Loading article…
『ワイルド・ターゲット』は、ジョナサン・リン監督、ルシンダ・コックスン脚本、ビル・ナイ、エミリー・ブラント、ルパート・グリント、アイリーン・アトキンス、マーティン・フリーマン、ルパート・エヴェレット出演の2010年のブラックコメディ映画である。1993年の同名フランス映画のリメイク作品である。
ヴィクター・メイナードは、プロの暗殺者一族の血筋を受け継ぐ、隠遁生活を送る殺し屋だ。彼の父親は有名な暗殺者だったが既に亡くなっている。しかし、彼は家族の名誉を守ることを望む、支配的な母親ルイザの絶え間ない監視下で活動している。
ローズは巧妙な詐欺師で、国立美術館修復部門に勤める友人が描いた偽のレンブラント画を、億万長者のファーガソンに90万ポンドで売りつけることに成功する。ファーガソンはこれに腹を立て、ビクターにローズの暗殺を依頼する。ビクターは依頼を受けるが、彼女を殺害する機会を何度も逃し、最終的には標的であるローズに恋をしてしまい、暗殺を諦める。
ローズを殺害しようとする別の暗殺者の企みを阻止したビクターは、ホームレスらしき青年トニーと出会う。トニーは、ビクターとローズの既に複雑な生活に巻き込まれていく。ビクターはしばらくの間、トニーに性的魅力を感じているのではないかと誤解するが、後に彼を弟子として、暗殺業の見習いとして迎え入れる。
復讐を固く決意したファーガソンは、腕前でビクターに次ぐと評判のディクソンを雇い、ローズとビクターの両方を殺害させようとする。ファーガソンの手下から身を隠すため高級ホテルに滞在していた3人は、発見され、ファーガソンに路上で追いかけられる。その結果、交通事故が発生し、ファーガソンは重傷を負うが、3人は無事に逃走に成功する。
ディクソンは手下と共に、イギリスの田舎奥深くにあるメイナード家の邸宅まで三人組を追跡する。ルイザは手下を殺害するが、ディクソンはヴィクターの父親のモーゼル銃を奪い、ヴィクターを殺そうとする。しかし、その銃はブービートラップで、銃身が詰まっていたために逆方向に発射され、ディクソンが死亡する。ヴィクターとローズは二人の暗殺者を埋葬する。
３年後、ビクターとローズは結婚し、エンジェルという息子をもうけた。ある日、家の外で昼食をとっていると、トニーが出てきて飼い猫はどこかと尋ねる。ビクターは、息子が猫をこっそり殺して埋めたのを目にする。息子には自分の後継者になる素質があると悟ったビクターは、誇らしげに息子に微笑みかける。
この映画はマン島が設立した映画基金の支援を受け、マーティン・ポープとマイケル・ローズが製作した。[ 1 ]ルシンダ・コックスンが、1993年の同名のフランス映画を基に脚本を執筆した。[ 2 ]
撮影は2008年9月16日にロンドンで始まり、マン島でロケ撮影が行われた。[ 2 ]
レビュー集計サイトのRotten Tomatoesでは、53人の批評家のレビューのうち32%が肯定的で、平均評価は4.8/10です。同サイトの総評は、「オリジナル映画を汚し、優れた俳優たちのコメディの可能性を無駄にした、下手な演出の茶番劇」となっています。[ 3 ]
加重平均を用いるMetacriticは、13人の批評家に基づいてこの映画に100点満点中41点を与え、「賛否両論または平均的」な評価を示した。[ 4 ]
タイムアウト誌のデヴィッド・ジェンキンスは、本作に5つ星中2つ星を与え、「何も考え抜かれていない」ように感じたと述べている。[ 5 ]エンパイア誌のレビューも5つ星中2つ星を与え、「才能あるキャストが、控えめなアクションと使い古されたギャグによって、この期待外れの茶番劇が脱線するのを防いでいる」と述べている。[ 6 ]フィラデルフィア・インクワイアラー紙のスティーブン・レアによるレビューは、本作に4つ星中2.5つ星を与え、「ややスクリューボール・スリラー」を支えている主演俳優を称賛し、脚本は「十分なユーモアと、うまく機能する繰り返しギャグを1つか2つ提供している」と指摘している。[ 7 ]
『ワイルド・ターゲット』は 、米国とカナダで非常に限定的な公開（13館）で10万ドル、 その他の地域で340万ドルの興行収入を上げ、全世界で合計350 万ドルの興行収入を記録した。製作費は800 万ドルだった。[ 1 ] [ 8 ]
