西部諸州条約

西部諸州協定は、米国西部の5州がCOVID-19パンデミックに対応して州政府によって実施された経済制限の撤廃を調整するために締結した州間協定です。

合意

2020年4月13日に西部諸州協定を発表したカリフォルニア州、オレゴン州、ワシントン州の知事、ギャビン・ニューサム氏、ケイト・ブラウン氏、ジェイ・インスリー氏は共同で「COVID-19は州や国の境界を越えるものではない。あらゆるレベルの政府が協力し、現場で何が起こっているかを完全に把握する必要がある」と発表した。^[1]

この合意は、以下の 4 つの目標を掲げて締結されました。

脆弱な人々（老人ホームの入居者など）を保護する
病院における個人用防護具の適切な供給の維持
パンデミックによって引き起こされた貧困と医療サービス不足の緩和
経済制限の撤廃とウイルス感染の追跡方法を結びつける^[2]

4月27日、コロラド州知事のジャレッド・ポリス氏とネバダ州知事のスティーブ・シソラック氏は、両州が西部諸州協定に加盟すると発表し、シソラック氏は情報共有の重要性を指摘した。^[3]

タイムライン

2020年4月30日、大気研究大学法人のフロントレンジ・ギガポップ、ネバダ高等教育システムのネバダネット、CENIC、リンクオレゴン、パシフィック・ノースウェスト・ギガポップなど、関係州の研究教育ネットワークは、西部諸州協定に基づく共通アプローチに参加し、西部諸州協定を支援するために超広帯域の研究教育通信ネットワークとサービスを提供すると発表しました。^[4]

5月11日、西部諸州協定は、5つの州の知事と州議会の指導者らが署名した書簡を議会に提出し、コロナウイルスの経済的影響に対処するために1兆ドルの援助を要請した。書簡では、この援助は「公衆衛生、公衆安全、公教育などの中核的な政府サービスを維持し、人々が仕事に戻るのを助ける。この援助は、私たちの州や都市がこの危機からより強く、より回復力のある形で抜け出すのに役立つだろう」と述べている。^[5]^[6]

9月16日、カリフォルニア州、オレゴン州、ワシントン州の知事は、アップルとグーグルが携帯電話向けに開発したCOVID-19曝露通知システムをテストする共同パイロットプロジェクトを発表した。パイロットプロジェクトが成功すれば、これらの州はすべての住民にこの技術を展開する予定だ。コロラド州とネバダ州はすでに州全体で曝露通知アプリを導入しているため、西部州協定に加盟するすべての州がこのシステムに参加することになる。^[7]^[8]

10月27日、ネバダ州、オレゴン州、ワシントン州の知事は、カリフォルニア州のCOVID-19科学的安全性レビュー作業グループに各州が参加すると発表した。この作業グループは、連邦食品医薬品局（FDA）から独立して、あらゆる潜在的なCOVID-19ワクチンの協調的なレビューを西部諸州協定に提供する。^[9]

11月13日、カリフォルニア州、オレゴン州、ワシントン州は共同で旅行勧告を発令し、住民に不要不急の旅行を避けるよう促し、他州から到着する人々に14日間の自己隔離を求めた。^[10]^[11]

12月14日、西部諸州科学安全性検討作業部会は、ファイザー・ビオンテックのCOVID-19ワクチンの安全性と有効性に関するデータを分析した。作業部会は満場一致でワクチンの緊急使用の承認を勧告し、カリフォルニア州、ネバダ州、オレゴン州、ワシントン州は遅滞なくワクチン接種キャンペーンを進めることができるようになった。^{[12] 12月20日、作業部会は}モデルナ社のCOVID-19ワクチンの承認も勧告した。^[13]

2021年3月3日、西部諸州科学安全性審査作業部会はヤンセンCOVID-19ワクチンの承認を勧告した。^[14]

パーティー

反応

2020年4月13日に西部諸州協定と北東部諸州が共同計画を発表した直後、ドナルド・トランプ米大統領は、パンデミックへの対応として実施された閉鎖措置をいつ解除するかに関する各州の決定に対する「完全な権限」を主張した。^[17]民主党と共和党の両議員からの批判を受けて、トランプ氏は4月14日に「各州の知事に経済再開を実施する権限を与える」と明言した。しかし、コーネル大学ロースクールのキャスリーン・バーギン教授は、「トランプ氏には権限がない。[...] これらは、憲法修正第10条に基づいて各州が決定すべき事項だ」と述べた。^[18]

ハワイのビジネスリーダーと州議会議長スコット・サイキが西部諸州協定への参加を奨励した後、デイビッド・イゲ知事は、ハワイが協定加盟国と陸地の境界を共有していないため、協定への参加を検討したが、断念したと述べた。^[19]

参照

参考文献

^ Luna, Taryn (2020年4月13日). 「カリフォルニア、オレゴン、ワシントンがコロナウイルス制限解除計画で協力」ロサンゼルス・タイムズ. サクラメント. 2020年4月27日閲覧。
^ グレース・セガーズ、エド・オキーフ、アーロン・ナバロ（2020年4月15日）。「トランプ大統領の方針転換後、各州がコロナウイルス対応の調整を進める」CBSニュース。 2020年4月27日閲覧。
^ クラー、レベッカ（2020年4月27日）。「コロラド州とネバダ州が西部諸州に加わり、再開に協力」ザ・ヒル。 2020年4月27日閲覧。
^ 「UCARがパートナーと提携し、COVID-19 WESTERN STATES PACTへのネットワークサポートを提供」国立大気研究センター。2020年4月30日。 2020年5月2日閲覧。
^ Mossburg, Cheri (2020年5月11日). 「Western States Pact、連邦政府に1兆ドルの救済を要請」CNN . 2020年5月14日閲覧。
^ 「Western States Pact、COVID-19パンデミックに対応する州および都市への連邦政府の支援を要請」。ギャビン・ニューサム知事室。2020年5月14日。 2020年5月11日閲覧。
^ 「ワシントン州とオレゴン州がカリフォルニア州に加わり、グーグルとアップルの接触通知技術を使用してCOVID-19の拡散を遅らせるパイロットプロジェクトを実施」。ギャビン・ニューサム知事室。2020年9月16日。 2020年9月24日閲覧。
^ ブレザン、ライアン（2020年9月24日）。「ワシントン大学、コロナウイルスに感染したかどうかを知らせるスマートフォン技術をテストへ。仕組みはこうだ」シアトルタイムズ。 2020年9月24日閲覧。
^ 「カリフォルニア州の科学的安全性レビュー作業グループに西部諸州が参加し、COVID-19ワクチンの安全性を確保」。ギャビン・ニューサム知事室。2020年10月27日。 2020年10月27日閲覧。
^ 「カリフォルニア、オレゴン、ワシントンがウイルス渡航勧告を発行」APニュース2020年11月13日2020年11月13日閲覧。
^ ホーキンス、マッケンジー（2020年11月13日）。「西海岸各州、感謝祭週に先立ち旅行勧告を発行」。ポリティコ。 2020年11月13日閲覧。
^ Hubbard, Kaia (2020年12月14日). 「Western States Group、ファイザーのコロナウイルスワクチンは政治ではなく健康に基づいていると断言」US News & World Report . 2020年12月16日閲覧。
^ リートマルダー、マイケル（2020年12月20日）。「ジェイ・インスリー知事、西部各州によるモデルナ社製COVID-19ワクチンの承認を発表」シアトルタイムズ。2021年1月5日閲覧。
^ 「Western States Workgroup、Johnson & JohnsonのCOVID-19ワクチンを承認」KATU 2021年3月3日2021年3月3日閲覧。
^ レストン、メイブ、スグエグリア、クリスティーナ、モスバーグ、シェリ（2020年4月13日）。「東海岸と西海岸の知事が経済再開の時期を決める協定を締結」CNN 。2020年4月27日閲覧。
^ Perano, Ursula (2020年4月27日). 「コロラド州とネバダ州がコロナウイルス再開協定で西部諸州に加わる」 Axios 2020年4月27日閲覧。
^ ホワイト、ジェレミー・B.（2020年4月13日）。「トランプ氏、州の決定に対する『全権』を主張」。ポリティコ。 2020年4月27日閲覧。
^ ワイズ、アラナ（2020年4月14日）。「トランプは州に対する『完全な』権限を誤って主張したが、今は後退している」NPR 。 2020年4月27日閲覧。
^ ライアン・フィネンティー（2020年4月28日）。「マウイのビジネスリーダーたちが西部諸州協定への参加を推進、イゲ知事は反対」ハワイ公共ラジオ。

[To_work_together-1] Luna, Taryn (2020年4月13日). 「カリフォルニア、オレゴン、ワシントンがコロナウイルス制限解除計画で協力」ロサンゼルス・タイムズ. サクラメント. 2020年4月27日閲覧。

[States_move_forward-2] グレース・セガーズ、エド・オキーフ、アーロン・ナバロ（2020年4月15日）。「トランプ大統領の方針転換後、各州がコロナウイルス対応の調整を進める」CBSニュース。 2020年4月27日閲覧。

[Cooperating_on_reopening-3] クラー、レベッカ（2020年4月27日）。「コロラド州とネバダ州が西部諸州に加わり、再開に協力」ザ・ヒル。 2020年4月27日閲覧。

[4] 「UCARがパートナーと提携し、COVID-19 WESTERN STATES PACTへのネットワークサポートを提供」国立大気研究センター。2020年4月30日。 2020年5月2日閲覧。

[5] Mossburg, Cheri (2020年5月11日). 「Western States Pact、連邦政府に1兆ドルの救済を要請」CNN . 2020年5月14日閲覧。

[6] 「Western States Pact、COVID-19パンデミックに対応する州および都市への連邦政府の支援を要請」。ギャビン・ニューサム知事室。2020年5月14日。 2020年5月11日閲覧。

[7] 「ワシントン州とオレゴン州がカリフォルニア州に加わり、グーグルとアップルの接触通知技術を使用してCOVID-19の拡散を遅らせるパイロットプロジェクトを実施」。ギャビン・ニューサム知事室。2020年9月16日。 2020年9月24日閲覧。

[8] ブレザン、ライアン（2020年9月24日）。「ワシントン大学、コロナウイルスに感染したかどうかを知らせるスマートフォン技術をテストへ。仕組みはこうだ」シアトルタイムズ。 2020年9月24日閲覧。

[9] 「カリフォルニア州の科学的安全性レビュー作業グループに西部諸州が参加し、COVID-19ワクチンの安全性を確保」。ギャビン・ニューサム知事室。2020年10月27日。 2020年10月27日閲覧。

[10] 「カリフォルニア、オレゴン、ワシントンがウイルス渡航勧告を発行」APニュース2020年11月13日2020年11月13日閲覧。

[11] ホーキンス、マッケンジー（2020年11月13日）。「西海岸各州、感謝祭週に先立ち旅行勧告を発行」。ポリティコ。 2020年11月13日閲覧。

[12] Hubbard, Kaia (2020年12月14日). 「Western States Group、ファイザーのコロナウイルスワクチンは政治ではなく健康に基づいていると断言」US News & World Report . 2020年12月16日閲覧。

[13] リートマルダー、マイケル（2020年12月20日）。「ジェイ・インスリー知事、西部各州によるモデルナ社製COVID-19ワクチンの承認を発表」シアトルタイムズ。2021年1月5日閲覧。

[14] 「Western States Workgroup、Johnson & JohnsonのCOVID-19ワクチンを承認」KATU 2021年3月3日2021年3月3日閲覧。

[Governors_form_pacts-15] レストン、メイブ、スグエグリア、クリスティーナ、モスバーグ、シェリ（2020年4月13日）。「東海岸と西海岸の知事が経済再開の時期を決める協定を締結」CNN 。2020年4月27日閲覧。

[Colorado_and_Nevada-16] Perano, Ursula (2020年4月27日). 「コロラド州とネバダ州がコロナウイルス再開協定で西部諸州に加わる」 Axios 2020年4月27日閲覧。

[Claims_total_authority-17] ホワイト、ジェレミー・B.（2020年4月13日）。「トランプ氏、州の決定に対する『全権』を主張」。ポリティコ。 2020年4月27日閲覧。

[Trump_falsely_claimed-18] ワイズ、アラナ（2020年4月14日）。「トランプは州に対する『完全な』権限を誤って主張したが、今は後退している」NPR 。 2020年4月27日閲覧。

[19] ライアン・フィネンティー（2020年4月28日）。「マウイのビジネスリーダーたちが西部諸州協定への参加を推進、イゲ知事は反対」ハワイ公共ラジオ。