ビリ語は、クイーンズランド州のマッカイとタウンズビルの間の地域で伝統的にビリ・グバ族によって話されてきた言語です。ビリ語の文法に関する記述は、この言語が消滅する前にいくつか書かれていましたが[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] 、近年コミュニティによって復活が進められています[ 6 ] 。
少なくとも8つの異なる言語が歴史的にビリ語の方言とみなされてきた。[ 7 ]最近の研究では、ガングル語、バラダ語、ウィリ語、ガラインバル語など、これらの変種の少なくとも一部はビリ語と語彙、形態、音韻的に大きな違いがあり、そのため別個の言語とみなされるべきであることが分かっている。[ 8 ]

以下の言語は、AIATSISが管理するAUSTLANGデータベースでビリ語と密接に関連する言語とみなされています。簡潔にするため、ここでは 1 つの別名のみを示していますが、ほとんどの言語には他にも多くの別名があります。これらの言語のほとんど、あるいはすべては 19 世紀と 20 世紀に消滅しましたが[ 5 ] 、現在ではそれぞれのコミュニティによって再興されつつあります。
E54: Yuwi (Juipera、Toolginburra、Yuipera、Juwibara、Yuibera、Yuwiburra、Yuwibarra、Yuwibara): Yuwibara は、 Currの George Bridgeman とPierre-Marie Bucasのリスト(Vol.3、pp. 44–51)に基づいて、Angela Terrillによって Biri の方言として扱われており、Biri と 80% 以上の共通点があります。しかし、ギャバン・ブリーンは地理やその他の証拠に基づいて、それをビリの別の方言であるウィリ (E57) に割り当てています。 AIATSIS は2020 年 10 月の時点では存在しませんでした それにステータスを割り当てた。[ 14 ]
AUSTLANGによると、1975年から2016年の間にユウィ語を話す人は記録されていませんでしたが[ 14 ] 、言語の復活に向けた取り組みが行われています[ 20 ]。ユウィの子孫グループが言語の復活に尽力した結果、2020年1月までに長老たちは「ウェルカム・トゥ・カントリー」の儀式をユウィ語で行うことができるようになりました。これは長いプロセスであり、長老たちがクイーンズランド州立図書館と協議したり、単語リストの作成や辞書の開発に取り組んだりしました。2013年に設立された言語擁護団体であるFirst Languages Australia [ 21 ]が支援を行っています[ 22 ] 。
この言語と人々は今日では一般的にユウィバラと呼ばれており、[ 23 ] [ 24 ] 2020年の先住民権の決定はこの名前で行われた。[ 25 ]
E59: ンガロ語が独立した方言であるという地位は確認されておらず、ティンデールの語彙リストが唯一の情報源である。ブリーンはそれをウィリ語(E57)に分類している。[ 18 ]
ガブルバラはクイーンズランド州中央部に住む民族の名前だが、彼らの言語についてはほとんど知られていない。ガブルバラの人々はバラダの人々と密接な関係があり[ 26 ]、バラダと似た言語を話していた可能性がある。
btが呼び出されましたが、定義されていません (ヘルプ ページを参照してください)。