ワーキングウーマン（映画）

働く女性
劇場公開ポスター
翻訳する
監督	ミハル・アヴィアド
著者	ミハル・アビアド ミハル・ヴィニク シャロン・アズレー
主演	リロン・ベン・シュラッシュ
撮影	ダニエル・ミラー
編集者	ニリ・フェラー
発売日	2018年7月31日（エルサレムFF） ( 2018-07-31 )
実行時間	93分
国	イスラエル
言語	ヘブライ語

『ワーキングウーマン』（ヘブライ語： אישה עובדת、翻訳： イシャ・オヴェデット）は、ミハル・アヴィアド監督による2018年のイスラエルのドラマ映画である。 ^[1] 2018年のトロント国際映画祭の現代ワールドシネマ部門で上映された。 ^[2]

オルナ（ベン・シュラッシュ）は既婚で3人の子供の母親です。夫のオフェル（コーエン）は最近レストランをオープンしましたが、経済的に苦労しています。彼女は不動産開発で新しいキャリアを追求することを決意し、リション・レジオン市の海岸に高級コンドミニアム複合施設を建設している成功した開発業者ベニー（ノイ）の下でコーディネーター兼プロジェクトマネージャーとして働きます。オルナは、やりがいのある自分の選んだ分野で才能と能力を発見し、人として成長し成功していると感じますが、同時に、夫の嫉妬とベニーの彼女への執着の高まり、それに伴う権力の乱用に対処する必要があります。

• リロン・ベン・シュラッシュ（オルナ役）
• オシュリ・コーエン（オフェル役）
• ベニー役メナシェ・ノイ
• イリット・シェレグ（リア役）

『ワーキングウーマン』は批評家から絶賛された。映画批評集積サイトRotten Tomatoesでは、48件のレビューに基づき、この映画の評価は98%となっている。^{[3] [4]}批評家の総意は、「『ワーキングウーマン』は、魅力的なストーリーを圧倒することなく、強烈なインパクトを与える論争的な力で、タイムリーなメッセージを伝えている」となっている。 ^[3] Metacriticでは、この映画は11人の批評家に基づいて100点満点中79点の加重平均点を獲得しており、概ね好評であることが示された。

ロン・フォーゲルは、イスラエル映画ポータルのレビューで、アヴィアドの作品の雰囲気をデヴィッド・リンチの作品に例え、映画を観るたびに「席に釘付けになった」と述べた。彼は主演俳優の演技を「素晴らしい」と称賛し、ダニエル・ミラーの撮影技術を、恐怖や閉所恐怖症からライオンのように力強く感じるまで、オルナの世界をさまざまな段階で描写する効果的で強力な手段を提供していると称賛した。^[5]映画評論家のシュムリック・ドゥヴデヴァニもフォーゲルと同様に、この映画を#MeToo時代の現象とみなし、当初はハリウッドよりも先に「MeToo時代の最初の映画」と称されたが^[6] 、アヴィアドの技術とキャストの素晴らしい演技の両方により、その質が「メッセージ」を超えて独り立ちしていることに感謝の意を表した。^[7]

RobertEbert.com の代表であるモニカ・カスティーヨは、この映画を「タイムリーでありながら時代を超越した物語」と評し、「世界的かつ文化的な対話の一部でありながら、一人の女性の体験という個人的な焦点を決して失わない」と評価した。^[8] ワシントン・ポスト紙の評論家ヴァネッサ・H・ラーソンは、この映画を「賞賛に値するほど共感できる」が、時にはあまりにもありきたりだと評価した。しかし、彼女は「自分のせいではないのに、あまりにも多くの女性が陥っている苦境を、特に冷静かつ現実的に描いている。また、セクハラがいかに巧妙かつ強制的なものになり得るかを示している。特に恐ろしい瞬間を除けば、この映画は沸騰というよりは煮えくり返るような展開になっており、問題の陰険さを巧みに捉えている」とコメントした。^[9]

ロサンゼルス・タイムズ紙の批評で、ケネス・トゥランは「#MeToo運動は独自の映画を見つけた」と述べている。他の批評家と同様に、トゥランは、映画の方向性が最初から明確であるにもかかわらず、アヴィアドと脚本家がテンポが良く、魅力的で説得力があり、視聴者の感情に訴える適切な作品を作り上げたことに感銘を受けたと述べた。^[10]この新聞は『ワーキングウーマン』を2019年上半期のベスト10映画の1つにランク付けした。 ^[11]ニューヨーク・タイムズ紙、ウォール・ストリート・ジャーナル紙、フィガロ紙、ボストン・グローブ紙、その他の国際出版物でも肯定的なレビューが掲載された。^{[6] [3]}

• IMDbの「働く女性」
• 働く女性であること - スクリーン上でもスクリーン外でも、ユダヤ人クロニクル