ユラカレ語

ユラカレ(ユラカレ、ユラカレ、ユラカレ、ユラカレ、ユラカル、ユラカレ、ユルジュレ、ユルジャレ^{[ 2 ]} )は、ボリビア中央部のコチャバンバ県とベニ県で ユラカレ族が話す絶滅危惧言語分離語である。

話者は自分たちの言語をユルジャレ語[juˈɹ̟uhaɹ̟e]と呼ぶ。^{[ 2 ] : 1323}

ボリビア東部のマモレ川上流域には、2,000人から3,000人のユラカレ語話者がいる。彼らはコチャバンバ県のチャパレ川とイチロ川沿い、そしてイシボロ＝セクレ国立公園のイシボロ川とセクレ川沿いに居住している。^{[ 2 ]： 1325}

ルコトカ（1968）は、ユラカレ語がセキュレ川の源流、チャパレ川、チモレ川で話されていると報告した。^{[ 3 ]}

スアレス（1977）は、ユラカレとモセテナン、パノ・タカナン、アラワカン、チョン族との関連性を示唆している。彼の以前のマクロ・パノアン説は、アラワカン族を除いた同じ説である（スアレス 1969）。

Jolkesky (2016) は、モセテン・ツィマネ語との語彙的な類似性があることも指摘している。^{[ 4 ]}

現在では消滅した2つの方言は次のとおりです。^{[ 3 ]}

• 西部- マンシニョ、オロモ
• 東洋- 魔術師、ソロト

コニ語、クチ語、エネテ語は可能性のある方言である。^{[ 5 ]}

話者は約2,500人いる。若い世代がもはやこの言語を学ばなくなったため、この数は減少傾向にある。^{[ 6 ]}（言語の死を参照。）

ユラカレ語は、デ・ラ・クエバによる古い宣教師の写本に基づいた文法で記録されている。^{[ 7 ]}この言語は現在、リック・ファン・ハインによって研究されている。 2005年には、ユラカレ語-スペイン語/スペイン語-ユラカレ語辞書プロジェクトに、絶滅危惧言語財団の助成金が授与された。

• 動詞の先頭
• 凝集する
• 接頭辞、接尾辞
• 重複

ルコトカ（1968）は、以下の基本的な語彙項目を挙げている。^{[ 3 ]}

• ユラカレ

• アダム、ルシアン（1893年）。A. d'Orbigny の RP デ ラ Cueva および出版物に関する主要な言語とユラカレの辞書構成。 Bibliothèque linguistique americaine (No. 16)。パリ：メゾヌーヴ。
• アデラール、ウィレム FH、およびムイスケン、ピーター C. (2004)。アンデスの言語。ケンブリッジ言語調査。ケンブリッジ大学出版局。
• キャンベル、ライル。（1997）。アメリカ先住民言語：アメリカ先住民の歴史言語学。ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-509427-1。
• カウフマン、テレンス。（1990）。南米の言語史：既知の事実と今後の研究方法。DL ペイン編『アマゾン言語学：南米低地言語の研究』（13-67頁 ）。オースティン：テキサス大学出版局。ISBN 0-292-70414-3。
• カウフマン、テレンス。（1994）。南米の先住民言語。C. モズレー、RE アッシャー編『世界の言語アトラス』（46-76頁 ）。ロンドン：ラウトレッジ。
• リベラ、J.リベロ、W.ロシャ、A. (1991)。 Vocabulario yuracaré-castellano、castellano-yuracaré。トリニダード：ミゼレオ。
• スアレス、ホルヘ。 （1969年）。モセテンとパノ・タカナン。人類学的言語学、11 (9)、255-266。
• スアレス、ホルヘ。 （1977年）。パノタカナとアラワコの言語の位置。Anales de Antropología、14、243-255。
• ファン・ヒン、リック。 (2004)。ゆらかれ名詞句の番号。 L. Cornips & J. Doetjes (編)、Linguistics in the Netherlands 2004 (pp.  69–79)。オランダの言語学 (No. 21)。ジョン・ベンジャミンズ。
• van Gijn, Rik (2005). ユラカレ語における文法関係のヘッドマーキングと依存マーキング。M. Amberber & H. de Hoop (編)『自然言語における競争と変異：格の事例』（pp.  41–72）Elsevier。
• van Gijn, Rik (2006) ゆらカレの文法。博士号博士論文 ラドボウド大学ナイメーヘン校hdl : 2066/41440

• Proel: Lengua Yurakare
• FEL助成金2005（絶滅危惧言語財団）
• DoBeS  :ゆらカレ言語と人々の総合プレゼンテーション
• Lenguas de Bolivia は、Wayback Machineに 2019 年 9 月 4 日にアーカイブされました(オンライン版)
• ユラカレ語のDoReCoコーパスは、Sonja GipperとJeremías Ballivián Torricoによって編纂されました。物語テキストの音声録音、電話レベルで時間軸を合わせた書き起こし、および翻訳が含まれています。