Loading article…
ホワイト対ポーリー事件（ 580 U.S. 73 (2017)）は、米国最高裁判所の判例であり、進行中の警察活動に遅れて到着した警官が、他の警官に囲まれた家の中で人々が発砲しているのを目撃し、警告を与えることなく家の中の武装した住人を射殺したが、その警官は明確に確立された法律に違反しておらず、限定的免責を受ける権利があると裁判所が判断した。 [ 1 ] [ 2 ]
2011年10月4日の夜、ダニエル・ポーリーはニューメキシコ州サンタフェ近郊の州間高速道路25号線で、ロードレイジ事件中に2人の女性に尾行された。女性の1人が「飲酒運転」を通報するために911に電話した。出口ランプで女性たちと口論になった後、ダニエルは弟のサミュエルと住んでいる家まで少し走った。その家は母屋の裏手の丘の上の森の中にあった。[ 3 ]
トゥルーズデール巡査は、911番通報について女性たちに話を聞くため、出口に到着した。女性たちはトゥルーズデール巡査に、ダニエルが危険な運転をしていたと伝えた。彼女たちは彼のトラックの特徴を説明し、ナンバープレートの番号を伝えた。警察の通信指令室によると、そのトラックは出口付近の住所に登録されていた。女性たちは立ち去り、ホワイト巡査とマリスカル巡査が到着した。[ 3 ]
警官たちは、この情報に基づいてダニエルを逮捕することはできないという点で意見が一致した。しかしながら、警官たちはダニエルを探し出して、何か有罪となる証拠が得られるかもしれないと考えた。トゥルーズデールとマリスカルはダニエルの家へ向かった。ホワイトはダニエルが戻ってくる場合に備えて、高速道路の出口ランプに待機した。[ 3 ]
マリスカル巡査とトゥルーズデール巡査はダニエルの住所に向かい、ライトを点滅させずに母屋の近くに駐車した。巡査たちは、明かりがついている2軒目の家に気づいた。彼らは懐中電灯をできるだけ使わずに2軒目の家に近づき、住人から身を隠した。ダニエルのトラックを見つけ、中に人がいることを確認すると、ホワイト巡査に連絡し、ホワイト巡査は合流するために出発した。[ 3 ]
午後11時頃、兄弟は懐中電灯が家に近づいてくるのを見た。ダニエルは暗くて雨が降っていたため、誰が近づいているのか分からなかったが、以前のロードレイジの口論に関係する侵入者かもしれないと恐れた。ダニエルはそれが警察官である可能性は考えていなかった。兄弟は「お前らは誰だ？」「何が目的だ？」と何度も叫んだ。それに対して警官たちは笑いながら「おい、（罵り言葉）、お前らを包囲したぞ。出てこい、さもないと突入するぞ」と言った。トゥルーズデールも一度「ドアを開けろ、州警察、ドアを開けろ」と叫んだ。ダニエルは口論が終わるまで「州警察」という声は聞こえなかった。[ 3 ]
兄弟は自分たちの命と犬の安全を案じ、正体不明の侵入者を警察に通報することにした。しかし、ダニエルが911に電話する前に、誰かが「入るぞ。入るぞ」と叫ぶのが聞こえた。自宅が実際に侵入されていると確信したサミュエルは、自分のために装填済みの拳銃を、ダニエルのために散弾銃を取り出した。ダニエルはサミュエルに、自分が威嚇射撃をするから家の前に出るように言った。すると兄弟の一人が「銃を持っているぞ」と叫んだ。トゥルーズデールは「ドアを開けろ、外に出ろ」と叫んだ。[ 3 ]
一方、ホワイトは懐中電灯を断続的に使いながら家に近づいた。家の中で人が動いているのが見え、兄弟の一人が「銃を持っている」と言ったちょうどその時、ホワイトは到着した。ホワイトはすぐに武器を抜き、50フィート離れた壁の後ろに身を隠した。[ 3 ]
ダニエルは警官たちの以前の脅迫的な発言を心配し、裏口から少し身を乗り出し、誰かを追い払うために大声で叫びながら2発の威嚇射撃を行った。ダニエルが威嚇射撃を行った数秒後、マリスカルとホワイトはサミュエルが正面の窓を開け、拳銃をホワイトの方向に向けているのを目撃した。マリスカルはすぐにサミュエルに向けて発砲したが、外れた。サミュエルが外を見てから4〜5秒後、ホワイトがサミュエルを射殺した。これらの出来事は5分以内に起こった。[ 3 ]
最高裁判所は2017年1月9日に意見を表明した。[ 1 ]
2017年に第10巡回区控訴裁判所がこの事件を再審理した際、ポーリーは敗訴した。[ 4 ]ポーリーはこの判決の見直しを求めて最高裁判所に請願したが、最高裁はこの事件を審理しなかった。当時、判事に就任したばかりのニール・ゴーサッチ判事はこの判決には関与しなかった。[ 5 ]
この記事は、米国連邦裁判所の判決文を引用したものです。米国連邦政府の著作物であるため、本文はパブリックドメインに属します。