Loading article…
川野 洋 | |
|---|---|
 河野 洋之 1953年頃 | |
| 生まれる | 1921年6月4日 シアトル、ワシントン州、米国 |
| 死亡 | 2018年6月25日（享年97歳） |
| 職業 | シカゴ・カブスのクラブハウスマネージャー |
| 活動年数 | 1942–2008 |
| 親族 | 河野 延（弟） |
ヨシュ・カワノ（1921年6月4日 - 2018年6月25日）は、 2008年に引退したシカゴ・カブス野球チームのアメリカ人クラブハウスマネージャーで、トレードマークの白いフィッシングハットで知られていました。カワノの長年にわたるチームへの貢献と献身は、シカゴ・カブスのチーム伝説の一部となりました。シカゴ・カブスの殿堂入りを果たし、リグレー・フィールドのコンコースには彼の栄誉をたたえる銘板が設置されています。
初期のキャリア
ワシントン州シアトル生まれのカワノは、[1] 1935年に春季トレーニングのバットボーイとしてカブスで働き始めた。[2] 1943年にリグレーフィールドでビジタークラブハウスの係員として働き始めた。[2]
1943年6月3日発行のスポーティングニュースによると、カワノの最初の野球の仕事は、そのシーズンのカリフォルニアでの春季トレーニング中にシカゴ・ホワイトソックスのバットボーイだった。この任務により、彼は日系アメリカ人の強制収容所から解放された。カワノは、大統領令9066号の署名後、アリゾナ州のポストン戦争移住センターに収容されていた。[3]
その後のキャリア
河野氏は65年間カブスの従業員として過ごした。1999年に再びビジタークラブハウスに配属されるまで、長年リグレーフィールドにあるチームの本拠地クラブハウスに勤務していた。[2]
河野条項と遺産
伝えられるところによると、1981年にリグレー家からシカゴ・トリビューンにカブスが売却された契約には、カワノにカブスでの終身雇用を保証する条項が含まれていた。元カブス選手で野球殿堂入りした ライン・サンドバーグは、カブスがリグレー・フィールドの名称を変更するなら、球場の名前をヨシュ・カワノ・フィールドにすべきだと提案した。[4]サンドバーグは殿堂入りスピーチでもカワノに感謝の意を表した。[5]
2008年6月16日、河野はトレードマークであるフィッシングハットをニューヨーク州クーパーズタウンの野球殿堂に寄贈した。[6]
2008 年 6 月 26 日木曜日、ヨシュ・カワノが 2008 年シーズンの終了時に引退することが発表されました。カワノは、2008 年 6 月 26 日のカブス対オリオールズの試合の 7 回裏に、カブスの殿堂入り選手ビリー・ウィリアムズとともに「Take Me Out To the Ballgame」のゲスト指揮者を務めました。この試合はカブスがボルチモア・オリオールズに 11 対 4 で敗れました。
2009年7月14日、シカゴ・サンタイムズ紙は、2週間前に警備員がリグレー・フィールドからカワノを追放したと報じた。この措置は、カワノが公園から連れ出された際に友人を訪ねていた際に保護するために取られたとされている。サンタイムズ紙によると、「カブスの幹部はこの事件を知らず、カワノに直接連絡して『ヨシュにいつでも歓迎していることを伝える』と話すと、上級副社長のマイケル・ルフラーノ氏は語った。」[7]
河野は合計37人のカブス監督、12人のゼネラルマネージャー、2人のオーナーの下で働いた。[2]彼はチームへの貢献によりカブスの殿堂入りを果たした。[8]
私生活
カワノの弟、ノブ・カワノは1959年から1991年までロサンゼルス・ドジャースのクラブハウス・マネージャーを務めた。晩年、2人はカリフォルニア州ロサンゼルスの同じ老人ホームで暮らしていた。[9]
川野さんは2018年6月25日、カリフォルニア州ロサンゼルスの老人ホームでパーキンソン病と認知症の合併症により亡くなった。[2]
参考文献
- ^ オコネル、パトリック・M（2017年10月17日）。「90年代の野球好きの兄弟は、何十年もカブスやドジャースにとってなくてはならない存在だった」シカゴ・トリビューン。
- ^ abcde ポール・サリバン (2018 年 6 月 26 日). 「長年カブスのクラブハウスアテンダントを務めた『リグレー・フィールドの王』ヨシュ・カワノ氏が97歳で死去」。シカゴトリビューン。
- ^ 「日系アメリカ人抑留者データファイル：ヨシュ・カワノ」。国立公文書記録管理局。 2019年8月18日閲覧。
- ^ Sandberg, Ryne (2005 年 5 月 5 日). 「信任投票」. Yahoo! Sports.
- ^ 「Ryne Sandberg's Hall-of-Fame Induction Speech」CubsNet.com 2005年7月31日。2010年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月26日閲覧。
- ^ Markusen, Bruce (2008年6月16日). 「Kawano donates hat to Hall of Fame」. MLB.com . 2008年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ジネッティ、トニ（2009年7月14日）。「恥ずかしいヨシュ・カワノがリグレー・フィールドから追い出される」シカゴ・サンタイムズ。
- ^ 「ヨシ・カワノ、シカゴ・カブスの殿堂」。カブスファンポータル。
- ^ ウォートン、デビッド（2016年5月25日）。「強制収容所からドジャースとカブスのクラブハウスまで、この兄弟は野球の歴史の一部となった」ロサンゼルス・タイムズ。
