Loading article…
「Behave!」（シングルとしては「(Someone's Always Telling You How To) Behave 」としてリリース）は、イギリスのロックバンド、チャンバワンバの楽曲である。ロックとダンスの要素を取り入れたこの曲は、ポップスやロック音楽における同性愛嫌悪を批判している。バンドは1992年の晩夏にこの曲をレコーディングしたが、楽曲のクオリティ、リリース形式、プロモーション予算をめぐって、配給元のサザン・レコードと合意に至るのに苦労した。最終的にバンドは、シングルのリリースを管理するために、独自のレーベルであるアジット・プロップ・レコードを設立することにした。
「Behave」は、1992年11月に単独シングルとしてリリースされた。同年、彼らの5枚目のスタジオアルバム『Shhh』がリリースされていた。シングルのリリース当時、バンドはアメリカツアー中だったため、プロモーション活動を行うことができず、商業的な影響は限定的だった。しかし、この曲に対する批評家の反応は好意的で、特にコーラス部分と、バンドのパンク時代とメインストリーム・ポップ時代をうまく融合させた点が高く評価された。
「ポップスターはどんな大義、慈善活動、問題にも賛同できるのに、同性の人々を公然と受け入れることはできない。ポップミュージックは同性愛嫌悪の文化を反映し、それを助長していると言ってもいい。まるで常に誰かが、どう振る舞うべきかを指図しているようだ…」
同グループは、最近イギリスのゲイのポップスターが同性愛嫌悪的な攻撃を受けたり、同性愛嫌悪的な発言をしたりした複数の事例を受けて、「Behave」を作詞・作曲し、レコーディングした。[ 2 ] [ 3 ]シングルのライナーノーツでは、歌手のジェイソン・ドノヴァンがゲイであることを示唆したThe Face誌を訴えたこと、そしてHappy Mondaysのボーカリスト、ショーン・ライダーが自身の性的指向についての憶測を受けて同性愛嫌悪的な発言をしたことが、この曲のインスピレーションになったとグループが指摘している。[ 2 ]
この曲は、音楽業界が同性愛嫌悪文化を助長する役割を批判しており、「子供たちを洗脳する」というコーラスや、ゲイ文化に影響を受けた様々なミュージシャン（デヴィッド・ボウイやローリング・ストーンズなど）の名前を朗読する声も特徴となっている。[ 3 ]スタイル的には、このレコードは彼らのパンク期とメインストリーム期の架け橋と見なされており、Allmusicの評論家ブライアン・ホワイトナーは、この曲でグループは「動物の衣装を着たバッカス的なパンクバンドとタブサンパーの化身の中間」にいると書き、この曲を録音した時点ではグループは「間違いなくダンスバンドだったが、まだポップバンドではなかった」と付け加えている。[ 3 ]グループは、シングルのリリースとプロモーションで直面した困難にもかかわらず、この曲は「（彼らの）お気に入りのレコーディングの1つであり続けている」と振り返っている。[ 4 ]
このシングルは、1992年11月にグループ自身が新たに設立したレコードレーベル、Agit Prop Recordsから、12インチシングルとCDシングルの両方でイギリスで商業的にリリースされた。[ 1 ] [ 4 ]このリリースには、レーベルカタログ番号666が記載されている。[ 4 ]シングルのミックスに加えて、シングルリリースには「Misbehave」というタイトルのB面、イギリスのインダストリアルバンドPapa Brittleによる2つのA面リミックス、そしてCD版には隠しトラックとして「Behave」の別バージョンが収録されている。[ 1 ]グループの以前のシングルと同様に、「Behave」はアメリカでは公式にリリースされなかった。彼らの最初の米国リリース「Homophobia」は1994年5月にリリースされる。[ 1 ]シングルのカバーには、初期の頃からバンドを好意的にレビューしていたNew Musical Expressのジャーナリスト、Steven Wellsが書いた記事からの写真が使用されている。[ 2 ] [ 5 ]
当初、グループは当時所属していたレーベル兼ディストリビューターのサザン・レコードを通じてシングルをリリースする予定だった。[ 4 ]しかし、チャムバワンバはウェブサイトで、このシングルはレーベルに「あまり好まれていなかった」と述べている。レーベルはCDシングルとしてリリースすることに消極的で（12インチ盤のみにこだわっていた）、シングルを宣伝するための資金も不足していた。[ 4 ]これらの意見の相違から、グループはサザンを離れ、独自のレーベルであるアジト・プロップを設立し、シングルを自主リリースすることにした。[ 4 ]結局、1992年11月に「ビヘイブ」がイギリスでリリースされたとき、グループはアメリカでツアー中だったため、リリースされた場所でレコードを宣伝することができなかった。[ 1 ] [ 4 ]イギリスに戻る頃には、シングルは「跡形もなく消え去っていた」。[ 4 ]
AllMusicのレビューで、ホワイトナーはこの曲が「グループにとって興味深い転換点」であり、インディーズからよりメインストリーム志向の音楽へと移行したと書き、歌詞とハードコア ダンスの感性を組み合わせたこの曲と、「美しく、面白い」コーラスを称賛した。また、B 面の「Misbehave」は、グループが「本格的なフックを書くことができる」証拠だと称賛した。[ 3 ]最終的に、彼はこのシングルに 5 点満点中 3 点を与えた。[ 3 ]
ニューヨークのノーウェーブ・クィアコアバンド、ゴッド・イズ・マイ・コ・パイロットは、1993年のスタジオアルバム『ストレート・ノット』でこの曲をカバーした。[ 6 ]スピン誌の評論家によるレビューでは、このグループのカバー曲では、グループのリーダーであるクレイグ・フラナギンとシャロン・トッパーのボーカルは、怒りというよりは「好奇心」に満ちていると評された。[ 6 ]
アルバムのライナーノーツ[ 2 ]より抜粋