
ヨクナパトーファ郡(/ jɒknəpəˈtɔːfə / )は、アメリカの作家ウィリアム・フォークナーが創作した架空のミシシッピ州の郡で、ミシシッピ州ラファイエット郡とその郡庁所在地オックスフォード(フォークナーは「ジェファーソン」と改名)を主にモデルにしている。フォークナーはヨクナパトーファ郡を「私の架空の郡」と呼ぶことが多かった。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
『サルトリス』 (1929年)以降、フォークナーは小説のうち3作を除くすべての作品をヨクナパトーファ郡を舞台とし、50以上の短編も同郡を舞台としている(後にヨクナパトーファ郡以外の場所を舞台とした3作は『パイロン』、『ワイルド・パームズ』、『寓話』である)。[ 4 ]『アブサロム、アブサロム!』には、フォークナーが描いたヨクナパトーファ郡の地図が掲載されている。[ 5 ]
ヨクナパトーファという言葉は、チカソー語のヨコナとペトファという2つの言葉に由来し、「分割された土地」を意味します。フォークナーはバージニア大学の聴衆に、この複合語は「平地を水がゆっくりと流れる」という意味だと述べました。ヨクナパトーファは、ラファイエット郡の南部を流れるタラハッチー川の支流である実際のヨコナ川の元の名前でした。郡が最初に言及されたのは『Flags in the Dust』(原題は『Sartoris』)で、「ヨコナ郡」と呼ばれています。[ 6 ]
この地域は元々チカソー族の土地でした。ヨーロッパ人の入植は1800年頃に始まりました。南北戦争以前は、郡にはいくつかの大きな農園がありました。姓で言うと、南東部にはグレニエ、北東部にはマッカズリン、北西部にはサトペン、ジェファーソンのすぐ近くにはコンプソンとサルトリスがありました。その後、郡はほとんどが小規模農場になりました。1936年までに人口は15,611人になり、そのうち6,298人が白人、9,313人が黒人でした。[ 7 ]
リチャード・リードはヨクナパトーファ郡の詳細な年代分析を発表した。[ 4 ]チャールズ・S・エイケンは、フォークナーが郡の全体的な描写に実際の歴史的および地理的詳細をどのように取り入れているかを検証した。[ 8 ]エイケンはさらに、ヨクナパトーファ郡と実際のラファイエット郡との類似点、およびヨクナパトーファにおける「高地南部」と「低地南部」の描写について論じた。[ 9 ]
フォークナーの架空の郡は、少なくとももう一人ミシシッピ州の作家に影響を与え、彼の後に続いた。それは、フィクションで全米図書賞を2度受賞した唯一の女性であるジェスミン・ウォードである。 [ 10 ]彼女はフォークナーから着想を得て、3つの小説をその舞台とした『ボワ・ソヴァージュ』を執筆した。[ 11 ]