イン・リャンジ

英蓮志（えいりあんち、簡体字：英敛之、繁体字中国語：英斂之、ピンイン：Yīng LiƎnzhī、1867年11月23日 - 1926年1月10日）は、英華（中国語：英華）としても知られ、満州の 旗手、教会改革を運動した著名なカトリック信徒、著名な新聞社の創始者Ta Kung Pao氏、北京カトリック大学の設立に貢献。

満州 ヘシェリ族の出身で、裕福な家庭ではなく、正式な学校教育も受けていなかったが、幼少のころから儒教の古典に精通していた。婚約者が北京のカトリック病院で慈善修道女会の看護で健康を取り戻した後、瑛はマテオ・リッチや明代末期にキリスト教に改宗させた数人の学者の著作に興味を持つようになった。これらの著述家は、儒教とキリスト教、中国文化と西洋文化は本質的に相互に補完し合うものであることを瑛に確信させた。^[1]

英は1902年に天津で大公報の創刊編集者となった。英はその後10年間同紙の編集長を務め、彼の膨大な著作は自由主義政治の支持と現地語の使用の両方で影響力を持った。1911年の革命後、彼はカトリック教育に目を向け、女子のための阜人学校を設立した。英と彼の友人である改革派の司祭ヴィンセント・レッベ、カトリックの平信徒である馬湘波は、中国カトリック教会と中国のすべてのカトリック教徒に対するフランス政府とフランス人司祭（中国の聖職者の70%を占める）の統制に不満と憤りを募らせていた。彼らは、中国の教会は、ローマ法王の改革努力を妨害するフランス人司祭ではなく、バチカンが任命した中国人司祭によって統制されるべきだと訴えた。レッベは英のエッセイをフランス語に翻訳し、ローマに送るよう手配した。英は、中国におけるフランス人聖職者の間の中国人に対する愛国主義と軽蔑が、中国人司祭たちの士気を著しく低下させていると率直に説明した。^{[2]英の批判的な声は}、ベネディクト15世が北京にカトリック大学である普仁大学を設立するという決定の大きな要因となった。英は、1925年に開校した大学の組織と立ち上げの多くを担当した。彼は1926年3月2日に北京で癌のため亡くなった。^[3]

英は清朝の王族である淑仲と結婚した。英華の息子英千里は民国初期にカトリック教会の熱心な信徒指導者であった。彼の孫英若成は1949年以降著名な俳優であり、1986年から1990年まで中国の文化副大臣を務めた。彼の曾孫英大は北京で著名な俳優、監督、トークショーの司会者、テレビ番組のクリエイターである。彼の玄孫ルディ・インはプロのアイスホッケー選手である。^{[4] [5] [6]}

• イン・ルオチェンとクレア・コンセイソン、『ボイス・キャリー: 中国革命と改革中のバーの裏側と舞台裏』 Rowman & Littlefield、2009。水流云在：英若成自转。中信出版社 CITIC 2009。

• 「英連志」。中国キリスト教人名辞典。