1960-61 アストン・ヴィラFC シーズン

アストン・ヴィラ

1960-61シーズン
マネージャー	ジョー・マーサー
スタジアム	ヴィラパーク
ファーストディビジョン	10日
FAカップ	第5ラウンド
リーグカップ	受賞者

アストン・ヴィラは、 1960～61年のイングランドサッカーシーズンにフットボールリーグ・ファーストディビジョンでプレーした。

リーグカップは、クラブに新たな収入源を提供するために1960-61年に初めて開催され、その初年度はアストン・ヴィラFCが優勝した。他のビッグクラブの一部は当初あまり乗り気ではなかったものの、この大会はサッカーのカレンダーにしっかりと定着した。ヴィラFCは、延長戦の末、合計スコア3-2でロザラム・ユナイテッドに勝利した。ロザラムは、ホームグラウンドであるミルムーアでの第1戦を、アラン・カークマンとバリー・ウェブスターのゴールにより2-0で勝利した。ヴィラ・パークでの第2戦では、ハリー・バロウズとピーター・マクパーランドが合計スコアで同点に追いつき、アラン・オニールが延長戦で得点してカップを獲得した。

セカンド・シティ・ダービーでは、アストン・ヴィラがヴィラ・パークでバーミンガム・シティを6対2で破り、ピーター・マクパーランド、ジェリー・ヒッチェンズ（3）、アラン・オニール（2）がヴィラの得点を挙げた。^[1]アウェー戦は1対1の引き分けとなった。^[2]

チャーリー・エイトキン（561）、ジョン・スレーウェンフック（226）、アラン・ベイカー（92）、ジェフ・サイドボトム（70）、アラン・オニール（23）、フレッド・ポッター（6）、^[3] ジミー・マクモラン（14）、アルフィー・ヘイル（5）、マイク・ケニング（3）がデビューした。^[4]

1960-61 フットボールリーグカップは、イングランドのトップ 92 サッカークラブによる初のノックアウト方式の大会でした。この大会は、ほぼ 1 年後の 1961 年 8 月 22 日と 9 月 5 日に行われた 2 試合制の決勝戦で終了しました。この大会は、延長戦の末にロザラム ユナイテッドを合計 3-2 で破ったアストン ヴィラが優勝しました。

ロザラムは、アラン・カークマンとバリー・ウェブスターのゴールにより、ホームグラウンドのミルムーアでの第1戦を2-0で勝利した。ヴィラパークでの第2戦では、ハリー・バロウズとピーター・マクパーランドが合計得点で同点に追いつき、アラン・オニールが延長戦で得点して、アストン・ヴィラが優勝を果たした。

リーグ戦の5チームは出場しなかった（アーセナル、トッテナム・ホットスパー、シェフィールド・ウェンズデイ、ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン、ウォルバーハンプトン・ワンダラーズ）。ヴィラは第2ラウンドへの出場権を獲得し、10月12日に17,057人の観客の前でホームで ハダースフィールド・タウンを4対1で破った。

1960 年 11 月 15 日、プレストン ノースエンドとアウェイのヴィラの試合は 3 対 3 で引き分け、7,677 人が観戦しました。ヴィランズは 15,000 人の観衆の前でホームでの再試合を 3 対 1 で勝利しました。

準決勝の組み合わせは、準々決勝終了後の 1961 年 2 月に行われました。それまでのラウンドとは異なり、準決勝は 2 試合制で、各チームが 1 試合をホームで戦いました。試合は 1961 年 3 月、4 月、5 月に行われました。

1961年のリーグカップ決勝は、1961年8月22日と9月5日に行われ、1部リーグのアストン・ヴィラと2部リーグのロザラム・ユナイテッドの間で争われた。アストン・ヴィラが合計スコア3対2で勝利した（延長戦後）。

• 「イングリッシュリーグカップ 1960/1961」。Soccerbase 。 2009年2月3日閲覧。
• 「イングランドリーグカップ 1960-1996 完全結果」。Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation。2009年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月3日閲覧。
• 「イングリッシュリーグカップ1960-1961：結果」。Statto。2012年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月3日閲覧。