
過去の社会における女性の役割の違いにより、女性の紋章に関する特別な規則が生まれました。女性と紋章に関する規則は場所によって異なって発展し、どこにでも適用される単一の規則はありません。一般的に、女性の紋章は盾ではなく、菱形または楕円形に描かれる可能性が高いです。女性の婚姻状況によって異なる規則があり、既婚女性は家族の紋章に加えて夫の紋章を使用することもよくありました。イングランド[1]とスコットランド[2]の両方の紋章システムでは、これらの違いが今も生きています。
特徴
紋章、紋章、その他の紋章要素
紋章学は、戦争や騎士道の時代との関連からその起源をもちます。伝統的な盾も戦争と関連していたため、女性は通常、紋章を盾に表示しませんでした。代わりに、菱形、楕円形、またはカルトゥーシュなど、さまざまな他の形状に紋章を表示することがありました。
紋章(紋章の盾の上に描かれる紋章)も、戦争と関連があるため、女性の紋章には付けられませんでした。
伝染 ; 感染
多くの紋章の伝統では、紋章は一般的に父系で受け継がれます。他の国の伝統、例えばカナダの紋章学では、女性は兄弟(いる場合)と平等に紋章を継承することがあります。カナダの女性は性別に関係なく、紋章を継承者に伝えることもできます。[4]
伝統により
イギリスの紋章
.svg/500px-Coat_of_Arms_of_Margaret_Thatcher,_The_Baroness_Thatcher_(1995–2013).svg.png)
イングランド、スコットランド、北アイルランドの紋章学では、女性は父親からの継承[5]または自分自身への許可によって紋章を持つことができます。未婚の場合、女性は菱形(ダイヤモンド形)または楕円形または楕円形のような形に紋章を表示します。伝統的に、女性は盾に紋章を表示しません。盾は騎士と戦争に由来し、男性には適していて女性には適していないと考えられているためです。[要出典]

結婚すると、女性は自分の紋章を夫の紋章と組み合わせる選択肢があり、これを夫婦紋章と呼ぶ。夫婦の紋章は串刺しにされ、つまり同じ盾の中に並んで置かれ、男性の紋章は右向き(正面から見て左側)、妻の紋章は左向き(正面から見て右側)に配置される。[6]配偶者の一方が騎士団の上位階級に属し、騎士団の紋章で自分の紋章を囲む資格がある場合、通常は互いに向かって傾けた2つの別々の盾にその紋章を描く。これは「アコレ」と呼ばれる。[要出典]
.svg/500px-Coat_of_Arms_of_Birgitte,_Duchess_of_Gloucester_(Order_of_the_Garter).svg.png)
既婚女性は、自分の紋章か夫の紋章のみを盾に付けることもできるが、その場合、盾には夫と区別するために小さな菱形が描かれる。[7]
未亡人となった女性は、紋章の相続人でない限り、通常、菱形の盾に串刺しの紋章を掲げる(下記参照)。[8]
メアリー・マシューは1558年に紋章を授与された最初の女性でした。[9] [10] [11] [12] [13] [14]
紋章相続人
女性が紋章相続人である場合、彼女の紋章は夫の紋章の中央にある小さな盾である、偽りの紋章上に示される。未亡人になった場合、菱形に刺し貫かれた紋章を示す代わりに、彼女は夫婦の紋章を菱形または楕円形に配置して引き続き使用する。 [8]イングランドと北アイルランドでは、生き残った娘が複数いる場合、それぞれが父親の紋章を平等に継承する。[15]しかし、スコットランドでは、生き残った最年長の娘だけが父親の区別のない紋章を子孫に継承する。[16]
カナダの紋章
カナダの紋章学では、カナダの平等法を反映して、紋章上は女性と男性が平等に扱われています。[17]そのため、女性の紋章は菱形や楕円形ではなく、盾に表示するのが一般的ですが、女性は伝統的な形で紋章を表示することもできます。
多くの紋章学のシステムでは、生きている人の紋章はそれぞれ独自のものでなければならない。イギリスの紋章学では、13世紀以来、兄弟の紋章を父親の紋章や兄弟同士の紋章と区別するために紋章のバリエーションを使用してきた。[18]これは現在、初期のテューダー朝の紋章官ジョン・ライスが確立したマークまたはブリジャーのシステムによって通常行われている。[1] カナダでは、紋章を継承する女児が使用するブリジャーのシリーズに独自のものが追加されている。他の紋章システムと同様に、これらのリズムマークは常に使用されるわけではない。[19]いずれにせよ、相続人が継承すると(カナダでは厳格な長子相続制に従って、男児か女児かを問わず最初の子)、リズムマークは削除され、相続人はシンプルな紋章を使用する。[2]
ギャラリー
-
2歳のカール大公(後の神聖ローマ皇帝カール5世)と、その姉妹エレオノーレ、イザベラ。カール大公の紋章は、彼が父の後継者であることを示すラベルが付いた盾に描かれ、姉妹の紋章は菱形に描かれ、半分は空白で、将来の夫の紋章と一緒に記入される。
-
ジャクリーヌ、エノー伯爵夫人(1435 年頃)
-
ヤン・ファン・ワッセナール (1483–1523) とジョシーナ・ファン・エグモント (1485–1538)
-
スザンナ・トー・シュヴァルツェンベルクの紋章
-
ソフィア・シェパード(旧姓ラウス)の腕。串刺しにされた腕は、彼女が夫より長生きしたことを意味する。
-
1558年に紋章を授与された最初の女性、メアリー・マシューの紋章。[9] [10] [20] [21] [13] [14]
参照
参考文献
- ^ ab 「紋章法:紋章の系譜」。紋章院。2004年4月10日。 2019年9月27日閲覧。
- ^ ab 「Beginners Heraldry、The Heraldry Society of Scotland – UK Heraldry」。The Heraldry Society of Scotland。2005-04-17。2008-10-13時点のオリジナルよりアーカイブ。2008-11-06に閲覧。
- ^ 「カナダ権利自由憲章 - 平等権」 6074332 Canada Inc.、SailorJones Media Inc と提携。 2008年11月6日閲覧。
- ^ この男女平等制度は、カナダ権利自由憲章の規定によるもので、とりわけ性別に基づく法律上の差別からの自由を保証している。[3]
- ^ フォックス・デイヴィス、アーサー(2007年)、紋章学完全ガイド、スカイホース出版、546ページ、ISBN 9781602390010すべての女性は、
その生涯を通じて、父親が所有していた紋章、四分割、および区別の印を菱形に刻む権利を有する。
- ^ Beddoe、Alan & Galloway、Strome (1981)、Beddoe's Canadian heraldry、Mika、p. 171、ISBN 9780919303560彼女の夫が鎧を着た者の場合、
彼女の腕は女性の菱形から離れて夫の盾を共有する、つまり、夫の腕に「突き刺さる」、夫の腕は右腕(右)、彼女の腕は左腕(左)になる。
- ^ スレーター、スティーブン(2004年)。紋章学完全書。アネス出版、115ページ。
- ^ ab フェーン、ジャクリーン(1980年)。紋章学の発見。シャイア。61ページ。
- ^ ab 「紋章学完全ガイド.djvu - 632 - Wikisource、無料オンラインライブラリ」。en.wikisource.org。
- ^ ab 「紋章学完全ガイド - 633 - Wikisource、無料オンラインライブラリ」。en.wikisource.org。
- ^ アーサー・チャールズ・フォックス・デイヴィス著『紋章学完全ガイド』(1909年)574-575ページ
- ^ フォックス・デイヴィス、アーサー・チャールズ『紋章学完全ガイド』574-5 ページ
- ^ ab 「武器と女性:女性議員の紋章」(PDF) 。 2023年9月28日閲覧。
- ^ ab 「HISTORIC HERALDRY HANDBOOK」(PDF)。The Heraldry Society 。 2023年9月28日閲覧。
- ^ フライアー1993年、181頁。
- ^ バーネット1997年、46ページ。
- ^ 「カナダ権利自由憲章 - 平等権」 6074332 Canada Inc.、SailorJones Media Incと提携。 2012年6月21日閲覧。
- ^ Boutell, Charles (1914)。「第 12 章」。The handbook to English heraldry。Arthur Charles Fox-Davies編。Reeves & Turner。p. 176。Boutell
Fox Davies。
- ^ 「紋章学試験」カナダ王立紋章学協会。 2008年8月30日閲覧。
- ^ アーサー・チャールズ・フォックス・デイヴィス著『紋章学完全ガイド』(1909年)574-575ページ
- ^ フォックス・デイヴィス、アーサー・チャールズ『紋章学完全ガイド』574-5 ページ
