ユリア・ニーマン

ユリア・ニーマン
ユリア・ニーマン
生まれる	1907年7月22日ロシア帝国、; ウファ
死亡	1994年（86～87歳）ロシア、; モスクワ
休憩所	ヴォストリャコヴォユダヤ人墓地
ペンネーム	ユウ・ノビコワ
言語	ロシア
母校	モスクワ哲学・文学・歴史大学
著名な受賞歴	人民友好勲章（1987年）

ユリア・モイセーエヴナ・ニーマン（ロシア語: Юлия Моисеевна Нейман ; 1907年7月22日 – 1994年）、ペンネーム Yuとしても知られる。ノヴィコヴァ(ロシア語: Ю. Новикова ) は、ロシアのユダヤ人の詩人、エッセイスト、翻訳家でした。

バイオグラフィー

ニーマンの先祖はオランダから移住し、 19世紀初頭にバルト海地域に定住した。 ^[1]祖父ソロモン・ニーマンは医療関係の仕事に就き、ニーマンの父親を含む5人の息子全員が医師になった。^[1]

ニーマンは、5年間の文学課程を提供するために設立された新しい機関である高等文学アカデミーに通った。彼女は詩の原稿を提出して受け入れられたが、4年間の運営を経て閉鎖されたため、別の学校に転校せざるを得なかった。^{[1]彼女は1930年に}モスクワ哲学・文学・歴史大学の文学部を卒業した。

作品

彼女の詩と翻訳（主にカルムイク語とアヴァール語からの翻訳）は、1930年代の文芸雑誌に掲載されました。^[2]^[3]彼女の最初の詩集『雪上の焚き火』は1974年に出版され、2番目の詩集『道中の思索』は2年後に出版されました。^[4]彼女は最後の詩集『記憶の空想』を1990年に出版しました。 ^[5]彼女の作品は、子供の頃の戦争に対する見方を回想した詩『1941』のように、戦争を含むさまざまなテーマを探求しています。^[6]

遺産

カルムイク共和国エリスタの通りはニーマンにちなんで名付けられている。^[7]

参考文献

^ abc ラピダス、リナ（2012年）。ソビエト連邦のユダヤ人女性作家。オックスフォード：ラウトレッジ。pp.89-90。ISBN 978-0-415-61762-8。
^ シュレイヤー、マキシム・D.編（2015年）。ユダヤ系ロシア文学アンソロジー：散文と詩における2世紀の二重アイデンティティ。第1～2巻。ラウトレッジ。pp.738～742。ISBN 978-1-317-47696-2。
^ ブライアン・J・ベア、ナタリア・オルシャンスカヤ編（2014年）。『ロシアの翻訳作家：アンソロジー』ロンドン：ラウトレッジ。pp. 143–144。ISBN 978-1-317-64003-5。
^ ラピダス、リナ（2013年）。「ユリア・ネイマン（1907-1994）：輝かしい哲学者であり詩人」。ソビエト連邦のユダヤ人女性作家。ロンドン：ラウトレッジ。pp . 89-105。ISBN 978-1-136-64547-1。
^ レドコフスキー、マリーナ、ローゼンタール、シャーロット、ジリン、メアリー編 (1994)。「ネイマン、イウリア・モイセーヴナ」。ロシア女性作家辞典。ウェストポート: グリーンウッド・プレス。p. 456。ISBN 978-0-313-26265-4。
^ デウィット、ニコラス（1959年）。「フルシチョフの指導：教育の激変」共産主義の問題。VIII ：25-34。
^ グチノヴァ、エルザ・ベア（2012年）。「ソ連から東洋へ」。マーク・バッシン、カトリオナ・ケリー（編著）。ソ連とポストソ連のアイデンティティ。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。pp. 191–211。doi ： 10.1017/ CBO9780511894732.015。ISBN 978-0-511-89473-2。

[:0-1] ラピダス、リナ（2012年）。ソビエト連邦のユダヤ人女性作家。オックスフォード：ラウトレッジ。pp.89-90。ISBN 978-0-415-61762-8。

[2] シュレイヤー、マキシム・D.編（2015年）。ユダヤ系ロシア文学アンソロジー：散文と詩における2世紀の二重アイデンティティ。第1～2巻。ラウトレッジ。pp.738～742。ISBN 978-1-317-47696-2。

[3] ブライアン・J・ベア、ナタリア・オルシャンスカヤ編（2014年）。『ロシアの翻訳作家：アンソロジー』ロンドン：ラウトレッジ。pp. 143–144。ISBN 978-1-317-64003-5。

[lapidus-4] ラピダス、リナ（2013年）。「ユリア・ネイマン（1907-1994）：輝かしい哲学者であり詩人」。ソビエト連邦のユダヤ人女性作家。ロンドン：ラウトレッジ。pp . 89-105。ISBN 978-1-136-64547-1。

[5] レドコフスキー、マリーナ、ローゼンタール、シャーロット、ジリン、メアリー編 (1994)。「ネイマン、イウリア・モイセーヴナ」。ロシア女性作家辞典。ウェストポート: グリーンウッド・プレス。p. 456。ISBN 978-0-313-26265-4。

[6] デウィット、ニコラス（1959年）。「フルシチョフの指導：教育の激変」共産主義の問題。VIII ：25-34。

[7] グチノヴァ、エルザ・ベア（2012年）。「ソ連から東洋へ」。マーク・バッシン、カトリオナ・ケリー（編著）。ソ連とポストソ連のアイデンティティ。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。pp. 191–211。doi ： 10.1017/ CBO9780511894732.015。ISBN 978-0-511-89473-2。