Loading article…
| 昭寺ホール | |
|---|---|
昭嗣堂 | |
| 旧名 | 香楠廳（シャンナン ティン） |
| 別名 | 香杉亭 |
| 一般情報 | |
| 状態 | 国家レベルで保護されている主要な歴史・文化遺産 |
| タイプ | パビリオン |
| 建築様式 | 明代江南庭式 |
| 住所 | 朔芳住宅区裕安路 |
| 町または都市 | 江蘇省無錫市 |
| 国 | 中国 |
| 座標 | 北緯31°27′07″ 東経120°27′08″ / 北緯31.452075° 東経120.452084° / 31.452075; 120.452084 |
| 昭寺ホール | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 繁体字中国語 | 昭嗣堂 | ||||||||||
| 中国語（簡体字） | 昭嗣堂 | ||||||||||
| |||||||||||
| 湘南ティン | |||||||||||
| 繁体字中国語 | 香楠廳 | ||||||||||
| 中国語（簡体字） | 香楠厅 | ||||||||||
| |||||||||||
昭寺は中華人民共和国無錫市碩放鎮にある国家レベルで保護されている文化遺産です。
歴史
昭寺殿は、明代の嘉靖帝の側室である段妃の父によって建てられました。建物は1528年に完成し、現在は碩放区の曹家の家の前にあります。1748年に曹家の子孫がこの建物を祖先の廟に指定しました。[1]
Zhaosi Hall は 1995 年に省レベルで保護される文化遺産 (中国語:省级文物保护单位)に指定されました。 [2]
建築
昭寺殿は明代の 江蘇省様式の中庭付き住宅の典型である。[1]中央ホールは5つの部屋があり、丘のような形の屋根がある。建物全体は、非常に高価で珍しい地元の杉材で作られている。[1]
段妃の埋葬
2013年、考古学者は昭寺殿近くの石のアーチが皇帝の記念碑のスタイルで建てられているが、碑文がないことを観察した。地元の人々は、アーチの近くに平らにされた古墳があったと報告しており、そこに埋葬された人物は皇帝の記念碑の受取人であったことを示唆している。さらに、湘南亭の原名である杉（中国語：楠、ピンイン：nán ）という言葉は、地元の方言で娘を意味する言葉（中国語：囡、ピンイン：nān）に似ている。そのため、アーチは曹冀が娘を偲んで建てたと一般に信じられている。[3]
参考文献
- ^ abc "昭嗣堂介绍" [昭嗣堂の紹介].無錫空港経済開発区(中国語) 2015 年 6 月 1 日。2017 年8 月 17 日に取得。
- ^ Xu Dawei 胥大伟 (2017 年 6 月 29 日)。 「難难重重香楠厅曲折的修复过程」[次々と困難が起こる：香南亭を修復する複雑な過程]。王鳳凰。2017 年8 月 17 日に取得。
- ^ Gu 谷、Yuefei 岳飞 (2013 年 7 月 13 日)。 "無锡曹端妃無字牌坊穿越470年系真实版"甄嬛传"" [無錫にある端妃の空白の記念碑は470年以上前に遡る。これが本当の「皇后の宮殿」です。中国ニュース(中国語) 。2017 年6 月 27 日に取得。