| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
郡の結果 カーター: 50–60% 60–70% 70–80% 80–90% >90% スーツ: 50–60% 60–70% | |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
1970年のジョージア州知事選挙は1970年11月3日に行われた。この選挙は、民主党予備選挙での激戦の末、比較的無名の元州上院議員ジミー・カーターがジョージア州知事に選出されたことで特徴づけられた。この選挙が有名なのは、しばしばニューサウス知事の一人とみなされていたカーターが、後に知事としての記録を武器に1976年に大統領選挙に出馬し、勝利したことである。2024年現在、フルトン郡が知事選挙で共和党候補に勝利したのはこれが最後であり、カーターを支持できなかった唯一の例であり、いかなるレースでも民主党が勝利せずに勝利したのはこれが最後である。また、クラーク郡が共和党の知事候補に投票したのもこれが最後である。
背景
1945年のジョージア州憲法では、現職の民主党知事レスター・マドックスは再選を目指すことが禁じられていた。
民主党予備選
候補者
- ジミー・カーター、プレーンズ出身の元州上院議員
- トーマス・J・アーウィン
- マッキー・ハーゲット
- シェビーン・バウワーズ・キング、アルバニー運動の創始者であり、1964年に州議会議員に立候補した人物
- アダム・B・マシューズ
- カール・E・サンダース、元知事(1963~67年)
- JB・ストーナー、白人至上主義者
キャンペーン
当初、最有力候補は元知事のカール・E・サンダースだった。サンダースは穏健派で、教育や環境の改善に取り組み、米国連邦政府と協力して人種差別からの脱却を主導した。彼は人気の絶頂期に退任した。[要出典]
彼の主な対立候補は、元州上院議員であり、 1966年の知事候補だったジミー・カーターだった。
民主党予備選挙の結果

流出
決選投票は9月23日に行われた。サンダース氏が当初は最有力候補と目され人気があったにもかかわらず、カーター氏が20ポイント近く差をつけて勝利した。
副知事
マドックス知事は副知事に立候補し、指名を獲得した。マドックスは民主党候補としてジミー・カーターが知事に選出されたのと同時期に民主党候補として選出されたが、二人は副知事候補ではなかった。ジョージア州では、特に民主党が優勢だった当時、予備選挙の勝者は、公式公認候補として、あるいは副知事候補として一緒に選挙活動することなく、総選挙で楽勝した。
共和党予備選
候補者
- ジェームズ・L・ベントレー、1963年よりジョージア州会計監査官
- ハル・スーツ、テレビニュース司会者
キャンペーン
1966年の知事選では共和党が多数派を占めていたにもかかわらず、当時ジョージア州は依然として民主党のソリッドサウスの一部とみなされていた。1970年の民主党の地位は再び安全とみなされた。テレビのニュースキャスター、ハル・スーツは、民主党員として選出されたが1968年に共和党に入党した 会計監査官ジェームズ・L・ベントリーと対決した。
共和党予備選
総選挙
カーターはポピュリストの政策 を掲げて選挙戦を戦った。彼は人種差別主義者の白人市民評議会への参加を拒否したが、4年前にマドックスを知事に導いた人種差別主義者の票を獲得することに特化した選挙戦を展開した。
1970年に知事選に勝利した際、彼は右派、特に熱烈な人種差別主義者レスター・マドックス知事の支持基盤の大きな支持者の支持を得た。ある時点で、彼はマドックス氏を「民主党の真髄」と呼び、彼と一緒に立候補できることを「誇りに思う」と付け加えた。[4]
カーターの人種に対する本当の気持ちは、プレーンズ・バプテスト教会に黒人を受け入れることに投票したわずか2つの家族のうちの1つであったという事実によってよりよく示されるかもしれないが[5] 、それは1970年の知事選挙で宣伝されたものではなかった。
結果
カーターは楽々と知事選に勝利した。[6]
論争
公民権
この選挙運動以前、ジミー・カーターは公民権と人種差別撤廃の支持者のように見えた。1954年、彼は多大な圧力にもかかわらず白人市民評議会への参加を拒否し[7]、1965年には自分の教会のために人種差別に反対票を投じた。[5] [8]しかし、 1966年のジョージア州知事選挙で穏健派として出馬できなかった後、1970年のカーターの新しい戦略は、人種差別支持の票を集めることを意図したものだった。[9]世論調査データによると、人種差別支持の立場を示すことは、たとえ公然と述べられなかったとしても、選挙に勝つために重要になる可能性がある。[9] 人種差別支持の支持を強化するため、カーターは数多くの人種組織に働きかけ、[9]さらには白人市民評議会の共同創設者に個人的に電話をかけた。[10]カーターの人種差別支持の表明は、対立候補のカール・サンダースとの敵意をかき立てた。[11]サンダースは、自身の選挙運動が同じ世論調査データを提示した際、道徳的な理由からそれに基づいて戦略を追求することを拒否したと主張している。[11]さらに、カーター陣営は、サンダースが黒人とあまりにも「親密」すぎるとほのめかすパンフレットを多数印刷した。[12]
結局、カーター自身も自分の戦略に当惑と後悔を表明した。[10]当選後、彼は人種差別に対する立場を一変させ、1971年の知事就任演説で「人種差別の時代は終わった」と述べた。[10]出席者からブーイングが聞こえたが、この宣言は南部の知事にとってもほとんど物議を醸すものではなかった。なぜなら、その時点ですでに多くの人が同様の発言をしていたからである。[13] [14]
カーター氏の戦略は、リロイ・ジョンソン氏から賞賛された。ジョンソン氏は「なぜ彼があんなに超保守的な選挙戦を展開したのかは理解できる。勝つためにはそうしなければならない。そしてそれが一番大事なことだ。人種差別主義者でなければ(ジョージア州で)勝てるとは思えない」と述べた。
参考文献
- ^ 「ジョージア州知事D予備選挙 - 1970年9月9日」。私たちのキャンペーン。
- ^ 「ジョージア州知事D予備選挙 - 1970年9月23日」。私たちのキャンペーン。
- ^ 「ジョージア州知事共和党予備選挙 - 1970年9月9日」。私たちのキャンペーン。
- ^ 「1976年のサプライズ:カーターは好調を維持」ニューヨーク・タイムズ、1975年12月26日。
- ^ ab クレアモント研究所 - 永遠の憂鬱 2007-11-11ウェイバックマシンにアーカイブ
- ^ 私たちの選挙運動 - ジョージア州知事選挙 - 1970 年 11 月 3 日
- ^ 「論説: ジミー・カーターはいかにして公民権を擁護したか — そしてロナルド・レーガンはそうしなかった」ロサンゼルス・タイムズ。2015年9月3日。2015年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月4日閲覧。
- ^タイムズ、 ウェイン・キング、ニューヨーク特別寄稿(1976年11月15日)。「カーターの教会が黒人の入会を認め、牧師を留める(1976年発行)」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2021年3月4日閲覧。
- ^ abc サンダース、ランディ。「奇妙な選挙:1970年の新南部知事選と変化する人種政治」。
- ^ abc Alter, Jonathan (2020年9月18日). 「ジミー・カーターが公民権について沈黙していたとき」.ウォール・ストリート・ジャーナル. ISSN 0099-9660 . 2021年3月4日閲覧。
- ^ ab ビル・トルピー、ジャーナル・コンスティテューション、アトランタ。「カール・サンダースが墓場まで抱える政治的恨み」アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション。 2021年3月4日閲覧。
- ^ リーダーシップの遺産:知事とアメリカの歴史。2008年7月16日。
- ^ アルター、ジョナサン。『彼の最高の作品:ジミー・カーターの生涯』。
- ^ サンダース、ランディ。「政治の悲しい義務」:ジミー・カーターと1970年知事選挙における人種問題。ジョージア歴史季刊誌:1。
