ワッタバーガー

What-A-Burgerは、1957年に起業家の兄弟であるジャック・ブランチとポール・E・ブランチ・ジュニア、およびブランチ家のメンバーによって設立された小規模なレストラングループの商号ですが、最初のWhat-A-Burgerが開店したのは1950年です。^[1] 1号店は、バージニア州ニューポートニューズ（旧ワーウィック郡）近くの混雑した環状交差点にあり、その後すぐにリッチモンド、コロニアルハイツ、ピーターズバーグの各都市に、交通量の多い幹線道路沿いに店舗を展開しました。1950年代には、ブランチ家のメンバーがサウスカロライナ州グリーンビルに別の店舗を開店しました。

バージニア州初の店舗は1957年に起業家のジャック・ブランチによってバージニア州ニューポートニューズ近郊にオープンした^[1]。

ニューポートニューズサークルは、ジェファーソンアベニューとアメリカ国道258号線 の交差点で、旧ワーウィック郡の環状交差点（別名「ロータリー」）によって管理されていた。（ワーウィック郡は後にニューポートニューズ市と政治的に統合され、後者のより有名な名前を採用した。）アメリカ国道258号線は、後に近くのラングレー空軍基地にあるNASAセンターのマーキュリー計画の宇宙飛行士に敬意を表してマーキュリーブールバードとして知られるようになり、フォートモンローからジェームズ川橋まで伸び、長年この地域の主要な交通動脈となっている。当時のジェファーソンアベニューは、バージニア州道168号線を通っており、コロニアルウィリアムズバーグの西にあるアメリカ国道60号線のアンダーソンズコーナーからニューポートニューズポイント近くの港まで伸びており、そこでは長い間、自動車を運ぶフェリー（後にハンプトンローズ橋-トンネルを使用）によってハンプトンローズを横断する交通があった。特に第二次世界大戦後、米国の州間高速道路システムが構築される前の時代には、非常に混雑した場所でした。

ブランチの元々の環状交差点の店舗は、彼の兄弟であるポール・E・ブランチ・ジュニアによって運営されていましたが、高速道路の近代化プロジェクトが実施された後、数年後に元の環状交差点の少し西の別の場所に移転しました。その店舗は 2015 年 4 月現在も営業を続けています。

ファウンダー ブランチはその後、バージニア州リッチモンド、コロニアル ハイツ、ピーターズバーグの各独立都市とサウス カロライナ州に店舗を設立しました。バージニア州のその他の店舗は、州間高速道路 95 号線が建設される前の数年間、主要な交通路であった米国ルート 1 (バージニア州) 沿いにありました。米国ルート 1 の店舗に加えて、リッチモンドの州道 161 号線にもリッチモンド店が追加されました。(州間高速道路が建設される前の初期の頃、ルート 161 はリッチモンドのリー橋の西側バイパスとして宣伝され、民間のブールバード橋を使ってジェームズ川を渡っていました。

前述のように、最初の What-a-Burger は、元の場所のすぐ西 、バージニア州ニューポートニューズのジェファーソンアベニュー 6117 番地で今も営業しています。

リッチモンド・ピーターズバーグ地域の他の店舗も閉店している。バージニア州コロニアルハイツのブールバード1018番地にあった店舗は2015年に閉店した。2013年にはバージニア州プリンスジョージのコロニアルハイツの市境を少し越えたパドルドックロード沿いに、より現代的な店舗がオープンし、これが古いレストランの閉店の一因となったと思われる。バージニア州リッチモンドのジェファーソン・デイビス・ハイウェイ909番地にある最も古い店舗のひとつは近年「BJ's Big Burger」や「BJ's What-a-Burger」という名前で営業していたが、これも閉店した。しかし、バージニア州チェスターフィールド郡のジェファーソン・デイビス・ハイウェイ9901番地と、バージニア州ピーターズバーグのワシントン通り2350番地の店舗は営業を続けている。

What-a-Burger とゆるやかに提携し、同一ではないにしても類似のメニューを提供する姉妹店が Roy's Big Burger という名前で、バージニア州リッチモンドの 5200 Lakeside Ave. にあります。Roy's Big Burger は以前はバージニア州リッチモンドの 4108 Jefferson Davis Hwy. でも営業していましたが、現在はメキシコのタケリアになっています。

What-A-Burgerレストラン（および他の名称のバリエーション）は、第二次世界大戦後の時期にブランチ家以外の起業家によって設立されました。たとえば、現在ノースカロライナ州コンコードに拠点を置く小規模チェーンは、Eb BostとCW Bost, Jr.によって設立され、What-A-Burger Drive-Insとして運営されています。複数の店舗があり、すべて現在も家族のメンバーによって運営されています。^{[2]また、店舗には}ノースカロライナ州カナポリスの1番からコンコードの15番まで、目立つように番号が付けられていました。^{[3] [4]}

バージニア州、ノースカロライナ州、サウスカロライナ州にある What-A-Burger レストランは、テキサス州に本拠を置くはるかに規模の大きいWhataburgerチェーンと混同してはならない。別の起業家であるハーモン・ドブソンは、1950 年 8 月 8 日にテキサス州に「Whataburger」レストランを設立した。テキサス州務長官は 1950 年にドブソンに「Whataburger」の商標を付与し、 ^[5]彼は 1957 年に連邦商標を登録した。 ^[6]テキサス州の事業は最終的に企業となり、米国南部に 800 もの「Whataburger」店舗を展開した。テキサス州サンアントニオを拠点とするこのチェーンの売上は、2007 年に初めて 10 億ドルの水準に達した。^[7]しかし、テキサス州を拠点とするチェーンの規模がはるかに大きいにもかかわらず、チェーンの店舗はテキサス州、アラバマ州、アリゾナ州、アーカンソー州、フロリダ州、ジョージア州、ルイジアナ州、ミシシッピ州、ニューメキシコ州、ミズーリ州、カンザス州、オクラホマ州に限られていた。^{[8]同社はカロライナ州[9]}やバージニア州には店舗を持っていない。^{[10]しかし、ワタバーガーは}シャーロットに3店舗、トライアングルに3店舗、サウスカロライナに9店舗 の計画を発表している。 ^[9]

What-A-Burger の店舗は、通常のファーストフード店に比べてハンバーガーが大きいことで有名です。多くの大手チェーン店よりもメニューが限られています。食べ物は通常、注文を受けてから、待っている客の目の前で調理されます。

州間高速道路システムによる通過交通によって大部分が迂回されているにもかかわらず、リッチモンド・ピーターズバーグとニューポートニューズ地区のブランチ一族の店舗は繁盛し、特にランチタイムに地元の忠実なファンを獲得した。リッチモンドとニューポートニューズ両地区のオンライン評論家は、長年の顧客獲得に言及している。サウスカロライナ州コロンビアの新聞社が地元の「チーズバーガー巡り」を追ったブログで最近掲載された評論には、「通常の What-a-burger かチーズ入り What-a-burger のどちらかを注文できます。「オールウェイ」を注文すると、マスタード、玉ねぎ、ピクルス、レタス、トマトが付きますが、ケチャップとマヨネーズを追加したり、グリルドオニオンをリクエストしたりすることもできます。」と書かれている。^[11]

設立当初、ブランチ家もドブソンとその仲間も、明らかに互いの存在を知らなかった。バージニア州に拠点を置く企業 (What-A-Burger of Virginia, Inc. および What-A-Burger of Newport News, Inc.) とテキサス州に拠点を置くチェーン (Whataburger) との間で争われた 2 つのバージニア州企業間の連邦商標侵害訴訟は 2004 年に判決が下された。

50年以上後に訴訟が提起された際に提出された証拠によると、すでに亡くなっている創業者たちは、1970年に初めて互いの事業を知ったようだ。テキサスのチェーン店の代表者は連邦訴訟中に裁判所に対し、同社にはバージニア州への進出計画はないと証言した。（ノースカロライナ州を拠点とする What-A-Burger チェーンも、同様の名前を持つ他の多くのチェーン店も、この訴訟の当事者ではなかった。）

2003年から2004年にかけての訴訟の結論として、裁判所は「訴訟に値する損害は発生していない」、あるいはどちらの当事者にも発生する可能性はなく、また、合理的な公共の混乱もないと判断した。「バージニアWABが提供するハンバーガーがテキサス州産かバージニア州産かについて、消費者が現在混乱する可能性があるという証拠はなく、また、そのような証拠を想像することもできない。」^[12]

• ハンバーガーレストラン一覧