1997 フットボールリーグ セカンドディビジョン プレーオフ決勝

1997 フットボールリーグ セカンドディビジョン プレーオフ決勝

試合はウェンブリースタジアムで行われた。
クルーアレクサンドラ ブレントフォード 1 0
日付	1997年5月25日
会場	ウェンブリースタジアム、ロンドン
審判	ユライア・レニー(シェフィールド)
出席	34,149
← 1996 1998 →

1997年フットボールリーグ第2ディビジョンプレーオフ決勝は、 1997年5月25日にロンドンのウェンブリースタジアムで行われたサッカーの試合で、クルー・アレクサンドラとブレントフォードの間で行われた。1996-97フットボールリーグ第2ディビジョンリーグの上位2チーム、ベリーとストックポート・カウンティは自動的にファーストディビジョンに昇格し、順位表の3位から6位のチームはプレーオフに参加した。プレーオフ準決勝の勝者は、1997-98シーズンのファーストディビジョンの最後の席を争った。準決勝で敗退したのは、クルーとブレントフォードにそれぞれ敗れた ルートン・タウンとブリストル・シティだった。

34,149人の観客の前で行われたこの試合の主審は、シェフィールド出身のユライア・レニーが務めた。クルーは試合序盤を支配し、34分にスティーブ・マコーリーがマーフィーのクロスをショーン・スミスにパスし、スミスが至近距離からシュートして1対0でクルーがリードした。2分以内に、マコーリーはリバースのコーナーキックをブレントフォードのクロスバーにヘディングで合わせた。後半半ば、ボブ・テイラーはブレントフォードの同点ゴールを決めたと思ったが、彼のシュートはクルーのゴールキーパー、ジェイソン・カートンにセーブされた。74分、ブライアン・ステイサムが2枚目のイエローカードを受けて退場となり、ブレントフォードは10人になった。 デレ・アデボラのシュートはブレントフォードゴールのクロスバーに当たり、コリン・リトルの2回のシュートはクルーのゴールライン上でカール・ハッチングスに止められた。試合は1対0で終了し、クルーはファーストディビジョンに昇格した。

ブレントフォードの翌シーズン、監督のデイビッド・ウェブは8月に辞任し、エディ・メイが後任となった。メイ自身も3か月後にクラブを去り、ミッキー・アダムスが後任となり、チームを2部リーグの21位に導き、3部リーグに降格した。クルーはその翌シーズンを1部リーグの11位で終え、プレーオフから5位、15ポイント下回った。

ブレントフォードは、1996-97シーズンをイングランドサッカーリーグシステムの第3層であるセカンドディビジョンで4位で終え、クルー・アレクサンドラより2つ上の順位となった。そのため、両チームはファーストディビジョンへの自動昇格枠2枠を逃し、代わりに3番目の昇格チームを決定するプレーオフに参加した。ブレントフォードは、ストックポート・カウンティ（2位で昇格）より8ポイント、リーグ優勝者のベリーより10ポイント下でシーズンを終えた。クルーはブレントフォードより1ポイント下でシーズンを終えた。^[1]

クルーのプレーオフ準決勝の相手はルートン・タウンで、 2試合制の引き分けの第1戦は1997年5月11日にクルーの​​グレスティ・ロードで行われた。アウェイチームは開始3分でデビッド・オールドフィールドのゴールで先制したが、後半8分にマーク・リバースのゴールで同点に追いついた。ルートンは58分にジュリアン・ジェームズが2枚目のイエローカードを受けたことで10人になった。その10分後、コリン・リトルがクルーのゴールで2-1の勝利を収めた。^[2] 準決勝の第2戦は3日後にルートンのケニルワース・ロードで行われた。オールドフィールドは11分間で2得点を挙げた。20分にはリー・アンズワースのミスで合計スコアを同点にし、その後アシュリー・ウェストウッドの集中力の欠如を突いてルートンと自身の得点を2倍にした。リトルはルートンのゴールキーパー、イアン・フォイアーのクリア失敗をヘディングで決め、1分以内にクルーに得点をもたらした。スミスは後半半ばに得点し、その夜のスコアを2対2とし、合計スコア4対3でクルーの決勝進出を確定させた。^[3]

ブレントフォードはもう一つの準決勝でブリストル・シティと対戦した。第1戦は1997年5月11日にブリストルのアシュトン・ゲートで行われた。アウェーチームは13分にポール・スミスのゴールで先制したが、2分後にブリストル・シティがゲイリー・オーワーズのヘディングシュートで同点に追いついた。 ボブ・テイラーは30分にヘディングシュートを決め、ブレントフォードに再びリードをもたらした。後半終盤、ブレントフォードのカール・アサバが2枚目のイエローカードで退場となり、試合は2対1で終了した。^{[2]第2戦は3日後に}グリフィン・パーク で行われた。前半は無得点だったが、 49分にダレン・バーナードがブリストル・シティに得点をもたらした。しかしテイラーはハーフタイムに得点し、残り11分でマーカス・ベントが追加点を挙げて2対1となり、合計スコア4対2でアウェーチームが勝利した。^[3]

ブレントフォードは1991年と1995年の2回プレーオフに出場したが、準決勝で敗退していた。1992-93シーズンに1部リーグから降格して以来、2部リーグでプレーしていた。^[4] クルー・アレクサンドラにとっては5回目のプレーオフ出場で、3回連続の出場となった。 1993年のフットボールリーグ3部リーグのプレーオフ決勝でウェンブリー・スタジアムで行われたPK戦でヨーク・シティに敗れて以来、2度目の決勝進出だった。1993-94シーズンに昇格して以来、2部リーグでプレーしており、101年前の1895-96フットボールリーグシーズンにイングランドサッカーの2部リーグで最後にプレーしたが、その後再選されなかった。^[5] 1996-97シーズン中、クルーは両チームの対戦で勝利し、1996年10月にグレスティ・ロードで、翌年4月にグリフィン・パークで2-0で勝利した。^[6]

ブレントフォードの監督 デイビッド・ウェブは、チームが決勝戦で勝利した場合、クラブは株式市場への上場を検討し、「もし昇格しても対応できるようにクラブを組織する」と示唆した。^[7]クルーを14年間率いたダリオ・グラディ は、 ^{[8]太ももを負傷した}ダニー・マーフィーの体調を待っており、チームの「計画は彼の体調を中心に展開されるだろう」と述べた。^[9]

この試合の審判はシェフィールド出身のユライア・レニーが務めた。^{[10]ブレントフォードは}4-4-2のフォーメーション を採用し、クルーは4-3-3でプレーした。^{[11]この試合はイギリスで}スカイスポーツ で生中継された。^[12]

試合は1997年5月25日午後3時頃、ウェンブリー・スタジアムで34,149人の観客の前でキックオフした。 ^[10] クルーは試合序盤を支配した。32分、マーフィーはギャレス・ウォーリーとワンツーを決めたが、彼のシュートはブレントフォードのゴールポストに当たった。3分後、スティーブ・マコーリーがマーフィーのクロスをショーン・スミスにパスし、スミスが至近距離からシュートしてクルーが1-0とした。2分以内に、マコーリーはリバースのコーナーキックをブレントフォードのクロスバーにヘディングした。^{[11] [13] [14]} 

ブレントフォードはハーフタイムに最初の選手交代を行い、ベントをスコット・キャンハムに交代させた。後半半ば、テイラーは低いシュートでブレントフォードの同点ゴールを決めたと思い、喜び始めたが、彼のシュートはクルーのゴールキーパー、ジェイソン・カートンにセーブされた。73分にはデレ・アデボラのシュートがブレントフォードゴールのクロスバーに当たり、その1分後にはブライアン・ステイサムが2枚目のイエローカードを受けて退場となり、ブレントフォードは10人になった。試合終了間際のものを含むリトルの2回のシュートは、クルーのゴールライン上でカール・ハッチングスに止められた。^{[11] [13] [14]}

ブライアン・グランヴィルはタイムズ紙に、この試合を「ほとんど恥ずかしいほど一方的」と評した。^[11] ウェブは、チームがもっとひどい敗北を喫する可能性があったことを認め、「我々の試合は後退し、相手は前進した...彼らは今日、1部リーグのチームに昇格する準備が我々よりはるかに整っているように見えた」と述べた。 ^{[11]グラディは来シーズンに目を向け、「}マンチェスター・シティとミドルスブラ戦 が楽しみだ...今までは本当に考えもしなかった」と述べた。^[8]彼は、チームの何人かの選手がその時までには他のチームでプレーしている可能性が高いことを認め、^[13]「もし彼らが移籍するチャンスを得たら、まあ、幸運を祈る」と述べた。^[11]マーフィーは6週間後に、伝えられるところによると最高300万ポンドの契約でリバプールに移籍した。^[15]   

ウェッブはブレントフォードの次のシーズンが始まる前に辞任し、クラブの最高経営責任者となった。^{[16]後任は}エディ・メイで、彼の統治は1997年11月まで続いたが、リーグ3位から最下位に転落した後、メイとウェッブはクラブを去った。 ミッキー・アダムスが新監督に任命され、チームを2部リーグで21位に導き、3部リーグに降格したが、これは安全圏から1つ下の順位だった。^{[17] [18]クルーはその}次のシーズンを1部リーグで11位で 終え、プレーオフから5位、15ポイント下回った。^[19]