ヤン・シェンロン

ヤン・シェンロン
西晋の皇后
在職期間	300 年 12 月 4 日[1] – 307 年 1 月 8 日[2]
前任者	賈南峰
後継	梁蘭弼皇后
韓昭皇后
在職期間	319 [3] – 322年5月13日
前任者	晋皇后
後継	劉皇后
生まれる	不明[4]
死亡	322年5月13日
配偶者	晋の恵帝 劉瑶
問題	劉熙、漢趙皇太子 劉熙、長麗公、 劉燦、太原公
戒名 献文皇后 (獻文皇后)
父親	楊玄之、興津公

羊獻容（よう・せんよう）（322年5月13日死去^[5]）は、諡号（前趙により称えられた）献文皇后（獻文皇后、文字通り「賢明で礼儀正しい皇后」）であり、中国史上唯一、2つの異なる王朝と2人の皇帝の皇后であった。彼女の最初の夫は晋の恵帝、2番目の夫は前趙の劉堯である。また、西晋では4度廃位され、4度復位している（ 301年に司馬倫が短期間皇位を簒奪したケースを含めると5度）。

楊献栄は台山県（現在の山東省泰安市）の出身である。父は中級官僚の羊玄之で、父は羊瑾（ヤン・ジン）^[6] 、母は羊耽（ヤン・ダン）^{[7]である。楊献は羊琇（ヤン・シュウ） [8]}の兄でもある。母方の祖父は将軍の孫旂（孫啓）で、趙王司馬倫の軍師であった孫秀（孫秀）の遠縁である。そのため、300年に司馬倫と孫が皇后賈南風を倒した後、孫は楊献栄を新しい皇后に選んだ。発達障害のある夫との関係についてはほとんど知られていない（後述の2番目の夫への言葉を除く）。 301年に司馬倫が短期間王位を奪った後、斉王司馬璋と成都王司馬瑩に敗れ、孫秀と孫琦は一族とともに殺害された。しかし、楊皇后の父である楊玄之は昇進した。（しかし、楊玄之と長沙王司馬哀との友情は、司馬瑩と河間王司馬容が司馬哀を攻撃する 口実として利用され、楊玄之は303年に恐怖のうちに亡くなる。）

恵帝は八公子の乱の間も諸侯の手先であり続けたため、煬皇后自身の影響力は薄かったようである。しかし、彼女は特定の陰謀者の行動の口実として頻繁に利用され、304年から306年にかけて、夫の甥である司馬欽が皇太子になったことと相まって、4度廃位され、4度復位した。 305年の4度目の廃位の後、彼女は殺されそうになった。当時恵帝を長安に監禁し、彼女を首都洛陽に残していた司馬容は、彼女が敵対者たちのゴム印として簡単に利用できると考え、彼女に自殺するよう命じた。都督の劉暾は彼女の命を救うために嘆願書を提出したが、司馬容の命令で逮捕されそうになり、命からがら逃げることができた。しかし、劉の仲裁の後、何らかの理由で、司馬容は彼女に自殺を強要する命令を取り消した。

306年、八公子の乱が終わりに近づき、東海王子司馬越が司馬容を破った後、恵帝は洛陽に戻ることを許され、楊を皇后として迎えた。しかし、307年1月、彼は毒殺された。（多くの歴史家は、毒殺は司馬越によるものだと考えているが、決定的な証拠はない。）後継者として認められたのは恵帝の異母兄弟で皇太子の司馬杵だったが、楊皇后は義理の兄弟が皇位を継承すると皇太后として敬われないと考え、司馬欽を皇帝に宣告させようとしたが、司馬越に拒絶され、皇太子杵が懐帝として皇位を継承した。 （彼女の試みは秦王の命を奪った可能性があり、司馬越は308年3月24日に彼を処刑した^[9]。）懐帝は彼女に「恵皇后」の称号を与えたが、皇太后とはしなかった。

淮帝の治世中、楊貴妃の影響力の有無は不明であるが、淮帝自身に大した権力がなかった（司馬越が依然として大きな権力を握っていた）ため、楊貴妃の影響力はそれほど大きくなかったと思われる。311年4月に司馬越が死去した後、金の軍は壊滅状態となり、洛陽をこれ以上守ることができなくなった。洛陽はすぐに7月に（永嘉の災難）、胡延延、王密、石勒、十安王劉瑶の将軍率いる漢軍によって陥落した。劉瑶は洛陽の大半を焼き払い、多数の金の役人を処刑したが、楊貴妃は殺害せず、その代わりに彼女を妻とした。

楊献容と劉瑶の生活については、彼女が劉瑶に寵愛され、劉襲（劉熙、異なる声調に注意）、劉闡（劉闡）の3人の息子を産んだこと以外、ほとんど知られていない。 （この時点では彼女が妻なのか側室なのかは明らかではなかった。劉堯には以前、武公主という妻がいたが、その妻は亡くなり、323年にその息子の劉隠が永安太子に叙せられた時に王女になっていたとされている。）劉堯は、漢の皇帝劉聡の信頼できる従妹として、多くの軍事的責任を負い、316年に長安を占領した後は長安地域と懐帝の後継者である閔帝を統治した。318年、漢の宰相金準がクーデターを起こして首都平陽（現在の山西省臨汾）で漢の皇族と貴族を虐殺した後、虐殺から逃れた官僚たちは劉堯に帝位を申し出て、劉堯はそれを受け入れた。彼と石勒の軍が金軍を破った後、彼は首都を長安に移した。

319年、劉瑶は国号を漢から趙（石勒の後趙と区別するため前趙と呼ばれる）に改め、楊献栄を皇后に立て、その息子の劉熹を皇太子とした。ある時、劉瑶は彼女に尋ねた。「私は司馬氏と比べてどうですか？」彼女の答えはこうだった。

どうして比較できるでしょうか？陛下は帝国を築く聡明な統治者ですが、彼は帝国を滅ぼした愚か者でした。彼には妻と息子が一人しかおらず、どちらも守ることができませんでした。彼は名誉ある皇帝でしたが、妻と息子が庶民の手で辱められるのを許しました。当時、私は死を望んでいましたが、今日そうなるとは思ってもいませんでした。私は貴族の家に生まれましたが、男性は皆彼のようであると思っていました。あなたと結婚して初めて、真の男とはどのようなものかがわかりました。

劉瑶は彼女を大いに寵愛し、政務にも関わった。彼女は322年に亡くなった。彼女の息子である劉熙は引き続き皇太子となったが、329年に前趙が後趙に陥落した後、劉瑶と劉熙の両者は石勒の後趙軍に殺害された。

• 晋書第31巻、103巻。
• 同建子志、第 3 巻83、85、86、87、91、92。