魔女の石

魔女の石( Jèrriais : pièrres dé chorchiès ) は、ジャージー島とガーンジー島の煙突から突き出た平らな石です。^[1]

チャンネル諸島の民間伝承によると、これらの小さな棚は、魔女がサバトに向かう途中で休むために使用されていました。家主は、魔女をなだめ、悪意を避けるためにこれらのプラットフォームを提供しました。

ジャージー島の伝統的な建築は花崗岩でできており、多くの古い家屋から魔女の石が突き出ているのが見られます。この建築的特徴の本当の起源は、煙突の側面から流れ落ちる水から茅葺き屋根を保護することです。茅葺き屋根は瓦葺き屋根よりも厚いため、突き出た石は茅葺き屋根にぴったりと収まります。ジャージー島に残る数少ない茅葺き屋根にそれが見られます。18 世紀に茅葺き屋根が一般的に桟瓦に、後にはスレートに置き換えられ始めたとき、魔女の石は煙突から目立つように突き出たままになりました。これが魔女の休息場所の信仰を生み出したか、または既存の信仰を強化したかのどちらかです。20 世紀に入っても、ジャージー島の田舎では魔女に対する恐怖が広く蔓延していました。^{[引用が必要]}

茅葺き屋根がなかったにもかかわらず、魔女の石を飾った土着のスタイル で新築された数多くの家屋に、伝統の力強さが見て取れます。

• 
  石は茅葺き屋根の接合部を保護する
• 
  茅葺き屋根が瓦に置き換えられると、石は本来の目的を果たせなくなる
• 
• 
• 
• 
• 
• 
  このモダンな家の煙突には魔女の石が組み込まれている

イングランドでは一般的ではありませんが、魔女の石や魔女の座は、ノース・ヨークシャーのセトル近郊のフェイゾー村やワーフ村で見つかります。^[2]

• ノルマンディーの建築
• アダーストーンは魔女の石とも呼ばれる

• 鐘楼の柱