ピーター・マクパーランド

ピーター・マクパーランド

2013年のマクパーランド
個人情報
フルネーム	ピーター・ジェームズ・マクパーランド
生年月日	(1934-04-25) 1934年4月25日（90歳）
出生地	ニューリー、北アイルランド
ポジション	左外側
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1951–1952	ダンドーク	14	（２）
1952–1962	アストン・ヴィラ	293	（98）
1962–1963	ウォルバーハンプトン・ワンダラーズ	21	（10）
1963–1964	プリマス・アーガイル	38	（15）
1964–1965	ウースター市		（11）
1965	トロント インテルローマ
1965	ピーターバラ・ユナイテッド	0	(0)
1965–1967	ウースター市		（７）
1967–1968	アトランタ・チーフス	54	（14）
1968–1971	グレントラン	7	（３）
合計		427	（160）
国際的なキャリア
1954–1962	北アイルランド	34	（10）
管理職としてのキャリア
1968–1971	グレントラン
1980	香港
*クラブ国内リーグ出場数と得点

ピーター・ジェームズ・マクパーランド MBE（1934年4月25日生まれ）は、北アイルランド出身の元プロサッカー選手で、アウトサイドレフトとしてプレーした。

マクパーランドは北アイルランドのダウン州ニューリーで生まれた。アストン・ヴィラ監督のジョージ・マーティンは、彼がアイルランドリーグのダンドークでプレーしているのを目にした。マーティンはマクパーランドを3,880ポンドの移籍金で獲得した。^[要出典]

マクパーランドは、イングランド国内の主要ノックアウト決勝戦で得点し、優勝した最初の選手として、イングランドサッカーの歴史において特別な地位を占めています。過去 50 年間で最も優れたヘディングとストライカーの 1 人であり、アストン ヴィラと北アイルランドの両方を代表する最も偉大な選手の 1 人として評価されています。

アストン・ヴィラに在籍していた間、マクパーランドはジミー・ホーガン^[1]の影響を受け、後に1957年にFAカップで優勝し、マンチェスター・ユナイテッドとの決勝戦で2得点を挙げたが、わずか6分後にマンチェスター・ユナイテッドのゴールキーパーにショルダーチャージ（当時は正当なチャレンジの形）をかけ、ユナイテッドのゴールキーパー、レイ・ウッドを頬骨骨折で意識不明にするという物議を醸す事件にも巻き込まれた。マクパーランドの2得点は、ダイビングヘッダーとボレーテクニックを披露した選手としての彼の万能な能力の例として懐かしく思い出されている。

マクパーランドはアストン・ヴィラに在籍中に、1960年にセカンド・ディビジョンのタイトル、1961年にリーグカップも獲得している。1961年のリーグカップ決勝第2戦では、ヴィラがロザラム・ユナイテッドとの2対0の劣勢を覆してヴィラ・パークでの第2戦を3対0で勝利し、第1回フットボールリーグカップの優勝者となったが、マクパーランドは決勝で得点を挙げた。

アストン・ヴィラを退団した後、マクパーランドは1962年に地元のライバルチームであるウォルバーハンプトン・ワンダラーズに短期間加入した。在籍は1シーズンのみだったが、21試合で10ゴールを記録した。翌シーズン、マクパーランドは最後のイングランドリーグのクラブであるプリマス・アーガイルに移籍し（後にサザンリーグのウスター・シティでもプレーした）、その後引退した。1965年、マクパーランドはイースタン・カナディアン・プロサッカーリーグのトロント・インターローマFCにスカウトされた。^[2]彼は多くの記憶に残るゴールを決め、特にハミルトン・スティーラーズ戦で決めたゴールはチームに勝利をもたらした。

マクパーランドは1967年と1968年に北米サッカーリーグのアトランタ・チーフスでプレーした。 ^[3]彼はグレントラン の選手兼監督としてキャリアを終えた。^[4]

マクパーランドは北アイルランド代表として34回出場し、1953-54シーズンのウェールズ戦でのデビュー戦で2得点を挙げた。

マクパーランドは1958年のFIFAワールドカップでも北アイルランド代表として活躍し、5ゴールを決めてチームの準々決勝進出に貢献した。フランスは準々決勝で 北アイルランドを4対0で破った。

マクパーランドは、ワールドカップ決勝戦史上、北アイルランドの選手として最高得点を記録している。

2015年4月、長編ドキュメンタリー『スピリット・オブ・'58』がベルファスト映画祭で上映された。この映画では、ピーター・マクパーランドが当時生き残っていた他の選手たち（ビリー・ビンガム、ビリー・シンプソン、ジミー・マキロイ、ハリー・グレッグ）と並んで大きく取り上げられ、ピーター・ドハティ監督の下で1950年代を通して北アイルランドが歩んだ道のりから1958年のワールドカップに至るまでの物語が語られた。2022年6月にビリー・ビンガムが亡くなった後、マクパーランドはワールドカップキャンペーンの北アイルランドチームの最後の生き残りとなった。

スコアと結果では、最初に北アイルランドのゴール数をリストし、スコアの列にはマクパーランドの各ゴール後のスコアを示します。

アストン・ヴィラ

• FAカップ: 1956–57 ^[5]

• サッカーベースのピーター・マクパーランド