

ヤランガ(チュクチ語:Яра҈ы、ヤランギ)は、チュクチやシベリアのユピックなど、ロシア北部の遊牧民の伝統的な移動式住居である。
ヤランガは円錐形または丸い形のトナカイ皮テントです。[1]軽い木製のフレームにトナカイ皮またはキャンバスを縫い合わせて作られています。
ヤランガという言葉は、チュクチ語で家を意味するjaraŋə(キリル文字:яра҈ы)に由来しています。 [2]ロシア語では、チュム、ユルト、ヤランガという用語は互換的に使用されます。
チャウチュチュクチ
軽い木枠にトナカイの皮を縫い合わせて作られます。中型のヤランガには約 50 枚の皮が必要です。
大きなヤランガを完全に暖めるのは難しい。その中にはポログと呼ばれる小さな小屋が建てられており、暖かく快適に過ごすことができる。[3]
シベリアのユピックとアンカリット・チュクチ
シベリアのユピック族の中で最も人口が多いチャプリノ・エスキモー(ウンガジグミット)は、冬用の丸いドーム型の建物を持っていた。文献では、チュクチ族が使用するのと同じ用語である「ヤランガ」と呼ばれているが、チャプリノ・エスキモーの言語では、メンテガク(IPA [mɨŋtˈtɨʁaq]、拡張キリル文字:мыڈтыڷаڄ)が使用されている。[4]骨組みは柱で作られていた。[5]骨組みを覆うために 防水シートが使用された。ヤランガは、土台の周りに芝や板張りで囲まれていた。ヤランガの後ろには、睡眠や生活に使用された小さな小屋があった。それは、毛皮の付いたトナカイの皮と草でヤランガの外側の涼しい部分から仕切られており、檻のような骨組みで支えられていた。チャプリノ・エスキモーの言葉では、それはチュクチ語から借用した言葉である[aːɣra]と呼ばれていた。家事はこの内部の建物の前のヤランガのより大きな外側の部屋で行われた。冬の嵐のときや夜間には、犬たちはそこにいた。経済的な目的のこの部屋は[naˈtɨk]と呼ばれていた。[6]
チャプリノ・エスキモーには他のタイプの建物もありました。[aːwχtaq]は近代化されたタイプで、[7] [ pəˈlʲ̥uk]は夏に使用されました。[8]
参照
注記
- ^ 国とその文化 -チュクチ:生活環境
- ^ コリス、ディルミド・RF「北極圏の言語:目覚め」ユネスコ、1990年、72ページ
- ^ 「チュクチの芸術」。
- ^ ロブツォヴァ 1954: 514
- ^ ロブツォヴァ 1954: 515
- ^ Рубцова 1954: 100–101
- ^ Рубцова 1954: 518–520
- ^ ロブツォヴァ 1954: 521
参考文献
ラテン
- 「チュクチアート」。
キリル
- Рубцова、Е. С. (1954年)。 Материалы по языку и фольклору эскимосов (чаплинский диалект)(ロシア語で)。 Москва • Ленинград: Академия Наук СССР。著者名の音訳とタイトルの英語表記:Rubcova, ES (1954).エスキモーの言語と民間伝承に関する資料、第1巻、チャプリノ方言。モスクワ・レニングラード:ソ連科学アカデミー。
外部リンク
- Поселок Унгазик (Чаплино) (ロシア語)。 Музея антропологии и этнографии им。 Петра Великого (Кунсткамера) Российской академии наук. 2009 年 2 月 28 日にオリジナルからアーカイブされました。英語での表現:ウンガジク集落、クンストカメラ、ロシア科学アカデミー。シベリアのユピック集落の昔の生活に関する古い写真。さまざまな種類の家屋の内部と外部の写真が含まれています。
- ロシア科学アカデミー、ピョートル大帝人類学民族学博物館(クンストカメラ)所蔵のASForshteinの写真コレクション
