シメナ・サリニャーナ

シメナ・サリニャーナ
2014年のサリニャーナ
背景情報
出生名	シメナ・サリニャーナ・リベラ
生まれる	( 1985-10-29 )1985年10月29日（39歳）メキシコ、ハリスコ州、 グアダラハラ
起源	メキシコシティ、メキシコ
ジャンル	ポップ、ロック、ラテンポップ
職業	シンガーソングライター、女優
楽器	ボーカル、ピアノ
活動年数	1994年～現在
ラベル	ワーナー・ブラザース
Webサイト	ホームページ

シメナ・サリニャーナ・リベラ（スペイン語: [xiˈmena sariˈɲana] ; 1985年10月29日生まれ）は、メキシコのシンガーソングライター、女優である。2009年、デビューアルバム『Mediocre』が批評家から高い評価を受け、グラミー賞にノミネートされた。

シメナ・サリニャーナはメキシコのグアダラハラで映画監督フェルナンド・サリニャーナとスペインの脚本家カロリーナ・サリニャーナ・ルベロ^[1]の子として生まれ、メキシコシティで育った。2歳の時、サリニャーナはエラ・フィッツジェラルドのコンサートに行き、これが音楽に興味を持つきっかけとなり、最も大きな影響を受けたと語っている。すぐにポール・サイモンやトレイシー・チャップマンなどのアーティストを聴き始めた。子供の頃はよく歌ったり踊ったり、衣装を着ている姿が見られた。サリニャーナが7歳の時、隣人の歌手セシリア・トゥーサンが、メキシコの最も才能のある歌手の何人かを指導したリカルド・サンチェス先生に歌のレッスンを受けるよう勧めた。彼女はまた、ハンナ・コットにピアノを習い始めた。1994年、サリニャーナは父がプロデュースした映画「Hasta morir」（「死まで」^{[2] ）に出演した。 [3]}サリニャーナは、メキシコシティにある演劇学校であるフェルマッタ音楽アカデミーと私立多言語学校である エドロンアカデミーで教育を受けた。

サリニャーナは11歳の時に、メキシコの人気テレノベラ「Luz Clarita」 [ ^2]で悪役「マリエラ」を演じ、女優としてのキャリアをスタートさせた。この映画ではダニエラ・ルハンが主人公の「Luz Clarita」を演じた。 ^[4]翌年、サリニャーナはテレノベラ「María Isabel」でロサ・イセラ役を演じ、主人公のマリア・イサベル役をアデラ・ノリエガが演じた。 ^[2]テレノベラでの最後の出演は、1998年のドラマ「Gotita de amor ( Droplet of Love )」で「エンリケタ」役を演じた。^{[5]彼女が出演した他の重要な映画には、2001年の映画}「El Segundo Aire ( A Second Chance ^[2] )」のヒメナ役、「Niñas Mal ( Bad Girls )」のヴァレンティーナ役、2002年の大ヒット映画「Amar Te Duele」のマリアナ役などがあり、これらはすべて彼女の父親が監督し、母親が脚本を書いたものである。彼女はまた、2005年にDe pasoという短編映画にも出演しました。2007年、シメナ・サリニャーナはエンリケ・ベニエ監督の映画Dos abrazos（二つの抱擁^{[6] ）に出演しました。Dos} abrazosにより、サリニャーナは第38回Diosas de Plata of Pecime賞で最優秀女優賞を受賞しました。^[7]彼女はまた、2008年後半にDVDでリリースされた映画Enemigos íntimos（親密な敵） ^[2]にも出演しました。

サリニャーナは幼い頃から音楽に興味を示していた。17歳のとき、バークリー音楽大学で5週間のプログラムを受けるための奨学金を獲得した後、メキシコ映画「Amar te duele」のサウンドトラック用に3曲を作曲し、映画では「マリアナ」の役も演じた。後に、フェルマッタ音楽アカデミーの古い友人たちと結成したメキシコのファンクジャズ、ポップロックバンド「Feliz No Cumpleaños (Happy Un-Birthday)」でリードボーカルを務めた。テレビで放映されたパフォーマンスでは、 メキシコのアイコン、ホセ・ホセが歌った「 El Triste」を歌い、観客を魅了した。

彼女の最初のソロアルバム『Mediocre』は、2008年2月12日にワーナーミュージックグループからリリースされた。アルバムはブエノスアイレス、アルゼンチン、ウルグアイで録音された。アルバムのほとんどの曲を書いたのはヒメナで、ヴィーナスジンの2009年夏の表紙ストーリーで「自分の国籍の言語を学ぶことは、本当にやりたかったことだった...だからスペイン語のアルバムを作るのはいい挑戦になるかもしれないと思った」と明かした。^[8] 2008年3月28日、『Mediocre』は5万枚以上を売り上げ、AMPROFONからゴールド認定を受けた。 ^{[9] [10]サリニャーナは後に、メキシコで}『Mediocre』が8万枚以上を売り上げてプラチナ認定を受け、さらなる功績を挙げた。 ^[11]

「Vidas paralelas」、「Normal」、「No Vuelvo Mas」のミュージックビデオはすべてアイスランドで撮影された。「Vidas paralelas」はパブロ・ダビラが監督を務めた。^[12] 6月下旬、イギリスのエレクトロニックグループ、メトロノミーは彼女のデビューアルバム『Mediocre』に魅了され、「La tina」のリミックスを制作したと発表した。2枚目のシングル「No Vuelvo Más」のミュージックビデオは、2008年7月14日にMTVメキシコで独占公開された。

このアルバムはラテンアメリカとアメリカの両方で批評家の賞賛を受けた。2008年9月、ローリングストーン^{誌から4.5つ星の評価を得た。 [13]}このアルバムは、 2009年の第51回グラミー賞で「最優秀ラテンロックまたはオルタナティブアルバム」にノミネートされた。彼女は後に最優秀新人賞と最優秀オルタナティブソング賞の2つのラテングラミー賞にノミネートされたが、それぞれカニー・ガルシアとカフェ・タクバの「Volver a Comenzar」に敗れた。

2007年、彼女はエンセナダを拠点とするヌジャズバンドKobolのアルバム「Extempore 」の曲「Valenciana」にボーカルを提供した。 2009年3月、サリニャナは当時のボーイフレンドであるオマール・ロドリゲス・ロペスのソログループのヨーロッパツアーにボーカリストとして参加し、その結果ライブレコード『ロス・スエニョス・デ・アン・ヒガド』が生まれた。彼女はまた、ロドリゲス＝ロペスのソロアルバム『ゼノファネス』、『ソーラー・ギャンブル』、『シエンシア・デ・ロス・イヌタイルズ』、『シザーニャ・デ・ロス・アモーレス』、『ティコソレンテ』でもボーカルを提供した。

彼女とジェイソン・ムラーズはムラーズの曲「ラッキー」のスペイン語バージョンをリリースした。スペイン語バージョンのビデオは2009年6月22日にMTVで公開された。2012年には、ミュージシャンのアレックス・ウォンの初のソロアルバム「A City on a Lake 」のために、アレックス・ウォンの曲「オーシャンサイド」のデュエットを録音した。

2009年11月、サリニャーナはスタジオで2枚目のアルバムを制作していた。彼女の2枚目のセルフタイトルアルバムは、彼女が作詞または共作した英語の曲で構成されている。アルバムには「Tu y Yo」というスペイン語の曲が1曲含まれている。アルバムは2009年にメキシコシティとロサンゼルスで録音され、2011年初頭に完成した。2011年8月2日に北米で発売された。アルバムの最初のシングル「Different」は2011年6月に発売された。「Shine Down」は2011年夏にプロモーションシングルとして発売された。^[14]

3枚目のスタジオアルバム「No Todo lo Puedes Dar」は、2013年にメキシコシティとロサンゼルスでレコーディングされた。アルバムは2014年11月4日に世界中でデジタルリリースされた。^{[15] [16] [17]}アルバムのリードシングルは「Sin Ti No Puede Estar Mal」である。公式の歌詞ビデオは、彼女の兄弟セバスチャンが監督し、8月にメキシコシティで撮影された。2014年9月18日に彼女のYouTubeアカウントで公開された。シングルのミュージックビデオは、2014年10月1日にサリニャーナのYouTubeアカウントで初公開された。^{[18] [19]}

サリニャーナは女優業にも復帰し、 2014年5月には短編映画『ゴンサロ』でアルフォンソ・エレーラと共演。2014年9月にはリアリティ番組『ゴット・タレント』のメキシコ版コンペティション『メキシコ・ティエネ・タレント』の審査員に抜擢された。同番組は2014年10月20日からメキシコのTVアステカで平日夜に放送されている。^[20]

2011年、彼女はイギリスのバンド、マクフライが6枚目のスタジオアルバムの曲作りとレコーディングのためにアメリカに旅行していたときに、リードシンガーのトム・フレッチャーとのデュエットで彼らの曲「Those Were The Days」のボーカルを録音し、またその曲のミュージックビデオを撮影した。その時に録音された曲はお蔵入りになっていたが、最終的にThe Lost Songsのために復活した。彼女と彼らとの曲は、2019年10月27日にアルバムのために正式にリリースされた。

2020年4月16日、彼女はメキシコの人々のためのチャリティーシングル「 Resistiré México」に参加した。^[21]

サリニャーナは2008年から2011年までミュージシャン兼プロデューサーのオマール・ロドリゲス・ロペスと交際していた^。[22]彼女の兄セバスチャンはディレクターであり、彼女のバンドでミュージシャンとして一緒にツアーを行った。

2016年に彼女はロドリゴ・ロドリゲスと結婚し、2人の子供がいる。^[23]サリニャーナはスペイン語、スウェーデン語、英語に堪能で、メキシコシティとカリフォルニア州ロサンゼルスの両方を拠点としている。

• コボルによる即興（2007）
• オマール・ロドリゲス＝ロペス・グループによるロス・スエーニョス・デ・ウン・ヒガド（2009）
• オマール・ロドリゲス＝ロペス著「クセノファネス」（2009）
• オマール・ロドリゲス・ロペス著『Solar Gambling』（2009年）
• 「ラッキー / スエルテ」ジェイソン・ムラーズ著(2009)
• 「Fue Por Ti」Audifunk (2010)
• エル・トリオ・デ・オマール・ロドリゲス＝ロペス著「 Ciencia de los Inútiles」 （2010）
• オマール・ロドリゲス＝ロペス著「ティコゾレンテ」（2010）
• オマール・ロドリゲス＝ロペス作「シザーニャ・デ・ロス・アモーレス」（2010）
• よろしくお願いしますby オマール・ロドリゲス・ロペス・グループ (2010)
• リトル・ジーザス作「TQM」（2016年）
• 「あの頃は」マクフライ（2019）
• 「Pretty Is Dead」オー・ランド（2023）

ウィキメディア・コモンズには、 シメナ・サリニャナに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• IMDbの Ximena Sariñana