシンボルが書かれた紙が入った封筒が渡される。各候補者には異なる色の付箋紙が貼られている。投票ブースでは、投票者は希望する候補者を確認し、対応する紙を切り取って封筒に入れる。封筒は投票箱に投じられる。投票者は投票カードを取り出し、親指にインクを塗る。投票者は自分の投票と同時に他の2人の代理投票もできる。 [9]
選挙当日は平和で秩序だった。[10]有権者は早めに投票所に向かった。女性や若者の投票数も多かった。投票所での行動は全国的に変わらず、選挙規則が比較的十分に遵守されていることがうかがえる。
午後4時30分に投票が締め切られた後、投票所の職員が投票用紙を数えた。バヌアツは小選挙区制と単一非譲渡投票制度を採用しているため、投票の集計は簡単だった。各候補者の得票数が集計され、独立して運営されるバヌアツ選挙管理委員会に送られ、各議席の当選者が発表された。[9]
世界中の選挙の公正さを数値化することを目的とする学術団体「選挙公正プロジェクト」は、2016年のバヌアツ選挙を研究した。バヌアツ政治の専門家にさまざまな選挙問題の公正さをランク付けするよう依頼したところ、同グループは選挙が概ね公正かつ公平であったことを突き止めた。しかし、ランキングでは、有権者が買収された可能性があり、投票の見返りに現金を受け取った有権者もいた可能性も示唆している。政治家が有権者に縁故主義を提供した可能性が高いことが判明し、バヌアツ政治に少なくともある程度の縁故主義があることが確認された。
結果
候補者は競争相手より多くの票を獲得するだけでよいため、すべての国会議員は41％以下の得票で選出されました。[11]すべての政党の得票率は15％未満でした。選挙戦は非常に接戦で、パアマ選挙区では国会議員フレッド・ウィリアム・タッソが7票差で当選しました。[12]この議会では複数の新しい政党が議席を獲得し、得票率は議席数の割合とほぼ等しかったです。
公式結果では、メラネシア進歩党がエファテ選挙区で1議席を獲得したが、数週間後、裁判所は投票の再集計を命じ、争点となっていた議席を土地正義党に与えた。[13]
選挙区別
余波
単一の政党が明らかに過半数の議席を獲得しなかったため、8つの政党と無所属グループの議員が連立政権を組んだ。[15]この連立政権は、2016年2月11日にフランス語話者のシャルロット・サルワイを首相に選出するよう求めた。野党はこの動議に反対せず、サルワイは議会の投票でバヌアツの首相に選出された。[15]彼は翌日、内閣を宣言した。
その後の補欠選挙
2016年マロ/アオレ補欠選挙
2016年6月、ハヴォ・モリサーレの死去に伴い、マロ/アオレ選挙区の国会議員を選出するための補欠選挙が実施された。土地正義党のウリ・ワラワラが無所属候補のバニ・リボを破った。[17]
2018年タンナ補欠選挙
現職のジョー・ナトゥマンが司法妨害の共謀罪で有罪となったことによる。選挙は2018年9月25日に実施され、ジミー・ニポが当選した。
2019年エファテ地方補欠選挙
現職国会議員ジェリー・カナス（バヌアツ首脳党に入党する前は無所属で当選）の死去が原因。[21] 2019年9月2日に行われた選挙では、首脳党のエドウィン・カロリスの勝利となった。
参照
参考文献
- ^ Clark, Helen (2015-12-01). 「バヌアツ：大統領が議会を解散」。The Diplomat 。 2017年4月15日閲覧。
- ^ International, IDEA (2016-01-01). 「バヌアツの国家議会選挙制度」www.idea.int . 2017-04-15閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ ab Van Trease, Howard (2005-11-01). 「バヌアツにおける単一非譲渡投票システムの運用」Commonwealth & Comparative Politics . 43 (3): 296–332. doi :10.1080/14662040500304833. ISSN 1466-2043.
- ^ Union, Inter-Parliamentary. 「IPUデータベース：バヌアツ（議会）、前回の選挙」www.ipu.org 。 2017年4月15日閲覧。
- ^ abフォーサイス、ミランダ; バトリー、ジェームズ (2016-07-02)。「 2015年の政治汚職スキャンダルが明らかにしたバヌアツ統治における牽制と均衡」。太平洋史ジャーナル。51 (3): 255–277。doi :10.1080/00223344.2016.1214247。ISSN 0022-3344 。
- ^ バヌアツ共和国 IFES
- ^ Union, Inter-Parliamentary. 「IPUデータベース：バヌアツ（議会）、選挙制度」www.ipu.org 。 2017年4月15日閲覧。
- ^ ab オブザーバーグループ、コモンウェルス (2016-01-22)。「バヌアツ総選挙」(PDF)。コモンウェルス。
- ^ abc Observer Group、Commonwealth (2016-01-22)。「バヌアツ総選挙」( PDF) 。Commonwealth。
- ^ Saneem, Mohammed (2016-02-18). 「バヌアツにおける投票および集計プロセス - 2016年（スナップ）総選挙」。LinkedIn。
- ^ 「バヌアツ選挙の詳細な調査」太平洋公共政策研究所。 2017年4月15日閲覧。
- ^ ab 「バヌアツ共和国臨時官報第1号」（PDF）。2016年2月1日。
- ^ 「バヌアツのGJPにもう1人の国会議員」ラジオ・ニュージーランド。2016年4月25日。
- ^ 「2016年臨時総選挙の結果発表および当選候補者の発表」
- ^ abフォーサイス、ミランダ; バトリー、ジェームズ (2016-07-02)。「 2015年の政治汚職スキャンダルが明らかにしたバヌアツ統治における牽制と均衡」。太平洋史ジャーナル。51 (3): 255–277。doi :10.1080/00223344.2016.1214247。ISSN 0022-3344 。
- ^ 「新政府は変革を約束し、内閣を発表」 Wayback Machineに 2016 年 3 月 11 日にアーカイブ、Vanuatu Daily Digest、2016 年 2 月 12 日
- ^ 「非公式結果 - グラオン・モ・ジャスティス党がマロ・アオレ補欠選挙でリード」RNZ 2016年6月30日2022年4月24日閲覧。
- ^ セルメン、ハリソン（2016年7月7日）。「ワラワラがマロ/アオレの勝者を公式に宣言」バヌアツ・デイリー・ポスト。 2022年4月24日閲覧。
- ^ セルメン、ハリソン（2016年6月18日）。「マロ/アオレ補欠選挙に7人の候補者が立候補」。2022年4月24日閲覧。
- ^ 「補欠選挙の結果を決める同盟」バヌアツ・デイリー・ポスト、2018年9月24日。
- ^ “バヌアツ国会議員ジェリー・カナス氏死去”. RNZ。 2019 年 6 月 25 日。2022 年4 月 23 日に取得。
- ^ 「エファテ地方補欠選挙の公式結果」（PDF）。バヌアツ選挙管理委員会。 2022年4月23日閲覧。