ユーロビジョン・ソング・コンテスト2008のラトビア

ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2008
国	ラトビア
全国選抜
選考プロセス	エイロジェスマ 2008
選択日	準決勝: 2008年2月2日 2008 年2月9日 決勝: 2008年3月1日
選ばれたアーティスト	海賊の海
選択した曲	「海の狼」
選ばれた作詞家	ヨナス・リベルグ ヨハン・サレン クレス・アンドレアソン トルビョルン・ワセニウス
決勝戦のパフォーマンス
準決勝結果	予選通過（6位、86ポイント）
最終結果	12位、83ポイント
ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるラトビア
◄2007 • 2008 • 2009►

ラトビアは、ヨナス・リベルグ、トルビョルン・ワセニウス、ヨハン・サーレン、クレス・アンドレアソン作曲の「Wolves of the Sea」でユーロビジョン・ソング・コンテスト2008に参加した。この曲は、パイレーツ・オブ・ザ・シーというグループによって演奏された。ラトビアの放送局、ラトビア・テレビ（LTV）は、セルビアのベオグラードで開催される2008年のコンテストへのラトビアの出場者を選ぶために、Eirodziesma 2008の国内決勝を主催した。国内決勝は、2つの準決勝と1つの決勝の3つのショーで構成され、20曲が競われた。2008年2月2日と9日の準決勝では、各ショーから5曲が進出した。3曲は一般のテレビ投票で選ばれ、2曲は8人の審査員団によって選ばれた。最終的に 10 曲が 2008 年 3 月 1 日の決勝戦に進出し、2 回の一般投票の結果、パイレーツ・オブ・ザ・シーの「Wolves of the Sea」が優勝に選ばれました。

ラトビアは、2008 年 5 月 22 日に行われたユーロビジョン ソング コンテストの第 2 準決勝に出場することになりました。番組中 10 位でパフォーマンスした「Wolves of the Sea」は、第 2 準決勝の予選 10 曲の中に含まれ、5 月 24 日の決勝に出場する資格を得ました。その後、ラトビアは準決勝で 86 ポイントを獲得し、参加 19 カ国中 6 位になったことが明らかになりました。決勝では、ラトビアは 14 位でパフォーマンスし、参加 25 カ国中 12 位となり、83 ポイントを獲得しました。

2008年のコンテスト以前に、ラトビアは2000年の初出場以来、ユーロビジョン・ソング・コンテストに8回出場していた。 ^{[1]ラトビアは}2002年にマリー・Nが歌った「 I Wanna」でコンテストに一度優勝した。2004年に準決勝が導入された後、ラトビアは2005年から2007年の間に決勝に出場する資格を得ており、2007年にはボナパルティ・lvが歌った「Questa notte」で決勝に出場した。

ラトビアの国営放送局Latvijas Televīzija (LTV) は、ラトビア国内でこのイベントを放送し、同国の出場者の選考プロセスも主催している。LTV は、2007 年 5 月 23 日に 2008 年のユーロビジョン・ソング・コンテストへの参加意思を確認した。 ^[2]ラトビアは、国内決勝戦を通じてユーロビジョン・ソング・コンテストへの出場者を選考している。2000 年のデビュー以来、LTV は選考番組 Eirodziesma を主催してきた。2007 年 10 月 2 日、同放送局は、2008 年のコンテストへのラトビアの出場者を選考するため、Eirodziesma 2008を主催すると発表した。 ^[3]

2008年のエイロジェスマは、ユーロビジョン・ソング・コンテストへのラトビアの参加曲を選考する音楽コンテスト、エイロジェスマの第9回大会であった。コンテストは2008年2月2日に始まり、2008年3月1日の決勝で終了した。コンテストの全番組はウーイス・ヨクストスとクリスティーネ・ヴィルスニーテが司会を務め、 LTV1で放送されるほか、ウェブサイトapollo.lvでもオンラインで放送された。^[4]

コンテストの形式は、2 つの準決勝と 1 つの決勝の 3 つのショーで構成されていました。2008 年 2 月 2 日と 9 日に開催された 2 つの準決勝では、それぞれ 10 のエントリーが競い合い、各ショーから 5 曲が決勝に進みました。2008 年 3 月 1 日に開催された決勝では、2 回の投票で残りの 10 のエントリーからベオグラードへのラトビアのエントリーが選ばれました。第 1 ラウンドでは上位 3 曲が選ばれ、第 2 ラウンド (スーパーファイナル) では優勝者が選ばれました。準決勝ショーの結果は、審査員団と一般からの投票によって決定されました。曲は最初に一般投票にかけられ、上位 3 曲が進出しました。次に、審査員は残りのエントリーからさらに 2 つの予選通過者を選び、コンテストに進みました。決勝では、一般の投票のみでどのエントリーが優勝するかが決定されました。視聴者は電話または SMS で投票できました。

アーティストとソングライターは、2007年10月2日から2007年11月19日までの間に、作品を放送局に提出することができた。 ^[3]提出期間の終了時点で88作品が提出された。LTVが任命した審査員団が提出された曲を評価し、コンテストに20作品を選んだ。審査員団は、Sopho Khalvashi ( 2007年ジョージアのユーロビジョン出場者)、4Fun ( 2007年リトアニアのユーロビジョン出場者)、Christer Björkman (ユーロビジョン・ソング・コンテストのスウェーデン代表団長兼Melodifestivalen監督)、Adam Klein (イギリスの音楽マネージャー)、Bonaparti.lv ( 2007年ラトビアのユーロビジョン出場者)、Kaspars Zavileiskis ( FHMの音楽専門家兼編集者) で構成されていた。^[5] 20人の出場アーティストと曲は、2007年12月11日の記者会見で発表された。^{[6] [7]}出場アーティストの中には、ボナパルティ・lvの一員としてユーロビジョン・ソング・コンテスト2007にラトビア代表として出場したアンドリス・エルグリスとロベルト・メローニ（パイレーツ・オブ・ザ・シーのメンバー）が含まれていた。 ^{[8]後に、「Wolves of the Sea」はもともと}2007年のメロディフェスティバルのためにスウェーデン語で書かれ、「Här mellan himmel och jord」というタイトルで、グループDrängarnaが演奏する予定だったことが明らかになった。しかし、この曲は以前のコンテストで落選した後、Eirodziesmaのために英語に翻訳された。 ^{[9] [10]}

2回の準決勝は2008年2月2日と9日に行われた。ショーのライブパートはリガのLTVスタジオで開催され、アーティストたちはそこで結果を待ち、その間に2008年1月21日と23日にリガのクラブエッセンシャルで撮影されたパフォーマンスが上映された。^[11]各準決勝では10組が競い合い、5組が決勝に進んだ。競技に参加したアーティストはまず一般投票で上位3曲が選ばれ、その後残りの7曲から審査員によってさらに2組の予選通過者が選ばれた。^[12]準決勝で投票した審査員団は、アンス・クラウゼ（歌手、声楽教師）、インタルス・ブスリス（歌手、トロンボーン奏者、ラジオ司会者）、マーリス・ジガツ（ラジオSWHのミュージシャン、DJ ）、アイヴァルス・ヘルマニス（作曲家、編曲家、プロデューサー）、ガティス・ガウジェニエクス（プロデューサー）、ダイナ・マルコヴァ（LTVの音楽学者、コンテンツ編集者）、イルゼ・ヴィトリーニャ（衣装デザイナー）、LTVワーキンググループのメンバーで構成されていました。^[13]

決勝戦は2008年3月1日にベンツピルスのオリンピックセンターで行われた。前の2回の準決勝から出場した10組が競い合い、2回の公開電話投票で優勝者が選ばれた。第1ラウンドでは、上位3曲が第2ラウンドのスーパーファイナルに進んだ。スーパーファイナルでは、パイレーツ・オブ・ザ・シーの「Wolves of the Sea」が優勝者に選ばれた。^{[14] [15]}出場組のパフォーマンスに加え、ゲスト出演者として2007年ラトビア・ユーロビジョン出場者 Bonaparti.lv、2008年アゼルバイジャン・ユーロビジョン出場者 Elnur and Samir、2008年チェコ・ユーロビジョン出場者 Tereza Kerndlová、2008年リトアニア・ユーロビジョン出場者 Jeronimas Milius、2008年マルタ・ユーロビジョン出場者 Morenaがいた。^[16]

2007年9月、2008年には大会の形式が2つの準決勝に拡大されることが発表された。^[17]ユーロビジョンのルールによると、開催国と「ビッグ4」（フランス、ドイツ、スペイン、イギリス）を除くすべての国は、決勝に進むために2つの準決勝のいずれかを勝ち抜く必要がある。各準決勝の上位9曲は電話投票で決定され、10曲目は予備審査員によって決定される。欧州放送連合（EBU）は、過去のコンテストの投票パターンに基づいて、出場国を6つの異なるポットに分割し、投票履歴が良好な国は同じポットに入れられた。2008年1月28日、特別な割り当て抽選が行われ、各国が2つの準決勝のいずれかに進出した。ラトビアは2008年5月22日に開催される第2回準決勝に進出した。^{[18]準決勝の出場順は2008年3月17日に行われた抽選で決定され、ラトビアは}ベラルーシの後ろ、クロアチアの前、10位で出場することとなった。^[19]

2つの準決勝と決勝はラトビアのLTV1で放送され、全番組でカーリス・ストライフスが解説を担当した。決勝戦中にラトビアの投票結果を発表したラトビアのスポークスマンはクリスティーネ・ヴィルスニーテであった。^[20]

パイレーツ・オブ・ザ・シーは5月14日と17日にテクニカルリハーサルに参加し、続いて5月21日と22日にドレスリハーサルに参加した。ラトビアでのパフォーマンスでは、パイレーツ・オブ・ザ・シーのメンバーが海賊の衣装を着て、3人のバックボーカルがステージに加わった。パフォーマンスには、アンティークの武器や剣、ドクロと骨の旗、パフォーマーの1人が使用すると画面の右上に映っているものを小さなディスプレイ効果で表示する望遠鏡、船の舵輪など、いくつかの小道具が使用された。LEDスクリーンには、泳ぎ回る大きなサメが映し出された。^{[21] [22]}パイレーツ・オブ・ザ・シーに参加したバックボーカルは、リエン・キャンディ、オスカー・ザルカルニシュ、ゼイン・ビチェ・スリシャネである。^[23]

番組の最後に、ラトビアがトップ10入りし、グランドファイナルへの出場権を獲得したことが発表された。その後、ラトビアは準決勝で合計86ポイントを獲得し、6位になったことが明らかになった。^[24]

2回目の準決勝の直後、予選通過10カ国による優勝者記者会見が行われた。この記者会見の一環として、予選通過アーティストは決勝の演奏順を決める抽選に参加した。この抽選は、準決勝の演奏順で各国が出場した順に行われた。ラトビアは、ポルトガルの次、スウェーデンの前の14番で演奏することとなった。

パイレーツ・オブ・ザ・シーは決勝戦前の5月23日と24日に再びリハーサルに参加した。同グループは5月24日の決勝戦で準決勝のパフォーマンスを再現した。投票の結果、ラトビアは83ポイントで12位となった。^[25]

以下は、同大会の第 2 準決勝と決勝でラトビアに与えられたポイントとラトビアが与えたポイントの内訳です。同国は、準決勝でリトアニアに、決勝でロシアに 12 ポイントを与えました。

コンテストの後、「Wolves of the Sea」はヨーロッパの音楽チャートで小さな成功を収め、デンマークのHitlistenで最高40位を記録した。^[28]その後、この曲はスコットランドのフォークメタルバンドAlestormによってカバーされ、2009年のアルバムBlack Sails at Midnightに収録された。また、アフリカーンス語では南アフリカの歌手ウィレム・ボタによって「Hi Hi Ho」としてカバーされ、南アフリカのラグビーユニオン代表チーム、スプリングボクスのファンがチーム戦中にチャントとしても使用している。 ^{[29] [30] [31]}